Lyrics V6 – Cloudy sky 歌詞
Singer: 20th Century V6
Title: Cloudy sky
Cloudy sky
掌(てのひら)を翳(かざ)せば
指の隙間に
空が見えるだろう？
Cloudy sky
僕たちの世界は
光と影の日々さ
いつも動いてる
太陽が見えなくても…
(The sun rises.)
(I will believe！)
(That’s right！)
(Yeah！)
明日は風になればいいだけだ
心の中の雲なんか
さあ 吹き飛ばそうぜ
どこかに消えて行くよ
悲しいことがあったら
深呼吸してごらん
息をそっと
吸って吐き出すんだ
何かがゆっくりと
変わるだろう
Cloudy sky
青空だけじゃない
思いがけない
雨も降るだろう？
Cloudy sky
振り向けば あの頃
いろいろあったけれど
それが人生だ
夢だけはずっと見てた
(Dream comes true.)
(I will try！)
(That’s right！)
(Yeah！)
未来は風がずっと吹いている
俯(うつむ)いててもしょうがない
すぐ 陽が射し込んで
憂鬱も晴れ渡るよ
誰かのことを想って
ほら 微笑んでごらん
頬の涙
やがて乾くだろう
気持ちもこの空も
生きてるんだ
(The sky will never be the same！！)
いつの間にか 歳月(とき)は過ぎ
何度 空を見上げたろう
人は誰も瞼(まぶた)閉じ
自分の青空 浮かべている
明日は風になればいいだけだ
心の中の雲なんか
さあ 吹き飛ばそうぜ
どこかに消えて行くよ
悲しいことがあったら
深呼吸してごらん
息をそっと
吸って吐き出すんだ
何かがゆっくりと
変わるだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Chicago Poodle - 平安の都 京都(Chicago Poodle ver.)
a crowd of rebellion - リビルド
Romaji / Romanized / Romanization
Cloudy sky
tenohira (te no hira) o kage (kaza) seba
yubi no sukima ni
sora ga mierudarou?
Cloudy sky
bokutachi no sekai wa
hikatokage no hibi-sa
itsumo ugoiteru
taiyo ga mienakute mo…
(The sun rises.)
(I u~irubi lieve!)
(That’ s right!)
(I~ei!)
Ashita wa kaze ni nareba i dakeda
kokoronouchi no kumo nanka
sa f#kitobasou ze
doko ka ni kiete iku yo
kanashi koto ga attara
shinkokyush#te goran
iki o sotto
sutte hakidasu nda
nanika ga yukkuri to
kawarudarou
Cloudy sky
aozora dake janai
omoigakenai
ame mo furudarou?
Cloudy sky
furimukeba anogoro
iroiro attakeredo
sore ga jinseida
yume dake wa zutto mi teta
(dorimu comes tsuru.)
(I will torai!)
(That’ s right!)
(I~ei!)
Mirai wa kaze ga zutto fuite iru
俯 (U tsumu) itete mo shoganai
sugu yo ga sashikonde
yuutsu mo harewataru yo
dareka no koto o omotte
hora hohoende goran
hoho no namida
yagate kawakudarou
kimochi mo kono sora mo
iki teru nda
(The sky will never be the same!!)
Itsunomanika saigetsu (Toki) wa sugi
nando sora o miagetarou
hito wa dare mo mabuta (mabuta) toji
jibun no aozora ukabete iru
ashita wa kaze ni nareba i dakeda
kokoronouchi no kumo nanka
sa f#kitobasou ze
doko ka ni kiete iku yo
kanashi koto ga attara
shinkokyush#te goran
iki o sotto
sutte hakidasu nda
nanika ga yukkuri to
kawarudarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Cloudy sky – English Translation
Cloudy sky
If you hold your palm
In the gap between fingers
Can you see the sky?
Cloudy sky
Our world is
Days of light and shadow
Always moving
Even if you can’t see the sun …
(The sun rises.)
(I will believe!)
(That’s right!)
(Yeah!)
I just need to be the wind tomorrow
Something like a cloud in my heart
Let’s blow it away
It will disappear somewhere
If you have something sad
Take a deep breath
Gently breathe
Inhale and exhale
Something slowly
Will change
Cloudy sky
Not just the blue sky
Unexpected
Will it rain?
Cloudy sky
If you turn around, those days
There were various things
Its the life
I’ve only dreamed
(Dream comes true.)
(I will try!)
(That’s right!)
(Yeah!)
The wind is blowing all the time in the future
It can’t be helped even if you are depressed
Immediately the sun shines
The melancholy will clear up
Thinking about someone
Look, smile
Cheek tears
It will dry out soon
Feelings and this sky
I’m alive
(The sky will never be the same !!)
Before I knew it, the years had passed
How many times did you look up at the sky
Everyone closes their eyelids
My blue sky is floating
I just need to be the wind tomorrow
Something like a cloud in my heart
Let’s blow it away
It will disappear somewhere
If you have something sad
Take a deep breath
Gently breathe
Inhale and exhale
Something slowly
Will change
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 20th Century V6 – Cloudy sky 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru