脱・借りてきた猫症候群 Lyrics – Uru
Singer: Uru
Title: 脱・借りてきた猫症候群
優しくて大人しくて穏やかだね
そう、優しくて大人しくて穏やかなんです。
なんて、答えようか否定しようかなんでもいいなあ
どのような返しが正解ですか
人並みに腹も立つしイラッともする
そちらの期待に添えず申し訳ないです
でもまあ、表に出す事は滅多にないかなあ
なのでそれに関してはだいたいイメージ通りです
「時間の無駄だ、やめたやめた」とみんなが言うものに
実は、密かにメラメラと闘志燃やして
一人狙ってたりする 静かな野獣なんです
裏表どころか上も下も右も左も
そう、等身大でいた方がずっと楽じゃない？
ってやっと思えるようになったの
やってしまったことも格好悪いとこも仕方なく受け入れてきた
時には凹んだりするけれど これが本当の私です
傷つけたことも傷つけられたこともあるし
広い海のような寛容さは持ち合わせていないので
キャパオーバーにだってなることもあるんです
やり直しが利かないのが人生ってやつで
舵取りもどうやら自分でしなきゃらしい
ならば、ありのままの私で生きていたい
最高の味方でいられるように
面倒くさい事は苦手だけど恐らく
自分もまた面倒くさい人間です
ピンチの時は泣いたりもするけれど
折れそうで折れにくく、しなります
裏表どころか上も下も右も左も
そう、等身大でいた方がずっと楽じゃない？
ってやっと思えるようになったの
嫌なことは嫌だ、好きは好きと言える勇気はなかなかだけど
あれやこれや欠点も含めてこれが本当の私だから。
案外、みんなもきっとそうなんでしょう？
本当の自分を愛そう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
宮下遊 - グレイン
笹川真生 - 日本の九月の気層です
Romaji / Romanized / Romanization
Yasashikute otonashikute odayakada ne
-so, yasashikute otonashikute odayakana ndesu.
Nante, kotaeyou ka hitei shiyou ka nan demo i na
do no yona kaeshi ga seikaidesu ka
hitonamini hara mo tatsushi iratto mo suru
sochira no kitai ni soezu moshiwakenaidesu
demo ma,-hyo ni dasu koto wa mettaninai ka na
nanode sore ni kanshite wa daitai imeji-doridesu
`jikan’nomudada, yameta yameta’ to min’na ga iu mono ni
jitsuwa, hisokani meramerato toshi moyashite
hitori neratte tari suru shizukana yajuna ndesu
uraomotedokoroka ue mo shita mo migi mo hidari mo
-so, toshindai de ita kata ga zutto raku janai?
Tte yatto omoeru yo ni natta no
yatte shimatta koto mo kakko warui toko mo shikatanaku ukeirete kita
tokiniha hekon dari surukeredo kore ga honto no watashidesu
kizutsuketa koto mo kizutsuke rareta koto mo arushi
hiroi umi no yona kan’yo-sa wa mochiawasete inainode
kyapaoba ni datte naru koto mo aru ndesu
yarinaoshi ga kikanai no ga jinsei tte yatsu de
kajitori mo doyara jibun de shinakyarashi
naraba, arinomama no watashi de ikite itai
saiko no mikata de i rareru yo ni
mendokusai koto wa nigatedakedo osoraku
jibun mo mata mendokusai ningendesu
pinchi no toki wa nai tari mo surukeredo
ore-sode ore nikuku, shinarimasu
uraomotedokoroka ue mo shita mo migi mo hidari mo
-so, toshindai de ita kata ga zutto raku janai?
Tte yatto omoeru yo ni natta no
iyana koto wa iyada, suki wa suki to ieru yuki wa nakanakadakedo
areya kore ya ketten mo f#kumete kore ga honto no watashida kara.
Angai, min’na mo kitto sona ndeshou?
Honto no jibun o aisou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
脱・借りてきた猫症候群 – English Translation
It’s gentle, quiet and calm
Yes, it’s gentle, quiet and calm.
I wonder if I should deny what to answer
What is the correct answer?
I get angry like a person and get irritated
Sorry for not being able to meet that expectation
But, well, I guess it’s rarely appearing
So it’s almost the same as the image.
“It’s a waste of time, I stopped,”
Actually, secretly burns Melamera
It’s a quiet beast who aims alone
Not only the front and back, top, bottom, right, left
Yes, isn’t it much easier to be life -size?
I finally came to think
I have to accept what I have done and the bad ones
Sometimes it’s dented, but this is true me
Sometimes I was hurt or hurt
I don’t have a wide sea -like tolerance
Sometimes it can be a capacityomar
It is life that I can’t start over
Apparently I have to steer myself
Then I want to live with me as it is
To be the best ally
I’m not good at being troublesome, but probably
I am also a troublesome person
I sometimes cry when I pinch
It seems to break and it is hard to break, and it will be
Not only the front and back, top, bottom, right, left
Yes, isn’t it much easier to be life -size?
I finally came to think
I don’t like what I don’t like, but I like it, but I have the courage to say
Because this is true, including this and the drawbacks.
Surprisingly, everyone is sure?
Let’s love our true self
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Uru – 脱・借りてきた猫症候群 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru