Lyrics Urashimasakatasen – Life goes on 歌詞
Singer: 浦島坂田船 Urashimasakatasen
Title: Life goes on
ダメだと思ったときも
前を向いてさあ進もう
その夢は孤独(ひとり)じゃない
心の声、探して
雨上がりのその笑顔
何よりも輝いて
未来へ導いてくれる
Life goes on
鏡に映った情けない顔に
今日こそ！と 誓ってる
いつもの朝
頼りない言葉
もう聞きたくないよ
わかってる 進まなきゃ
次の場所へ
どんな遠くてもいい
あの光、この胸に信じていけ
ダメだと思ったときも
前を向いてさあ進もう
その夢は孤独じゃない
心の声、探して
雨上がりのその笑顔
何よりも輝いて
未来へ導いてくれる
Life goes on
夜明けを目指して
旅路は続いてく
思うように 変わらない
景色の中
ふと胸をよぎる
仲間の笑顔が
「もう少し、もう少し」
背中を押す
いつか叶えてやる
そう誓った 自分を
奮い立たす
ダメだと思ったときも
前を向いてさあ進もう
その夢は孤独じゃない
心の声、探して
雨上がりのその笑顔
何よりも輝いて
未来へ導いてくれる
Life goes on
Life goes on
踏み出せ一歩、明日へ
どうしようもないときも
その夢は知っている
向かうべき未来を
一度きりの人生を
突き進んでどこ行こう？
まだまだだ
最後に咲けばいいんだ
ダメだと思ったときも
前を向いてさあ進もう
その夢は孤独じゃない
心の声、探して
雨上がりを待つよりも
立ち向かって
もう一歩前へ行こう
さあ夢叶うまで
Life goes on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
FLYING KIDS - Don't Give It Up!
ロザリーナ - RollingRolling
Romaji / Romanized / Romanization
Dameda to omotta toki mo
mae o muite sa susumou
sono yume wa kodoku (hitori) janai
kokoro no koe, sagash#te
ameagari no sono egao
naniyori mo kagayaite
mirai e michibiite kureru
Life goes on
-kyo ni utsutta nasakenai kao ni
kyokoso! To chikatteru
itsumo no asa
tayorinai kotoba
mo kikitakunai yo
wakatteru susumanakya
-ji no basho e
don’na tokute mo i
ano hikari, kono mune ni shinjite ike
dameda to omotta toki mo
mae o muite sa susumou
sono yume wa kodoku janai
kokoro no koe, sagash#te
ameagari no sono egao
naniyori mo kagayaite
mirai e michibiite kureru
Life goes on
yoake o mezash#te
tabiji wa tsudzuite ku
omou yo ni kawaranai
keshiki no naka
futo mune o yogiru
nakama no egao ga
`mosukoshi, mosukoshi’
senaka o osu
itsuka kanaeteyaru
so chikatta jibun o
furuitata su
dameda to omotta toki mo
mae o muite sa susumou
sono yume wa kodoku janai
kokoro no koe, sagash#te
ameagari no sono egao
naniyori mo kagayaite
mirai e michibiite kureru
Life goes on
Life goes on
fumidase ippo, ashita e
-doshi-yo mo nai toki mo
sono yume wa shitte iru
mukaubeki mirai o
ichi-do kiri no jinsei o
tsukisusunde doko ikou?
Madamadada
saigo ni sakeba i nda
dameda to omotta toki mo
mae o muite sa susumou
sono yume wa kodoku janai
kokoro no koe, sagash#te
ameagari o matsu yori mo
tachimukatte
moippo mae e ikou
sa yumekanau made
Life goes on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Life goes on – English Translation
Even when I think it’s no good
Let’s face forward and move on
That dream is not loneliness (alone)
Looking for the voice of the heart
That smile after the rain
Shining above all
Will lead you to the future
Life goes on
To the pitiful face reflected in the mirror
Today! I swear
Usual morning
Unreliable words
I don’t want to hear anymore
I know I have to move on
To the next place
No matter how far away
Believe in that light, this chest
Even when I think it’s no good
Let’s face forward and move on
That dream is not lonely
Looking for the voice of the heart
That smile after the rain
Shining above all
Will lead you to the future
Life goes on
Aiming for dawn
The journey continues
It doesn’t change as expected
In the scenery
Suddenly cross my chest
The smiles of my friends
“A little more, a little more”
Pressing the back
I’ll make it come true someday
I swore so
Inspire
Even when I think it’s no good
Let’s face forward and move on
That dream is not lonely
Looking for the voice of the heart
That smile after the rain
Shining above all
Will lead you to the future
Life goes on
Life goes on
Take a step, to tomorrow
Even when there is nothing I can do
I know that dream
The future to go
Have a one-time life
Where should I go?
Still more
I just have to bloom at the end
Even when I think it’s no good
Let’s face forward and move on
That dream is not lonely
Looking for the voice of the heart
Rather than waiting for the rain
Confront
Let’s go one step further
Until your dreams come true
Life goes on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 浦島坂田船 Urashimasakatasen – Life goes on 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru