Lyrics TRIPLANE – アンブレラガール 歌詞
Singer: TRIPLANE
Title: アンブレラガール
不規則なリズムの雨音 捉えようもない君の心みたいだ
なんて 僕は君の心なんて 何一つ知りもしないけど
知らないついでに あだ名を付けよう 今日から君はアンブレラガール
深い闇に滑り込んでは 雨に打たれているみたいな日々さ
限りある現実 それじゃあんまりにもったいないよ
今 僕から手を差し出して始めよう
この先もずっと 笑いを君にあげる
もしも 遠くまでこの声が届いているのならば
作りかけの未来を飛ばしてみるんだ
まだ 不安定な形のまんま 響きに委せながら
雨上がりの空は ごく自然な現象として 虹が架かる
そんなありきたりの景色だって 僕は笑顔になれたりするんだ
それでも君はうつむくんだ なんせ筋金入りアンブレラガール
独自の妄想にもがいて 抜け出せずジメジメしてんだろう
皮肉にも僕は そんな君がちょっと愛しいんだ
また 僕から手を差し出して始めよう
この先も ずっと 笑いを君にあげる
そんな遠くまでこの声は届くはずもないけど
君に見せたい未来を飛ばし続けるよ
まだ 未完成の答えのまんま 勢いに委せながら
いつも 僕から手を差し出して始めよう
この先も ずっと 笑いを君にあげる
そしていざって時もこの声が聞こえているのならば
無数にある影の中 君を呼ぶんだ
もう 不安定な形じゃないさ 想いを響きに換えて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
TRIPLANE - ラブソング
3B junior - ベリメリ・クリスマス
Romaji / Romanized / Romanization
f#kisokuna rizumu no amaoto torae-yo mo nai kimi no kokoro mitaida
nante boku wa kimi no kokoro nante nanihitotsu shiri mo shinaikedo
shiranai tsuide ni adana o tsukeyou kyo kara kimi wa anbureragaru
f#kai yami ni suberikonde wa ame ni uta rete iru mitaina hibi-sa
kagiri aru genjitsu soreji ~yaanmarinimottainaiyo
ima boku kara te o sashidash#te hajimeyou
konosaki mo zutto warai o kimi ni ageru
moshimo tokumade kono-goe ga todoite iru nonaraba
-tsukuri kake no mirai o tobash#te miru nda
mada fuanteina katachi no manma hibiki ni makasenagara
ameagari no sora wa goku shizen’na gensho to sh#te niji ga kakaru
son’na ariki tari no keshiki datte boku wa egao ni nare tari suru nda
soredemo kimi wa utsumuku nda nanse sujiganeiri anbureragaru
dokuji no moso ni mogaite nukedasezu jimejime sh#te ndarou
hinikunimo boku wa son’na kimi ga chotto itoshi nda
mata boku kara te o sashidash#te hajimeyou
konosaki mo zutto warai o kimi ni ageru
son’na toku made kono-goe wa todoku hazu mo naikedo
kimi ni misetai mirai o tobashi tsudzukeru yo
mada mikansei no kotae no manma ikioi ni makasenagara
itsumo boku kara te o sashidash#te hajimeyou
konosaki mo zutto warai o kimi ni ageru
sosh#te iza tte toki mo ko no koe ga kikoete iru nonaraba
musu ni aru kage no naka kimi o yobu nda
mo fuanteina katachi janai sa omoi o hibiki ni kaete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アンブレラガール – English Translation
The sound of rain with an irregular rhythm is like your heart that can’t be caught
I don’t know anything about your heart
I don’t know, let’s give it a nickname. From today, you’re an umbrella girl.
Sliding into the deep darkness, it’s like being hit by the rain
Limited reality, that’s a waste
Let’s start by reaching out from me now
I’ll keep laughing at you from now on
If this voice reaches far away
Let’s skip the unfinished future
While leaving it to the still unstable shape of the sound
The sky after the rain is a rainbow as a very natural phenomenon
Even such a mundane scenery makes me smile.
Still, you’re depressed. Anyway, a hardcore umbrella girl
I wondered if I couldn’t get out of my own delusion
Ironically, I love you a little
Also, let’s reach out from me and start
I’ll keep laughing at you from now on
This voice can’t reach that far
I’ll keep flying the future I want to show you
While leaving it to the momentum of the unfinished answer
Always reach out from me and start
I’ll keep laughing at you from now on
And if you can hear this voice at any time
Call you in the myriad shadows
It’s no longer an unstable shape, instead of feelings
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TRIPLANE – アンブレラガール 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases