Lyrics TRIPLANE – アオイハル 歌詞
Singer: TRIPLANE
Title: アオイハル
眩しいくらいに 疎ましいくらいに
忙し気にきらめく青春は
僕の記憶の中の何処にあるのやら
忘れていたのに 隠していたはずなのに
永遠の眠りを覚ますように
巧みなまでに僕を揺すり起こした
もう二度とない
100年に一度ってくらいの
恋を 君がくれた
それとなく いつからともなく
僕には 君が必要でした
真っ赤な影を伸ばして歩きながら
初めてみたいな顔して
何度も呼び合ったはずなのに
眠れずに 「逢いたい」と呟いて
今日が終わって行く
当たり前みたいに 決まっていたみたいに
敷かれていたレールを辿るように
君を求めて 欲しがって 追いかけていた
見苦しいけど
どうしようもない
抗っても無駄ってくらいの
恋を 君がくれた
いつになく 何の迷いもなく
心は 君で埋まっていた
真っ赤な鼻を互いにくっつけながら
君の笑顔の先へ
今にも手が届きそうなのに ぎこちなくて
また妙な感じで 夜が終わって行く
こないだ誰かと連絡していたみたいだから
また変な時間に 変な夢で目が覚めたんだ
何もいらないって
真顔で言えてしまうくらいの
恋を 君がくれた
今日でさえ ままならない程に
僕には 君が必要でした
明日が連れて行ってくれると信じながら
君の手を掴まえて
何度も抱き合ったはずなのに
眠れずに 「逢いたい」と呟いて
今日が終わって行く
青春もどきの このノンフィクションが
明日も続いていますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Mabushii kurai ni utomashī kurai ni
isogashi ki ni kirameku seishun wa
boku no kioku no naka no doko ni aru no yara
wasurete ita no ni kakush#te ita hazunanoni
eien no nemuri o samasu yō ni
takumina made ni boku o yusuri okoshita
mōnidoto nai
100-nen ni ichido tte kurai no
koi o kimi ga kureta
soretonaku itsu karatomo naku
boku ni wa kimi ga hitsuyōdeshita
makkana kage o nobash#te arukinagara
hajimete mitaina kao sh#te
nando mo yobi atta hazunanoni
nemurezu ni `aitai’ to tsubuyaite
kyō ga owatte iku
atarimae mitai ni kimatte ita mitai ni
shika rete ita rēru o tadoru yō ni
kimi o motomete hoshi gatte oikakete ita
migurushīkedo
-dōshi-yō mo nai
kō tte mo muda tte kurai no
koi o kimi ga kureta
itsu ni naku nani no mayoi mo naku
kokoro wa kimi de umatte ita
makkana hana o tagaini kuttsukenagara
kimi no egao no saki e
imanimo te ga todoki-sōnanoni gikochinakute
mata myōna kanji de yoru ga owatte iku
konaida dare ka to renraku sh#te ita mitaidakara
mata hen’na jikan ni hen’na yume de megasameta nda
nani mo iranai tte
magao de iete shimau kurai no
koi o kimi ga kureta
kyōde sae mamanaranai hodo ni
boku ni wa kimi ga hitsuyōdeshita
ashita ga tsureteitte kureru to shinjinagara
kimi no te o tsukamaete
nando mo dakiatta hazunanoni
nemurezu ni `aitai’ to tsubuyaite
kyō ga owatte iku
seishun modoki no kono nonfikushon ga
ashita mo tsudzuite imasu yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アオイハル – English Translation
Dazzlingly sparse
Youth who is busy and sparkles
Where is it in my memory
I had forgotten it, but I should have hidden it
Wake up to eternal sleep
Skillfully rocked me
Never again
About once every 100 years
You gave me love
Implicitly, out of nowhere
I needed you
While walking with a bright red shadow
Face like the first time
I should have called you many times
I can’t sleep and mutter “I want to see you”
Today is over
Like it was decided as a matter of course
Like following the rails that were laid
I was chasing after you in search of you
It’s unsightly
It can not be helped
It ’s useless to resist
You gave me love
Unprecedentedly without any hesitation
My heart was filled with you
While sticking their bright red noses to each other
Beyond your smile
It seems to be reachable at any moment, but it’s awkward
The night is over with a strange feeling
I think I was in contact with someone
I woke up with a strange dream at a strange time again
I don’t need anything
I can say it with a straight face
You gave me love
Even today
I needed you
Believing that tomorrow will take me
Grab your hand
I should have hugged each other many times
I can’t sleep and mutter “I want to see you”
Today is over
This non-fiction of youth-like
May it continue tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TRIPLANE – アオイハル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases