Lyrics TRIPLANE – あいらんど 歌詞
Singer: TRIPLANE
Title: あいらんど
一体何処へと向かっているんだ
時代遅れのモノサシを片手に
出所不明のリークを飲み込んで
胃袋はブラックホール かなわんなぁ
恰好の標的を見つけ出して
叩いておけば そりゃ気分良いよなぁ
匿名ならバレやしないらしいんだ
歩く正義として 世界中をパトロール
罪無きものを傷付けたって
欲が満たされりゃ良い
貴方にも分かるかな？やめられやしないよな
満たされていれば 心はいつだって穏やかだ
あれこれと悩みも無い 苛立ちも無い
そんなもんですか
安心するって言われていたいから
少しくらい無茶しても守りたいから
真っ当な僕では居られないんだ
大事なものなど 一つ二つくらいしか無い
罪無きものを傷付けたって
幸せになれりゃ良い
貴方にも分かるかな？特別じゃないよな
満たされていれば 心はいつだって穏やかだ
振り返る暇など無い もうキリも無い
そんなものでしょうか
一寸先のそのまた先を
何回越えて 元に戻って
一生かけて何処へ向かっている
本人さえも分からない
道だけが繋がっている
罪無きものを傷付けたって
欲が満たされりゃ良い
貴方にも分かるかな？ やめられやしないよな
満たされていれば 心はいつだって穏やかだ
あれこれと悩みも無い 苛立ちも無いのかな
分かり合えたらいいのになぁ
全てを灰にして 醜さを愛せるなら 争いも無い
そんな綺麗ごと並べて 僕を満たすんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Ittai doko e to mukatte iru nda
jidaiokure no monosashi o katate ni
shussho fumei no rīku o nomikonde
ibukuro wa burakkuhōru kanawan nā
kakkō no hyōteki o mitsukedash#te
tataite okeba sorya kibun yoi yo nā
tokumeinara bareyashinairashī nda
aruku seigi to sh#te sekaijū o patorōru
tsumi naki mono o kizutsuke tatte
yoku ga mitasa rerya yoi
anata ni mo wakaru ka na? Yame rareyashinai yona
mitasa rete ireba kokoro wa itsu datte odayakada
arekore to nayami mo nai iradachi mo nai
son’na mondesu ka
anshin suru tte iwa rete itaikara
sukoshi kurai mucha sh#te mo mamoritaikara
mattōna bokude wa i rarenai nda
daijinamono nado hitotsu futatsu kurai shika nai
tsumi naki mono o kizutsuke tatte
shiawase ni narerya yoi
anata ni mo wakaru ka na? Tokubetsu janai yona
mitasa rete ireba kokoro wa itsu datte odayakada
furikaeru hima nado nai mō kiri mo nai
son’na monodeshou ka
itsusunsaki no sono mata saki o
nankai koete gen ni modotte
isshō kakete doko e mukatte iru
hon’nin sae mo wakaranai
-dō dake ga tsunagatte iru
tsumi naki mono o kizutsuke tatte
yoku ga mitasa rerya yoi
anata ni mo wakaru ka na? Yame rareyashinai yona
mitasa rete ireba kokoro wa itsu datte odayakada
arekore to nayami mo nai iradachi mo nai no ka na
wakari aetara īnoni nā
subetewo hai ni sh#te miniku-sa o aiserunara arasoi mo nai
son’na kirei-goto narabete boku o mitasu nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あいらんど – English Translation
Where on earth are you heading
With an outdated monosashi in one hand
Swallowing a leak of unknown origin
The stomach is a black hole.
Find a good target
If you hit it, it feels good.
It seems that if you are anonymous, you won’t get caught
Patrol all over the world as justice to walk
Hurting innocent things
I hope my greed is satisfied
Do you understand? I won’t stop
If you are satisfied, your heart is always calm
No worries, no frustration
Is that so?
I want to be told that I’m relieved
I want to protect it even if it’s a little unreasonable
I can’t be a legitimate me
There are only one or two important things
Hurting innocent things
I wish I could be happy
Do you understand? It’s not special
If you are satisfied, your heart is always calm
I don’t have time to look back
Is it such a thing?
Beyond that one step ahead
Over how many times, go back
Where are you going in your lifetime
I don’t even know who he is
Only the road is connected
Hurting innocent things
I hope my greed is satisfied
Do you understand? I won’t stop
If you are satisfied, your heart is always calm
I don’t have any worries about this or that, I wonder if there is no irritation
I wish I could understand each other
If you can ash everything and love the ugliness, there is no conflict
Line up such beautiful things and satisfy me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TRIPLANE – あいらんど 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru