Lyrics tricot – 色の無い水槽 (Iro no Nai Suisou) 歌詞
Singer: tricot
Title: 色の無い水槽 (Iro no Nai Suisou)
水槽の中でさぞ可愛いと言われ慣れ
生ぬるさに気付かずにここまでやってきたから
仕舞に鼻の奥が詰まってアラ
口で全ての呼吸を補って
本当の意識は無くなって行くだろう
轢き擦った耳障りな声
大概の事は水に流した
仮説だと言われるのは一番不快だから
仕舞に耳の穴も詰まってしまってアラ
深い呼吸を忘れるだろう
あなたは真っ黒だ
あなたは真っ黒だ
水滴が群れをなす
僕にとってのボーナス
用件はもうない
来世ではもう会わない
あなたは真っ黒だ
ただただ真っ黒だ
無意識さえも無くなって行くだろう
封鎖して行く事に気づいて
声を使うのも勿体ないくらいだけど
この際だから教えてあげよう
あなたは真っ黒だ
あなたは真っ黒だ
水滴は群れをなす
君の背には後光さす
干渉はされない
鑑賞用にもならない
わたしは真っ白だ
どっちも真っクロだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Suisō no naka de sazo kawaii to iwa re nare
namanuru-sa ni kidzukazu ni koko made yattekitakara
shimai ni hana no oku ga tsumatte ara
kuchi de subete no kokyū o oginatte
hontō no ishiki wa nakunatte ikudarou
hiki kosutta mimizawarina koe
taigai no koto wa mizu ni nagashita
kasetsuda to iwa reru no wa ichiban f#kaidakara
shimai ni mimi no ana mo tsumatte shimatte ara
f#kai kokyū o wasurerudarou
anata wa makkuroda
anata wa makkuroda
suiteki ga mure o nasu
boku ni totte no bōnasu
yōken wa mō nai
raisede wa mō awanai
anata wa makkuroda
tadatada makkuroda
muishiki sae mo nakunatte ikudarou
fūsa sh#te iku koto ni kidzuite
-goe o tsukau no mo mottainai kuraidakedo
konosaidakara oshiete ageyou
anata wa makkuroda
anata wa makkuroda
suiteki wa mure o nasu
kimi no se ni wa gokō sasu
kanshō wa sa renai
kanshō-yō ni mo naranai
watashi wa masshiroda
dotchi mo makkuroda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
色の無い水槽 (Iro no Nai Suisou) – English Translation
I got used to being cute in the aquarium
I’ve come to this point without realizing the lukewarmness
Arai is stuck in the back of the nose
Supplement all breath with your mouth
My true consciousness will disappear
Rashing and jarring voice
Most things shed on water
It’s the most unpleasant thing to be said to be a hypothesis
I got stuck in the ear hole in the end
Will forget deep breath
You are pitch black
You are pitch black
Water droplets forming a swarm
Bonus for me
No more business
I will never see you again
You are pitch black
It’s just black
Even the unconscious will disappear
Aware that I will blockade
It’s useless to use your voice
I’ll tell you because this is the case
You are pitch black
You are pitch black
Water drops form a swarm
Shine on your back
No interference
Not even for viewing
I am pure white
Both are black
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics tricot – 色の無い水槽 (Iro no Nai Suisou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases