Lyrics tricot – あふれる (Afureru) 歌詞
Singer: tricot
Title: あふれる (Afureru)
目から鱗な事態
向こう岸では新たな時代
私は何にも知らない
革命的で斬新な舞台もお終い、また次回
この海では朝に聞こえる歌がある
あの街にはもっとなんだってあるけど
甘酸っぱい問題ずっと抱えてる
暑い体ちょっと痛いけど
ああ今に賭けてみたい
夢見ていたい
ありのまんまで
ああ今に見せてやりたい
触れていたい想像力で
ねえ
喰われてしまうなよ
体の鱗は不揃いの輝き
完全なる水中生活を好み
逃した魚は追わない決まり
だってきっともっと明日は大量のつもり
不作の新種は二足歩行で機械的
適材適所相応しいかは後に判る事
少しくらいは不安な旅がいいね
安全な場所などないのさ
君が今震えているのは弱いからじゃない
燃えているのさ
ああ今は裏切りたい
溺れていたい弱いまんまで
ああ何も恥ずかしくない
ぶれていたい曖昧で
この海では朝に聞こえる歌がある
あの街にはもっとなんだってあるけど
甘酸っぱい問題抱える体は
今溢れる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Me kara urokona jitai
mukōgishide wa aratana jidai
watashi wa nani ni mo shiranai
kakumei-tekide zanshin’na butai mo o shimai, mata jikai
kono umide wa asa ni kikoeru uta ga aru
ano machi ni wa motto nan datte arukedo
amazuppai mondai zutto kakae teru
atsui karada chotto itaikedo
ā ima ni kakete mitai
yumemite itai
ari no manma de
ā ima ni misete yaritai
furete itai sōzō-ryoku de
nē
kuwa rete shimau na yo
-tai no uroko wa fuzoroi no kagayaki
kanzen’naru suichū seikatsu o konomi
nogashita sakana wa owanai kimari
datte kitto motto ashita wa tairyō no tsumori
fusaku no shinshu wa nisokuhokō de kikai-teki
tekizaitekisho fusawashī ka wa ato ni wakaru koto
sukoshi kurai wa fuan’na tabi ga ī ne
anzen’na basho nado nai no sa
kimi ga ima furuete iru no wa yowaikara janai
moete iru no sa
ā ima wa uragiritai
oborete itai yowai manma de
ā nani mo hazukashikunai
burete itai aimaide
kono umide wa asa ni kikoeru uta ga aru
ano machi ni wa motto nan datte arukedo
amazuppai mondai kakaeru karada wa
ima afureru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あふれる (Afureru) – English Translation
Something out of sight
A new era on the other side
I don’t know anything
The revolutionary and novel stage is over, next time
There is a song that can be heard in the morning in this sea
There’s more in that town
I have a sweet and sour problem forever
Hot body hurts a little
Oh i want to bet now
I want to dream
Until Arinoman
Oh I want to show you now
With the imagination you want to touch
Hey you
Don’t get eaten
The scales of the body are uneven
I like complete underwater life
It’s a rule not to chase the missed fish
Because I’m sure more tomorrow
The new bad crop is bipedal and mechanical
It will be decided later whether the right person is in the right place.
I like a little uneasy trip
There is no safe place
You’re trembling right now not because you’re weak
It’s burning
Oh now i want to betray
Until a weak man who wants to drown
Oh nothing is embarrassing
I want to shake
There is a song that can be heard in the morning in this sea
There’s more in that town
A body with sweet and sour problems
Overflowing now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics tricot – あふれる (Afureru) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases