Lyrics TORIENA – MELANCOZMO 歌詞
Singer: TORIENA
Title: MELANCOZMO
左手の小指から 繋がれた赤い糸で
理性が利かないその瞳に映った
戸惑う私にいますぐ スキと言って
何気ないような会話もきっと上手にしゃべれない
話の糸口掴めなくて頭がぐるぐる
素直になれるならとても簡単だけど
どうして絶え間なく心臓がいたいの
左手の小指から繋がれた赤い糸で
うまくはなせないその瞳に映った
戸惑う私にいますぐ スキと言って
暗い中浮かぶ夢は羊の群れの中でみつけた
星空出ない夜もひとりじゃない
素直になれるならとても簡単なこと
言葉にできない思いが
生まれる
不安定な宇宙で
恋というものに
出会ってしまった
君の腕の中で眠る私に
いますぐ スキって言って
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
C&K - ヒカリトカゲ
Takahiro Nishijima - 愛tears
Romaji / Romanized / Romanization
Hidarite no koyubi kara tsunaga reta akai ito de
risei ga kikanai sono hitomi ni utsutta
tomadou watashi ni ima sugu suki to itte
nanigenai yona kaiwa mo kitto jozu ni shaberenai
hanashi no itoguchi tsukamenakute atama ga guruguru
sunao ni narerunara totemo kantandakedo
dosh#te taema naku shinzo ga itai no
hidarite no koyubi kara tsunaga reta akai ito de
umaku hanasenai sono hitomi ni utsutta
tomadou watashi ni ima sugu suki to itte
kurai naka ukabu yume wa hitsujinomure no naka de mitsuketa
hoshizora denai yoru mo hitori janai
sunao ni narerunara totemo kantan’na koto
kotobanidekinai omoi ga
umareru
fuanteina uchu de
koi to iu mono ni
deatte shimatta
kimi no ude no naka de nemuru watashi ni
ima sugu suki tte itte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
MELANCOZMO – English Translation
With the red thread connected from the little finger of the left hand
It was reflected in the unreasonable eyes
I’m confused, say I love you right now
I’m sure I can’t speak casual conversations well
I can’t get a clue to the story and my head goes round and round
It ’s very easy if you can be honest
Why do you want to have a heart constantly
With the red thread connected from the little finger of the left hand
It was reflected in the eyes that I couldn’t do well
I’m confused, say I love you right now
A dream that floats in the dark was found in a flock of sheep
I’m not alone at night when the starry sky doesn’t appear
Very easy if you can be honest
I can’t put it into words
to be born
In an unstable universe
In love
I met
To me sleeping in your arms
Say you like it right now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TORIENA – MELANCOZMO 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases