Lyrics TOOBOE – 赫い夜 (Akai Yoru) 歌詞
Singer: TOOBOE
Title: 赫い夜 (Akai Yoru)
夏が終わる頃には 二人で笑い合いたい
都会の空には蛍光灯 晴れて自由な僕らは
空回りして揺れてた日々も 何もない様に
高架下 雨を凌いで 独り 憂鬱な世界は
蕩ける様な 儲け話が 優しく見えた
夏が終わる頃には 二人で笑い合いたい
今でもそこにいるなら 何時か迎えにいくよ
パッと光った街灯に 僕はビビってんだ
甘い甘い匂いの香水が 嫌いだったんだよ
暑い夜だから
何だってさ 代わりはいるんだもの
そう学んできた僕らは
無駄になるほど儚い夢を 見ていたんだな
大したことないわ 僕はまるで地縛霊だ
それでもいいと諦めてんだ
夜のしじまに涙が一つ 零れて消えた
そこは見たことない様な 魅惑の楽園(ワンダーランド)
遠くで手を振っていた 君を迎えにいくよ
夏が終わる頃には 二人で笑い合いたい
今でもそこにいるなら 何時か迎えにいくよ
パッと光った街灯に 僕はビビってんだ
甘い甘い匂いの香水が 嫌いだったんだよ
暑い夜だから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
EXILE ATSUSHI & Char - 人間の証明 (Ningen no Shoumei)
赤尾ひかる - Dear Moments
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu ga owaru koro ni wa futari de warai aitai
tokai no sora ni wa keikoto harete jiyuna bokuraha
karamawari sh*te yure teta hibi mo nani mo nai yo ni
koka-ka ame o shinoide hitori yuutsuna sekai wa
torokeru yona moke-banashi ga yasashiku mieta
natsu ga owaru koro ni wa futari de warai aitai
ima demo soko ni irunara nanji ka mukae ni iku yo
patto hikatta gaito ni boku wa bibittenda
umaiumai nioi no kosui ga kiraidatta nda yo
atsui yorudakara
nani datte sa kawari wa iru nda mono
so manande kita bokuraha
muda ni naru hodo hakanai yume o mite ita nda na
taishitakotonai wa boku wa marude jibakureida
sore demo i to akiramete nda
yoru no shijima ni namida ga hitotsu koborete kieta
soko wa mitakotonai-samana miwaku no rakuen (wandarando)
toku de te o futte ita kimi o mukae ni iku yo
natsu ga owaru koro ni wa futari de warai aitai
ima demo soko ni irunara nanji ka mukae ni iku yo
patto hikatta gaito ni boku wa bibittenda
umaiumai nioi no kosui ga kiraidatta nda yo
atsui yorudakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
赫い夜 (Akai Yoru) – English Translation
By the end of summer, we want to laugh together
Fluorescent lights in the city sky We are free and sunny
Even the days when I was spinning and shaking, so that there was nothing
Under the overpass, surpassing the rain, alone in a gloomy world
The profitable story that seems to be screaming looked gentle
By the end of summer, we want to laugh together
If you’re still there, I’ll pick you up sometime
I was scared by the flashing streetlight
I didn’t like the sweet, sweet-smelling perfume
Because it’s a hot night
Because there is a substitute
We have learned so
I had a dream that was so ephemeral that it wasted
It’s no big deal, I’m like a stone tape
I’m giving up
One tear spilled and disappeared at night
A fascinating paradise (wonderland) that you have never seen
I’m waving in the distance, I’ll pick you up
By the end of summer, we want to laugh together
If you’re still there, I’ll pick you up sometime
I was scared by the flashing streetlight
I didn’t like the sweet, sweet-smelling perfume
Because it’s a hot night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TOOBOE – 赫い夜 (Akai Yoru) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru