Lyrics TOKIO – Mr.Traveling Man 歌詞
Singer: TOKIO
Title: Mr.Traveling Man
「何か違う」そんなふうに今を疑っては
狭い檻に閉じ込めてた地図に手を伸ばすよ
欲しい物は的を得てる答えばかりではない
ハジケすぎな論理でもいい無謀な旅に出よう
すれ違ったあの風はもう二度と出会えないもの
だけど儚くも大らかに空を駆けていった
※願うのなら望むのなら立ち止まらずに進もう
渡り歩くこの世界は時に厳しいけど
まだ見えないまだ知らない道がそこにあるなら
夢は生まれほんの少し僕を強くさせるよ
Hello, Mr.Traveling Man…※
「細く長く」そんなふうに堅実な毎日
落ち着かないポテンシャルを飼い殺してないか?
ギラついた太陽は両手を拡げ待っている
もはやつまらぬ迷いや悩みなんて溶けていった
尽きる日まで朽ちる日までただひたすらに進もう
すがりついたこの世界が時に冷たくても
もしも急にもしも不意に道が途切れたのなら
破れそうな僕の地図の2ページ目を捲るよ
Hello, Mr.Traveling Man
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
`Nanikachigau’ son’nafūni ima o utagatte wa
semai ori ni tojikome teta chizu ni tewonobasu yo
hoshī mono wa mato o e teru kotae bakaride wanai
hajike-sugina ronri demo ī mubōna tabi ni deyou
surechigatta ano kaze wa mō nidoto deaenai mono
dakedo hakanaku mo dai ra ka ni sora o kakete itta
※ negau nonara nozomu nonara tachidomarazu ni susumou
watariaruku kono sekai wa tokini kibishīkedo
mada mienai mada shiranai michi ga soko ni arunara
yume wa umare hon’nosukoshi boku o tsuyoku sa seru yo
haro, Mr. Toraberingu Man…※
`hosokunagaku’ son’nafūni kenjitsuna mainichi
ochitsukanai potensharu o kaigoroshi tenai ka?
Gira tsuita taiyō wa ryōte o hiroge matte iru
mohaya tsumaranu mayoi ya nayami nante tokete itta
tsukiru hi made kuchiru hi made tada hitasura ni susumou
sugaritsuita kono sekai ga tokini tsumetakute mo
moshimo kyū ni moshimo fui ni michi ga togireta nonara
yabure-sōna boku no chizu no 2 pēji-me o mekuru yo
haro, Mr. Toraberingu Man
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Mr.Traveling Man – English Translation
“Something different” Do not doubt the present like that
Reach for the map that was locked in a narrow cage
What you want is not just the answers that get the target
Let’s go on a reckless journey that is too crazy for logic
The wind that passed by is something I can never meet again
But I ran fleeingly in the sky
*If you wish, let’s go without stopping if you want
This world of walking is sometimes difficult
If there is a road that I still can’t see yet
Dreams are born, they make me a little stronger
Hello, Mr. Traveling Man…*
“Thin and long” such a solid day
Haven’t you killed the restless potential?
The glimmering sun is waiting with both hands open
No more boring wonders or worries melted away
Until the exhausting day, until the decaying day
Even if this clinging world is sometimes cold
If something suddenly breaks the road
I’ll turn the second page of my tearing map
Hello, Mr. Traveling Man
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TOKIO – Mr.Traveling Man 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru