Lyrics TOHOSHINKI (東方神起) - In Our Time 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics TOHOSHINKI (東方神起) – In Our Time 歌詞

Singer: TOHOSHINKI (東方神起)
Title: In Our Time

僕がふと笑ったなら
君もきっと笑うだろう
君がもっと笑ったなら
誰かもきっと笑うだろう
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

僕がずっと泣いていたら
君はきっとかばうだろう
君がずっとかばったなら
誰かが君を守るだろう
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

世界の涙集めたら
それぞれの道に撒こう
誰かの足元にいつか
花となり咲くだろう
綺麗な花を集めたら
幸せがあふれだして
僕らはひとつになれるよ
それをいま信じよう

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

僕がずっと信じた人は
君もきっと信じるだろう
君がずっと信じた事は
誰かもそれを信じるだろう
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

世界の笑顔集めたら
それぞれの空に飛ばそう
どこかの街並みにいつか
羽根となり舞うだろう
小さな羽根を集めたら
大きな翼になって
僕らをひとつに抱くよ
それをいま信じよう

ひとりでは生きていないこと
時にまた忘れがちだけど
苦しい時もすぐそばで
誰かがそばで
君に手を差 (君に手を差)
し延べてるきっと

もう一度　信じよう

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala (La la la)
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala (La li la la)
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Boku ga futo warattanara
kimi mo kitto waraudarou
kimi ga motto warattanara
dareka mo kitto waraudarou
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

boku ga zutto naite itara
kimi wa kitto kabaudarou
kimi ga zutto kabattanara
darekaga kimi o mamorudarou
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

sekai no namida atsumetara
sorezore no michi ni makou
dareka no ashimoto ni itsuka
hana to nari sakudarou
kireinahana o atsumetara
shiawase ga afure dash#te
bokura wa hitotsu ni nareru yo
sore o ima shinjiyou

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

boku ga zutto shinjita hito wa
kimi mo kitto shinjirudarou
kimi ga zutto shinjita koto wa
dareka mo sore o shinjirudarou
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

sekai no egao atsumetara
sorezore no sora ni tobasou
doko ka no machinami ni itsuka
hane to nari maudarou
chīsana hane o atsumetara
ōkina tsubasa ni natte
bokura o hitotsu ni daku yo
sore o ima shinjiyou

hitoride wa ikite inai koto
-ji ni mata wasure-gachidakedo
kurushī toki mo sugu soba de
darekaga soba de
kimi ni te o sa (kimi ni te o sa)
shi nobe teru kitto

mōichido shinjiyou

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala (La la la)
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala (La li la la)
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

In Our Time – English Translation

If i laugh
You will laugh
If you laugh more
Someone will surely laugh
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

If i was crying all the time
You will surely protect
If you’ve been protected all the time
Someone will protect you
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

If you collect the tears of the world
Spread on each path
Someday at someone’s feet
Will bloom as flowers
If you collect beautiful flowers
Overflowing with happiness
We can be one
Believe it now

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

The person I always believed
You will surely believe
What you have always believed
Someone will believe it
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala oh

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

If you collect the smiles of the world
Let’s fly to each sky
Somewhere in the cityscape
Will fly like a feather
If you collect small feathers
Become big wings
Hold us together
Believe it now

Not living alone
Sometimes I forget again
When you’re in pain
Someone beside me
Hand to you (hand to you)
I’m sure it’s spreading

If you collect the tears of the world
Spread on each path
Someday at someone’s feet
Will bloom as flowers
If you collect beautiful flowers
Overflowing with happiness
We can be one
Believe it now

Let’s believe again

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala (La la la)
Lalalalala
Lalalala Lalalala Lalalala (La li la la)
Lalalalala

Lalalala Lalalala Lalalala
Lalalalala
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics TOHOSHINKI (東方神起) – In Our Time 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases