はじまりのピリオド (Hajimari no Period) Lyrics – Thinking Dogs
Singer: Thinking Dogs
Title: はじまりのピリオド (Hajimari no Period)
この世界の物語を描いているのが神様なら
小説家にはとてもじゃないけど向いてないな
どうせ書くなら喜劇でいいのに それはご丁寧に
不幸までばら撒いては悲劇を描こうとする
そんなものを運命と呼んで 今日も抗う
神様が持ってるペンを奪えたなら
物語はまだ変えられるの？
のしかかる不安も 抱えた絶望も
黒く塗り潰し 書き直そう
運命なんて誰かが書いたシナリオ
ピリオドを打てば 終わるのかな
幼い頃読んだ絵本の中 出てくるお姫さまは
めでたく王子様と結ばれてハッピーエンド
そんな素敵な結末が待ってる保証なんて無くて
先の不透明な物語に怯える日々
そんなものを人生と呼んで 今日も戸惑う
神様が持ってるペンを奪えたら
物語はまだ変えられるの？
包み込む安堵と 抱えた宿望を
白紙のページに 書き加えよう
運命にさえ逆らうことができたら
ピリオドの先が書けるのかな
There’s still some ink to write
Take your pen in your hand
ピリオドが打てたら描き出せるのかな
新しく始まる 私の物語
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Jun. K - Hide and Seek, 1995
茅野愛衣 - 君へ
Romaji / Romanized / Romanization
Kono sekai no monogatari o kaite iru no ga kamisamanara
shosetsuka ni wa totemo janaikedo muitenaina
dose kakunara kigekide inoni sore wa go teinei ni
f#ko made bara maite wa higeki o egakou to suru
son’na mono o unmei to yonde kyo mo aragau
kamisama ga motteru pen o ubaetanara
monogatari wa mada kaerareru no?
Noshikakaru fuan mo kakaeta zetsubo mo
kuroku nuritsubushi kakinaosou
unmei nante dareka ga kaita shinario
piriodo o uteba owaru no ka na
osanai koro yonda ehon no naka detekuru ohimesama wa
medetaku oji-sama to musuba rete happiendo
son’na sutekina ketsumatsu ga matteru hosho nante nakute
-saki no futomeina monogatari ni obieru hi 々
Son’na mono o jinsei to yonde kyo mo tomadou
kamisama ga motteru pen o ubaetara
monogatari wa mada kaerareru no?
Tsutsumikomu ando to kakaeta shukubo o
hakushi no peji ni kaki kuwaeyou
unmei ni sae sakarau koto ga dekitara
piriodo no saki ga kakeru no ka na
zea’ s still some ink to raito
Take your pen in your hand
piriodo ga utetara egakidaseru no ka na
atarashiku hajimaru watashi no monogatari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
はじまりのピリオド (Hajimari no Period) – English Translation
If it is God who draws the story of this world
It is not very turned to a novelist but it is not suitable
If you write anyway, he is good for me to be a comedy
I try to draw a tragedy when I slammed to misery
Call such things as destiny and turtle today
If God has taken the pen that God has
Can the story still change?
Despair that also has
Let’s write down black
The scenario where someone wrote by someone
Do you end if you hit a period
The princess who comes out of the picture book read by young age
Happy end with the prince
There is no guarantee waiting for such a wonderful end
Every day to be scared to the uncertain story ahead
Call such things called life and puzzled today
If you take off the pen that God has
Can the story still change?
Love with relief relieving
Let’s write to the blank page
If you can relax with fate
I wonder if it can write the end of the period
There’s Still Some Ink to Write
Take Your Pen in Your Hand
I wonder if it can be drawn if the period is hit
My Story New Story
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Thinking Dogs – はじまりのピリオド (Hajimari no Period) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=1Avaad4gqQI