Lyrics Thinking Dogs – 疾走マイロード (Shissou My Road) 歌詞
Singer: Thinking Dogs
Title: 疾走マイロード (Shissou My Road)
いつからだったかな 思い出せないな 気付いたら前にずっと立ってる
やっと分かった 君の名前 それは『理想の自分』
美貌 才能 誰もが羨む これ以上ないようなフルスペックで
手なんか伸ばしても触れられはしない
沈んでく夕日を追いかけ走ってるみたいだ
縮まらないこの距離に 苛立ち感じ憎んだ日もあったけど
最大級のスピードで 追い越すくらいの勢いで
君を目指して走るよ 僕は負けず走るよ 命の秒針止まるまで
そこの場所からはどんな 素敵な世界 見えてるの?
君の見てる景色は 僕の見たい景色なんだ 進み続けるよ 疾走マイロード
不安や焦りとか 憂鬱な気持ち 大体のものは飲み込んできた
だけど現実が喉の奥 詰まって息苦しい
ネガティブがはびこる世界を彷徨ってるみたいだ
上手く息もできずに 倒れかけそうになった日もあったけど
最大級のスピードで 追い越すくらいの勢いで
君を目指して走るよ 僕は負けず走るよ 命の秒針止まるまで
暗闇を歩く中で 1つの正解 見つけたよ
それは君が照らした 僕の前を照らした 確かに延びてる 疾走マイロード
幸か不幸か自由すぎる そんな人生で
迷い立ち止まったときに君が道しるべになってくれた
最大級のスピードで 追い越すくらいの勢いで
君を目指して走るよ 僕は負けず走るよ 命の秒針止まるまで
タイムリミット迎える頃 どんな世界 見えてるかな?
最後の日は2人で 君と僕と2人で 最高の景色を眺めよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Itsu karadatta ka na omoidasenaina kidzuitara mae ni zutto tatteru
yatto wakatta kimi no namae soreha “risō no jibun”
bibō sainō daremoga urayamu koreijō nai yōna furusupekku de
-te nanka nobash#te mo fure rare wa shinai
shizunde ku yūhi o oikake hashitteru mitaida
chidjimaranai kono kyori ni iradachi kanji nikunda hi mo attakedo
saidai-kyū no supīdo de oikosu kurai no ikioi de
kimi o mezash#te hashiru yo boku wa makezu hashiru yo inochi no byōshin tomaru made
soko no basho kara wa don’na sutekina sekai mie teru no?
Kimi no mi teru keshiki wa boku no mitai keshikina nda susumi tsudzukeru yo shissō mairōdo
fuan ya aseri toka yūutsuna kimochi daitai no mono wa nomikonde kita
dakedo genjitsu ga nodo no oku tsumatte ikigurushī
negatibu ga habikoru sekai o samayotteru mitaida
umaku iki mo dekizu ni taore kake-sō ni natta hi mo attakedo
saidai-kyū no supīdo de oikosu kurai no ikioi de
kimi o mezash#te hashiru yo boku wa makezu hashiru yo inochi no byōshin tomaru made
kurayami o aruku naka de 1tsu no seikai mitsuketa yo
sore wa kimi ga terashita boku no mae o terashita tashika ni nobi teru shissō mairōdo
kōkaf#kōka jiyū sugiru son’na jinsei de
mayoi tachidomatta toki ni kimi ga michishirube ni natte kureta
saidai-kyū no supīdo de oikosu kurai no ikioi de
kimi o mezash#te hashiru yo boku wa makezu hashiru yo inochi no byōshin tomaru made
taimurimitto mukaeru koro don’na sekai mie teru ka na?
Saigo no hi wa 2-ri de kimitoboku to 2-ri de saikō no keshiki o nagameyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
疾走マイロード (Shissou My Road) – English Translation
I don’t remember when it was when I realized that I was standing in front of me
I finally understood your name, “Ideal self”
Good looks, talent, envy everyone, with full specs like no more
I can’t touch my hands
It seems like they are running after the setting sun
There was a day when I felt frustrated and hated this distance that didn’t shrink
At the maximum speed, with enough momentum to overtake
I will run toward you I will not lose, until the second hand of life stops
What kind of wonderful world can you see from that place?
The scenery you are seeing is the scenery I want to see
Anxiety, impatience, and depressive feelings
But the reality is deep in my throat
It’s like wandering around a world full of negatives
There were days when I couldn’t breathe well and I was about to fall
At the maximum speed, with enough momentum to overtake
I will run toward you I will not lose, until the second hand of life stops
While walking in the dark, I found one correct answer
It’s you shining, shining in front of me, it’s definitely extending, Sprint My Road
Fortunately or unfortunately too free
When you got lost, you became a guide
At the maximum speed, with enough momentum to overtake
I will run toward you I will not lose, until the second hand of life stops
What kind of world do you see when you reach the time limit?
On the last day, let’s enjoy the best view with you and me together
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Thinking Dogs – 疾走マイロード (Shissou My Road) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=ye5RK38MjW8