Lyrics THE YELLOW MONKEY – Balloon Balloon 歌詞

 
Lyrics THE YELLOW MONKEY – Balloon Balloon 歌詞

Singer: THE YELLOW MONKEY
Title: Balloon Balloon

麝香猫みたいな前足で 転がる獲物を弄ぶ どこかで嗅いだ匂いなのか
過去も未来も今だけになる

カフェオレみたいな巻き髪が 真綿のように絡みついて
後戻りなどできないほど
飲み込まれてくスプーン一杯の愛

秘密の鍵をひねってしまえば この世界は僕たちだけのもの
熱くて冷たい火の中で 滲むオイルはペイズリー模様

いつかは誰もが風に吹かれて
全ては若いせいだと笑う
破れたハートの穴を塞いで
入り口摘み 唇絡めた

膨らんで 膨らんで 割れます 割れます Balloo n Balloo n
膨らんで 膨らんで 飛びます 飛びます Balloo n Ballo on

隠れ家みたいなアパートで 少しだけ窓を開けながら
午後の日差しを見つめている
横顔だけが忘れられない

愛をまやかしと言うのなら この世界は生きてるだけの場所
足元に散らばった文字で 最後はなにを伝えるのだろう

野原を駆け出す子供みたいに
未来だけ見て進んでいたよ
花びらみたいな君の匂いで
あと少しだけ ここにいさせてよ

膨らんで 膨らんで 割れます 割れます Balloo n Ballo on
膨らんで 膨らんで 飛びます 飛びます Balloo n Ballo on
縮まって 縮まって 伸びます 伸びます Balloo n Ballo on
膨らんで 膨らんで 割れます 割れます Balloo n Ballo on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Jakōneko mitaina maeashi de korogaru emono o moteasobu doko ka de kaida nioina no ka
kako mo mirai mo ima dake ni naru

kafeore mitaina maki kami ga mawata no yō ni karamitsuite
atomodori nado dekinai hodo
nomikoma rete ku supūn ippai no ai

himitsu no kagi o hinette shimaeba kono sekai wa bokutachi dake no mono
atsukute tsumetai hi no naka de nijimu oiru wa peizurī moyō

itsuka wa daremoga kazenif#karete
subete wa wakai seida to warau
yabureta hāto no ana o fusaide
iriguchi tsumami kuchibiru karameta

f#kurande f#kurande waremasu waremasu Balloo n Balloo n
f#kurande f#kurande tobimasu tobimasu Balloo n Ballo on

kakurega mitaina apāto de sukoshidake mado o akenagara
gogo no hizashi o mitsumete iru
yokogao dake ga wasurerarenai

ai o mayakashi to iu nonara kono sekai wa iki teru dake no basho
ashimoto ni chirabatta moji de saigo wa nani o tsutaeru nodarou

nohara o kakedasu kodomo mitai ni
mirai dake mite susunde ita yo
hanabira mitaina kimi no nioi de
atosukoshi dake koko ni i sasete yo

f#kurande f#kurande waremasu waremasu Balloo n Ballo on
f#kurande f#kurande tobimasu tobimasu Balloo n Ballo on
chidjimatte chidjimatte nobimasu nobimasu Balloo n Ballo on
f#kurande f#kurande waremasu waremasu Balloo n Ballo on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Balloon Balloon – English Translation

Play with the prey that rolls with your forelimbs like a musky cat.
The past and future will only be now

Curly hair like cafe au lait tangled like cotton
I can’t go back
A spoonful of love swallowed

If you twist the secret key, this world is for us only
Paisley pattern of oil bleeding in hot and cold fire

Someday everyone will be blown by the wind
Laughing because everything is young
Close the hole in the torn heart
Picking at the entrance

Inflate and inflate and break Balloo n Balloo n
Inflate, inflate and fly Balloo n Ballo on

In an apartment like a hideout, opening the window a little
Staring at the afternoon sun
I can’t forget my profile

If you call love masquerading, this world is just a place to live
What do you convey at the end with letters scattered around your feet?

Like a child running out of the field
I was only looking at the future
With your smell like petals
Let me stay here for a moment

Inflate and inflate and break. Balloo n Ballo on
Inflate, inflate and fly Balloo n Ballo on
Balloon n Ballo on
Inflate and inflate and break. Balloo n Ballo on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics THE YELLOW MONKEY – Balloon Balloon 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases