Lyrics The Super Ball – トモダチメートル (Tomodachi Meter) 歌詞
Singer: The Super Ball
Title: トモダチメートル (Tomodachi Meter)
君の胸の中で僕は
どんなふうに呼ばれてるかな?
友達の2文字が答えって
そんなの分かってんだよ
2人過ごしてる時間は
自然と笑顔になるけど
ズキってするこの心は
ウソをついてくれない
このままなんて嫌なのに
会えなくなるよりいいかな
今日はうまく笑えないよ
ほっぺたが少しおかしい
一歩踏み出せれば もっと
この距離は縮まっていくのに
もどかしいよ
前だけは見れないよ
一歩踏み出したら きっと
もう戻れなくなるから今日も
胸に秘めたままで
あぁ 僕は弱虫だ
君と歩いてる時間は
自然と斜め後ろにいる
横顔は真っ直ぐ見れない
それでもがんばってんだよ
「大丈夫?」って聞かれても
そう答えるしかないだろ
ごめん。うまく話せないよ
涙腺も少しおかしい
いっそ今のままで… ずっと
この距離のままでいいなんて
思えないよ
君だけを見てるんだ
一歩踏み出すには もっと
強い人になってからじゃないと
壊れてしまいそう
あぁ 僕は嘘つきだ
雲の隙間から見えた夕日
派手なオレンジが胸に空いた穴を照らしてく
出口はなくても本当の気持ちなんだ
一歩踏み出せれば もっと
この距離は縮まっていくのに
もどかしいよ
前だけは見れないよ
一歩踏み出したら きっと
もう戻れなくなるから今日も
胸に秘めたままで
あぁ 僕は弱虫だ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs: 欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa) 木村カエラ (Kimura Kaela) – Tomorrow
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no mune no naka de boku wa
don’na fū ni yoba re teru ka na?
Tomodachi no 2 moji ga kotae tte
son’na no wakatte nda yo
2-ri sugoshi teru jikan wa
shizen to egao ni narukedo
zuki tte suru kono kokoro wa
uso o tsuite kurenai
konomama nante iyananoni
aenaku naru yori ī ka na
kyō wa umaku waraenai yo
hoppeta ga sukoshi okashī
ippo fumidasereba motto
kono kyori wa chidjimatte iku no ni
modokashī yo
mae dake wa mirenai yo
ippo fumidashitara kitto
mō modorenaku narukara kyō mo
mune ni himeta mama de
a~a boku wa yowamushida
-kun to arui teru jikan wa
shizen to naname ushiro ni iru
yokogao wa massugu mirenai
sore demo ganbatte nda yo
`daijōbu?’ Tte kika rete mo
sō kotaeru shika naidaro
gomen. Umaku hanasenai yo
ruisen mo sukoshi okashī
isso ima no mama de… zutto
kono kyori no mamade ī nante
omoenai yo
kimidake o mi teru nda
ippo fumidasu ni wa motto
tsuyoi hito ni natte kara janai to
kowarete shimai-sō
a~a boku wa usotsukida
kumo no sukima kara mieta yūhi
hadena orenji ga mune ni suita ana o terash#te ku
deguchi wanakute mo hontō no kimochina nda
ippo fumidasereba motto
kono kyori wa chidjimatte iku no ni
modokashī yo
mae dake wa mirenai yo
ippo fumidashitara kitto
mō modorenaku narukara kyō mo
mune ni himeta mama de
a~a boku wa yowamushida
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
トモダチメートル (Tomodachi Meter) – English Translation
In your chest i
How are you called?
Two characters of my friend answered
I know that
The time we spend together
It makes me smile naturally
This heart that throbs
Don’t lie
I don’t like this
Better than not seeing
I can’t laugh well today
Cheeks are a little strange
More if you take a step
This distance is shrinking
It’s frustrating
I can’t see only before
If you take a step
I can’t go back anymore
Keep it hidden in your chest
Ah, I’m a weakling
Time to walk with you
Being diagonally back with nature
You can’t see your profile straight
I’m still doing my best
Even if asked “Are you okay?”
I have no choice but to answer
sorry. I can’t speak well
The lacrimal gland is also a little strange
Just as it is now…
It’s okay to keep this distance
I can’t think
I’m only looking at you
More to take a step
Only after becoming a strong person
Likely to break
Ah, I’m a liar
Sunset seen through the gap between clouds
A flashy orange illuminates the hole in my chest
I don’t even have an exit
More if you take a step
This distance is shrinking
It’s frustrating
I can’t see only before
If you take a step
I can’t go back anymore
Keep it hidden in your chest
Ah, I’m a weakling
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics The Super Ball – トモダチメートル (Tomodachi Meter) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases