Lyrics The Songbards – Life is But a Dream 歌詞
Singer: The Songbards
Title: Life is But a Dream
そうだよ 人は皆 昔の事は忘れてゆくんだよって
寂しい言葉に 頷けないまま世界は回る
もういっそのこと 激しい嵐の中へ飛び出して
遠くへ行けたらそれでいいのに
時が流れて近づけば 邪魔にもなるだろう
そんな君が何故か 愛すための誰か 見つけて生まれ変わる時が来たら
忘れかけた事も思い出せるだろう 気づいて覚めた夢のように
思い描いた日々が目の前に
どうやら僕らには 後ろを向いてる暇はないらしい
集めた小石も それはそれなりに美しいのに
もういっそのこと 激しい荒波の中へ漕ぎ出して
遠くへ行けたらそれでいいのに
時が流れて近づけば 邪魔にもなるだろう
そんな君が何故か 愛すための誰か 見つけて生まれ変わる時が来たら
忘れかけた事も思い出せるだろう 気づいて覚めた夢のように
思い描いた日々が目の前に
もう何もかも時代の溝に投げて
忘れてしまえればそれでいいのに
時が流れて近づけば 邪魔にもなるだろう
そんな君が何故か 愛すための誰か 見つけて生まれ変わる時が来たら
忘れかけた事も思い出せるだろう 気づいて覚めた夢のように
思い描いた日々が目の前に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Soda yo hitohamina mukashi no koto wa wasurete yuku nda yotte
sabishi kotoba ni unadzukenai mama sekai wa mawaru
mo isso no koto hageshi arashi no naka e tobidash#te
toku e iketara sore de inoni
-ji ga nagarete chikadzukeba jama ni mo narudarou
son’na kimi ga nazeka aisu tame no dareka mitsukete umarekawaru toki ga kitara
wasurekaketa koto mo omoidaserudarou kidzuite sameta yume no yo ni
omoiegaita hibi ga me no mae ni
doyara bokura ni wa ushiro o mui teru hima wa nairashi
atsumeta koishi mo sore wa sorenari ni utsukushi no ni
mo isso no koto hageshi aranami no naka e kogi dash#te
toku e iketara sore de inoni
-ji ga nagarete chikadzukeba jama ni mo narudarou
son’na kimi ga nazeka aisu tame no dareka mitsukete umarekawaru toki ga kitara
wasurekaketa koto mo omoidaserudarou kidzuite sameta yume no yo ni
omoiegaita hibi ga me no mae ni
mo nanimokamo jidai no mizo ni nagete
wasurete shimae reba sore de inoni
-ji ga nagarete chikadzukeba jama ni mo narudarou
son’na kimi ga nazeka aisu tame no dareka mitsukete umarekawaru toki ga kitara
wasurekaketa koto mo omoidaserudarou kidzuite sameta yume no yo ni
omoiegaita hibi ga me no mae ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Life is But a Dream – English Translation
That’s right, everyone forgets the old days
The world goes around without nodding to lonely words
Even better, jump out into a fierce storm
I wish I could go far
It will get in the way as time goes by
For some reason, when it’s time to find someone to love and be reborn
You will remember what you have forgotten, like a dream you woke up
The days I envisioned are in front of me
Apparently we don’t have time to look back
Even though the collected pebbles are beautiful as they are
Even better, rowing into the fierce rough seas
I wish I could go far
It will get in the way as time goes by
For some reason, when it’s time to find someone to love and be reborn
You will remember what you have forgotten, like a dream you woke up
The days I envisioned are in front of me
Throw everything into the ditch of the times
I wish I had forgotten it
It will get in the way as time goes by
For some reason, when it’s time to find someone to love and be reborn
You will remember what you have forgotten, like a dream you woke up
The days I envisioned are in front of me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics The Songbards – Life is But a Dream 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru