Lyrics The Songbards – オデッセイ 歌詞
Singer: The Songbards
Title: オデッセイ
捕まえてみようと そっと手を伸ばした
枕元に浮かぶ アルタイルの光
眠れない少年の心に 映り込んだ未来
全てが輝いただろう
人混みに紛れて 黒い海を見てた
隠していたけれど 誰もが気づいていること
眠らない街の夜空に どこかで見た未来
届くはずのない光
醒めない夢の影を踏み
失くしてしまった時間の花を
探しにゆこう
ああいつもそばにあるのに 僕ら気づけないもの
手を伸ばし見失い 求めては旅に出る
ちっぽけな宇宙のかけらだと思えた
孤独と漂った 記憶を彷徨った
眠れない 君の隣で誰もがみた未来
僕らは繰り返すだろう
醒めない夢の輝きが
忘れてしまった星の光が
照らし続ける
ああいつもそばにあるのに 僕ら気づけないこと
手を伸ばし求め合い 与えては夢に見る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Tsukamaete miyou to sotto te o nobashita
makuramoto ni ukabu arutairu no hikari
nemurenai shonen no kokoro ni utsuri konda mirai
subete ga kagayaitadarou
hitogomi ni magirete kuroi umi o mi teta
kakush#te itakeredo daremoga kidzuite iru koto
nemuranaimachi no yozora ni doko ka de mita mirai
todoku hazu no nai hikari
samenaiyume no kage o fumi
shitsu kush#te shimatta jikan no hana o
sagashi ni yukou
a itsumo soba ni aru no ni bokura kidzukenai mono
-te o nobashi miushinai motomete wa tabi ni deru
chippokena uchu no kake-rada to omoeta
kodoku to tadayotta kioku o samayotta
nemurenai kiminotonari de daremoga mita mirai
bokuraha kurikaesudarou
samenaiyume no kagayaki ga
wasurete shimatta hoshi no hikari ga
terashi tsudzukeru
a itsumo soba ni aru no ni bokura kidzukenai koto
-te o nobashi motome ai ataete wa yume ni miru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
オデッセイ – English Translation
I gently reached out to catch it
Altair’s light floating on the bedside
The future reflected in the heart of a boy who can’t sleep
Everything would have shined
I was looking at the black sea in the crowd
I was hiding it, but everyone is aware of it
The future seen somewhere in the night sky of a city that never sleeps
Light that should not reach
Step on the shadow of a dream that never wakes up
The flower of the time I lost
Let’s go find
Ah, something that we don’t notice even though it’s always by our side
Reach out and lose sight of it, go on a journey in search
I thought it was a tiny piece of space
I wandered around the memory that drifted with loneliness
I can’t sleep The future that everyone saw next to you
We will repeat
The brilliance of a dream that never awakens
The light of the stars I forgot
Keep illuminating
Oh, it’s always by my side, but we don’t notice
Reach out and ask for each other, give them a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics The Songbards – オデッセイ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases