Lyrics THE PINBALLS – 風見鶏の髪飾り 歌詞

 
Lyrics THE PINBALLS – 風見鶏の髪飾り 歌詞

Singer: THE PINBALLS
Title: 風見鶏の髪飾り

錆びついた屋根と 鉛の肌
風見鶏はいつでも思っていた
泣いてる僕の好きな君 あなたを笑わせられるのなら
くるくる回って おどけてみせよう

このトサカ おかしな形でしょう
本当に空が飛べたなら
あなたをのせて飛んでいけるのに
笑いの国へ行こう

お嬢さん
あなたが そばにいてくれたら
つばさを広げ また宙がえり
笑いの絶えぬ国のように

回りつづける 彼の錆びた足を
北風はからかいつづけてた
ぐらぐらとにぶい音をたてて ある日
とうとう逆さに落ちたのさ

それからいく日 いくとせがすぎ
風見鶏はいつでも思っていた
泥の中 ちぎれた羽根をみて
あなたをのせて飛んでいけたなら

笑いの国へ行こう
お嬢さん
あなたが そばにいてくれたら
つばさを広げ また宙がえり

笑いの絶えぬ国のように
泣き虫でも休むひまはない
お庭をきれいにかたづけましょう
ある日彼女が見つけたのが

風見鶏の古ぼけた羽根だった
もう少しで涙が出そうなとき
彼女は羽根を手でにぎりしめ
思いついたのさ 声をあげて

素敵な髪飾りになるはずと
あの娘が髪飾りつけて 坂道を駆けるとき
背中に羽根が見えるようだと 人々は笑いあっていた
笑いの国へ行こう

どこまでも
あなたが そばにいてくれたら
つばさを広げ また宙がえり
笑いの絶えぬ国のように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 神谷浩史 - 新しい旅
Japanese Lyrics and Songs TAECYEON - 忘れないで Taecyeon ver.

Romaji / Romanized / Romanization

Sabitsuita yane to namari no hada
kazamidori wa itsu demo omotte ita
nai teru boku no sukina kimi anata o warawase rareru nonara
kurukuru mawatte odokete miseyou

kono Tosaka okashina katachideshou
hontoni sora ga tobetanara
anata o nosete tonde ikeru no ni
warai no kuni e ikou

ojosan
anata ga soba ni ite kuretara
Tsubasa o hiroge mata chu ga eri
warai no taenu kuni no yo ni

mawari tsudzukeru kare no sabita ashi o
kitakaze wa karakai tsudzuke teta
guragura to nibui oto o tatete aru hi
toto sakasa ni ochita no sa

sorekara iku-nichi iku Tose ga sugi
kazamidori wa itsu demo omotte ita
doro no naka chigiretahane o mite
anata o nosete tonde iketanara

warai no kuni e ikou
ojosan
anata ga soba ni ite kuretara
Tsubasa o hiroge mata chu ga eri

warai no taenu kuni no yo ni
nakimushi demo yasumu hima wanai
o niwa o kirei ni katadzukemashou
aru hi kanojo ga mitsuketa no ga

kazamidori no furuboketa hanedatta
mosukoshi de namida ga de-sona toki
kanojo wa hane o te de nigirishime
omoitsuita no sa koe o agete

sutekina kami-kazari ni naru hazu to
anomusume ga kami kazaritsukete sakamichi o kakeru toki
senaka ni hane ga mieru yoda to hitobito wa warai atte ita
warai no kuni e ikou

doko made mo
anata ga soba ni ite kuretara
Tsubasa o hiroge mata chu ga eri
warai no taenu kuni no yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

風見鶏の髪飾り – English Translation

Rusted roof and lead skin
Weatherc#ck was always thinking
I’m crying, my favorite you, if you can make you laugh
Let’s spin around and show off

This comb is a strange shape
If you can really fly
I can carry you and fly
Let’s go to the land of laughter

The handmaiden
If you are by your side
Spread the wings and fly again
Like a country of constant laughter

Keep turning around his rusty feet
The north wind kept on teasing
One day, making a rattling noise
I finally fell upside down

The day after that, it’s too late
Weatherc#ck was always thinking
Look at the torn wings in the mud
If you can fly with you

Let’s go to the land of laughter
The handmaiden
If you are by your side
Spread the wings and fly again

Like a country of constant laughter
Even crybaby has no time to rest
Let’s clean up the garden
One day she found

It was an old weatherc#ck feather
When I’m about to tear
She squeezes the feathers by hand
I came up with it

It should be a nice hair accessory
When that girl wears her hair and runs down a slope
People were laughing when they could see the feathers on their backs
Let’s go to the land of laughter

Wherever
If you are by your side
Spread the wings and fly again
Like a country of constant laughter
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics THE PINBALLS – 風見鶏の髪飾り 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases