Lyrics the peggies – センチメートル (Centimeter) 歌詞
Singer: the peggies
Title: センチメートル (Centimeter)
運命なんて言えない
あと何センチ近付けば良いんだろう
君がいいと言えないまま見つめてる後ろ姿
余裕のない日々です
デートなんて自信がないな
君が眩しい程
僕は情けなくなってく
(会えない時間＋君が笑った瞬間)÷2のこのときめきと
不器用な僕×強がりな君は案外プラスかもって
気付いてしまったら最後
まだね運命なんて言えない
あと何センチ近付けばいいんだろう
僕は君に何をしてあげれるかな
あの日大丈夫って笑顔
あと何センチ先を歩いてんだろう
君がいいと言えば追いつけるのかな 届くのかな
ふとした瞬間に
君の寂しさを知ったんだ
弱い僕はほらね
離れられなくなっていく
(やっと来たチャンス＋いただけないこの会話)÷2で虚しくたって
不確かな今日×不安定な感情だからこそ僕は君を
見つけられたのかもしれない
だから運命だって信じたい
今数センチ近付いても良いかな
胸を裂くよ 振り向いてくれるたびに
君の笑顔も言葉も
もう何センチ 積もって消えやしない
綺麗事じゃ片付けられない程に想っている
運命だって言えるまで
笑ったように見せた君に届くまで
特別じゃない今の僕に出来ること
まだね運命なんて言えない
あと何センチ近付けば良いんだろう
僕は少し変わっていける気がする
辿り着いた時は君に
大丈夫だよ 僕が先に言うから
君が好きだ 終わらないこの想いが 届きますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Unmei nante ienai
ato nan-senchi chikadzukeba yoi ndarou
kimi ga ī to ienai mama mitsume teru ushirosugata
yoyū no nai hibidesu
dēto nante jishin ga nai na
kimi ga mabushii hodo
boku wa nasakenaku natte ku
(aenai jikan + kimi ga waratta shunkan) ÷ 2 no kono tokimeki to
bukiyōna boku × tsuyo garina kimi wa angai purasu ka motte
kidzuite shimattara saigo
mada ne unmei nante ienai
ato nan-senchi chikadzukeba ī ndarou
boku wa kimi ni nani o sh#te age reru ka na
ano Ni~Tsu daijōbu tte egao
ato nan-senchi-saki o aruite ndarou
kimi ga ī to ieba oitsukeru no ka na todoku no ka na
futoshita shunkan ni
kimi no sabishisa o sh#tta nda
yowai boku wa hora ne
hanare rarenaku natte iku
(yatto kita chansu + itadakenai kono kaiwa) ÷ 2 de munashikutatte
futashikana kyō × fuanteina kanjō dakarakoso boku wa kimi o
mitsuke rareta no kamo shirenai
dakara unmei datte shinjitai
ima sū-senchi chikadzuite mo yoi kana
mune o saku yo furimuite kureru tabi ni
kimi no egao mo kotoba mo
mō nan-senchi tsumotte kieyashinai
kireigoto ja katadzuke rarenai hodo ni omotte iru
unmei datte ieru made
waratta yō ni miseta kimi ni todoku made
tokubetsu janai ima no boku ni dekirukoto
mada ne unmei nante ienai
ato nan-senchi chikadzukeba yoi ndarou
boku wa sukoshi kawatte ikeru ki ga suru
tadori tsuita toki wa kimi ni
daijōbudayo boku ga sakini iukara
kimigasukida owaranai kono omoi ga todokimasuyōni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
センチメートル (Centimeter) – English Translation
I can’t say fate
How many centimeters should I get closer?
I’m staring at you while I can’t say I’m good
I can’t afford
I’m not confident on a date
How dazzling you are
I’m miserable
(Time when I can’t meet + the moment you laugh) / 2 with this crush
I’m clumsy x strong might be unexpectedly a plus
If you notice it is the last
I still can’t say fate
How many centimeters should I get closer?
What can i do for you
Smile that’s okay that day
How many centimeters will you walk
If you say good, maybe I’ll catch up
In an unexpected moment
I knew your loneliness
I see weak
Can’t leave
(Chance finally came + this conversation I can’t get) ÷2
Uncertain today x unstable emotions
May have been found
That’s why I want to believe in fate
Can I approach a few centimeters now?
I’ll tear my chest every time I turn around
Your smile and your words
No more centimeters accumulated
I’m thinking so clean that I can’t get rid of it
Until you can say it’s destiny
I looked like you laughed until I reached you
What I can do now is not special
I still can’t say fate
How many centimeters should I get closer?
I feel like I can change a little
When you arrive
It’s okay, I’ll tell you first
I like you so that this never-ending feeling reaches you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics the peggies – センチメートル (Centimeter) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru