Lyrics THE NOVEMBERS – 薔薇と子供 (Bara to Kodomo) 歌詞
Singer: THE NOVEMBERS
Title: 薔薇と子供 (Bara to Kodomo)
いま右足で踏んだ花には名前があるって
いまお喋りしている人が教えてくれたよ
さっき右足で踏んだ花何て名前だっけ
さっきまでお喋りしていた人ってどんな顔してたっけ
いつか忘れてしまわないよう
心に刻んだはずの景色たち
思い出せるのは「きっと忘れない」て言葉だけ
写真を撮ったことも忘れて
ねえ
美しい名前のほかに何がもらえた
今日は君の誕生日
誰も思い出せない
さっき右足で踏んだ花って何色だったっけ
さっき何か踏んだんだっけ
さっき何か踏み潰したっけ
さっき何考えてたっけ
さっき何感じてたっけ
映画のワンシーンのような海や花火も
タイダイぞめのようなピンクの夕焼けも
かけがえのないことや大切なもの
いっそ早く思い出になればいいのにね
ねえ
美しい名前を呼んで
君を迎えに行こう
新しい朝を迎えた
君があくびをしてる
今日は君の誕生日
君が息をしてる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Ima migiashi de funda hana ni wa namae ga aru tte
ima oshaberi sh#te iru hito ga oshiete kureta yo
sakki migiashi de funda hana nanite namaeda kke
sakki made oshaberi sh#te ita hito tte don’na kao shi teta kke
itsuka wasurete shimawanai yō
kokoro ni kizanda hazu no keshiki-tachi
omoidaseru no wa `kittowasurenai’te kotoba dake
shashin o totta koto mo wasurete
nē
utsukushī namae no hoka ni nani ga moraeta
kyō wa kiminotanjōbi
dare mo omoidasenai
sakki migiashi de funda hana tte naniirodatta kke
sakki nani ka funda nda kke
sakki nani ka fumi tsubushita kke
sakki nani kangae teta kke
sakki nan kanji teta kke
eiga no wanshīn no yōna umi ya hanabi mo
Taidai zo me no yōna pinku no yūyake mo
kakegae no nai koto ya taisetsunamono
isso hayaku omoide ni nareba īnoni ne
nē
utsukushī namaewoyonde
kimi o mukae ni ikou
atarashī Chō o mukaeta
kimi ga akubi o shi teru
kyō wa kiminotanjōbi
kimi ga iki o shi teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
薔薇と子供 (Bara to Kodomo) – English Translation
The flower I stepped on with my right foot has a name
The person who is talking now taught me
What was the name of the flower I stepped on with my right foot
What kind of face did the person who was talking until a moment ago look?
I won’t forget it someday
Scenery that should have been carved in my heart
The only thing I can remember is “I’ll never forget”
Forget that i took a picture
Hey you
What did you get besides the beautiful name
Today is your birthday
No one can remember
What color was the flower I stepped on with my right foot?
I stepped on something
Did you crush something
What were you thinking about?
How did you feel
Even the sea and fireworks like a scene in a movie
Even a pink sunset like a tie dye
Irreplaceable and important things
I wish I had memories as soon as possible
Hey you
Call a beautiful name
I’ll pick you up
Welcomed a new morning
You yawn
Today is your birthday
You are breathing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE NOVEMBERS – 薔薇と子供 (Bara to Kodomo) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases