Lyrics The Mirraz – パンドラの箱、ツンデレっすね 歌詞
Singer: The Mirraz
Title: パンドラの箱、ツンデレっすね
朝のニュースで有名人がまた一人死んだって聞いた
忘れてたくせに涙流してる
そしてそれに便乗するかのように
ハイエナが集まってくる
人の死すら商売になる世界
最高だね
次は何を売ろうか？
君は何を売るんだい？
まるで世界に裏切られたって顔をしてるね
はい！正解！
正解者のあなたには絶望をプレゼント！
1年分なんていわずに一生分
たわしの方がいいですか？
パジェロの方がよかったですか？
絶望も悪くはないです
絶望知らずに希望は知れないですから
世界を変えようだなんて自惚れはしないさ
世界を壊す気しかないよ
パンドラの箱の最後に残されたのは希望だったんだ
だけどどこにも希望なんてありゃしない気がするんすけど
実際どうなんだ？
パンドラの箱、ツンデレっすね
試されるのは好きじゃないんだ
試されるのは好きじゃないんだ
パンドラの箱、ツンデレっすね
ツンデレの使い方、若干間違ってないかっていう疑問はさておき、
希望ってのは残酷だ
諦めがつかないから
時には諦めも肝心だ
君もそうは思わないかい？
諦めることを諦めるんだ
わかるだろ？
こいつは頓智じゃない
真実さ
好物は最後に食べる派だったけど
最近じゃ先に食べる派になった
誰かに奪われるのを知ったから
タイミングなんか、空気なんか読んでたら
先を越されちまうから
ストロベリーオンザショートケーキ
パンケーキってホットケーキと何が違うんですか？
大量生産系の男子も少量生産系のガールも
極論じゃないっていう極論で
答えなんてないっていう答えで
パンドラの箱じゃなくたって
何だって僕ら開けてしまう
だろ？
パンドラの箱の最後に残されたのは希望だったんだ
君はどっちだと思う？
「希望しか残らなかった」
「希望だけが残ってくれた」
僕はこう思う
なんで愛を残してくれなかったんだ
なんで愛を残してくれなかったんだ
なんで愛を残してくれなかったんだ
くだらないと思うものがどんどん世の中に増えていくよ
つまらないと思うものがだんだん世の中に溢れているよ
だけどどうにもならないよ 誰にも止めることはできないよ
つまらないことばかり思い出すよ
それが愛だと知ったのはつい最近さ
パンドラの箱の最後に残されたのは希望だったんだ
だけどどこにも希望なんてありゃしない気がするんすけど
実際どうなんだ？
パンドラの箱、ツンデレっすね
試されるのは好きじゃないんだ
試されるのは好きじゃないんだ
パンドラの箱、ツンデレっすね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Aya Uchida - キリステロ
SCANDAL - LOVE ME DO
Romaji / Romanized / Romanization
Asa no nyusu de yumeijin ga matahitori shin datte kiita
wasure teta kuse ni ruiru shi teru
sosh#te sore ni binjo suru ka no yo ni
haiena ga atsumatte kuru
hito no shi sura shobai ni naru sekai
saikoda ne
-ji wa nani o urou ka?
Kimi wa nani o uru n dai?
Marude sekai ni uragira retatte kao o shi teru ne
hai! Seikai!
Seikai-sha no anata ni wa zetsubo o purezento!
1-Nen-bun nante iwazu ni issho-bun
tawashi no kata ga idesu ka?
Pajero no kata ga yokattadesu ka?
Zetsubo mo waruku wanaidesu
zetsubo-shirazu ni kibo wa shirenaidesukara
sekai o kaeyouda nante unubore wa shinai sa
sekai o kowasu ki shika nai yo
pandoranohako no saigo ni nokosa reta no wa kibodatta nda
dakedo dokoni mo kibo nante arya shinai ki ga suru n sukedo
jissai dona nda?
Pandoranohako, tsunderessu ne
tamesa reru no wa suki janai nda
tamesa reru no wa suki janai nda
pandoranohako, tsunderessu ne
tsundere no tsukaikata, jakkan machigattenai ka tte iu gimon wa sateoki,
kibo tte no wa zankokuda
akirame ga tsukanaikara
tokiniha akirame mo kanjinda
kimi mo so wa omowanai kai?
Akirameru koto o akirameru nda
wakarudaro?
Koitsu wa tonchi janai
shinjitsu-sa
kobutsu wa saigo ni taberu-hadattakedo
saikin ja sakini taberu-ha ni natta
dareka ni ubawa reru no o shittakara
taimingu nanka, kuki nanka yondetara
-saki o kosa re chimaukara
sutoroberionzashotokeki
pankeki tte hottokeki to nani ga chigau ndesu ka?
Tairyo seisan-kei no danshi mo shoryo seisan-kei no garu mo
kyokuron janai tte iu kyokuron de
kotae nante nai tte iu kotae de
pandoranohako janakutatte
nani datte bokura akete shimau
daro?
Pandoranohako no saigo ni nokosa reta no wa kibodatta nda
kimi wa dotchida to omou?
`Kibo shika nokoranakatta’
`kibo dake ga nokotte kureta’
boku wa ko omou
nande ai o nokosh#te kurenakatta nda
nande ai o nokosh#te kurenakatta nda
nande ai o nokosh#te kurenakatta nda
kudaranai to omou mono ga dondon yononaka ni fuete iku yo
tsumaranai to omou mono ga dandan yononaka ni afurete iru yo
dakedo donimo naranai yo darenimo tomeru koto wa dekinai yo
tsumaranai koto bakari omoidasu yo
sore ga aida to shitta no wa tsui saikin-sa
pandoranohako no saigo ni nokosa reta no wa kibodatta nda
dakedo dokoni mo kibo nante arya shinai ki ga suru n sukedo
jissai dona nda?
Pandoranohako, tsunderessu ne
tamesa reru no wa suki janai nda
tamesa reru no wa suki janai nda
pandoranohako, tsunderessu ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
パンドラの箱、ツンデレっすね – English Translation
I heard in the morning news that another celebrity died
I’m shedding tears even though I’ve forgotten
And as if piggybacking on it
Hyenas gather
A world where even the death of a person becomes a business
The best
What to sell next?
What are you selling?
You look like you’re betrayed by the world
Yes! Correct answer!
Despair will be presented to you who are the correct answerers!
For a lifetime without spending a year
Should I use a scrubbing brush?
Did you prefer the Pajero?
Despair is not bad either
Hope is unknown without despair
I don’t fall in love with changing the world
I have no choice but to destroy the world
Hope was left at the end of Pandora’s Box
But I don’t think there is any hope anywhere
How is it actually?
Pandora’s Box, Tsundere
I don’t like being tried
I don’t like being tried
Pandora’s Box, Tsundere
Aside from the question of how to use tsundere, isn’t it a little wrong?
Hope is cruel
I can’t give up
Sometimes giving up is also important
Don’t you think so too?
Give up give up
Do you understand?
This guy is not Tonchi
Truth
My favorite food was the last one to eat
Recently I became a group to eat first
I knew someone would rob me
If you read the timing, the air, etc.
I’ll be overtaken
Strawberry on the short cake
What is the difference between pancakes and hotcakes?
Both mass-produced boys and small-quantity girls
In the extreme theory that it is not an extreme theory
With the answer that there is no answer
Not a Pandora’s Box
Because we can open it
Right?
Hope was left at the end of Pandora’s Box
Which do you think you are?
“Only hope remained”
“Only hope remained”
I think
Why didn’t you leave love
Why didn’t you leave love
Why didn’t you leave love
There are more and more things that I think are crap
There are more and more things that I think are boring.
But it can’t be helped No one can stop it
I just remember the boring things
I only recently learned that it was love
Hope was left at the end of Pandora’s Box
But I don’t think there is any hope anywhere
How is it actually?
Pandora’s Box, Tsundere
I don’t like being tried
I don’t like being tried
Pandora’s Box, Tsundere
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics The Mirraz – パンドラの箱、ツンデレっすね 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru