Lyrics THE HOOPERS – 雨を追いかけて 歌詞
Singer: ザ・フーパーズ (THE HOOPERS) THE HOOPERS
Title: 雨を追いかけて
雨のせいさ 涙じゃない!
雨の雫だから…
二人が出逢った日も たしか雨だったね
濡れた髪に心揺れた 雨宿りのカフェ
あの時僕はもう 恋に落ちてた
運命的な出逢いだって 信じてたんだ
まるで互いの孤独 埋め合うように
急ぎ過ぎた恋だったから
些細なことから すれ違い壊れた二人
どしゃ降りの涙
君を追いかけて 雨の中 飛び出した
びしょ濡れになることも構わずに
二度と逢えないと分かってたら
もっと強く抱きしめて 離れないように
深く 深く愛せばよかったのに
雨のせいさ 涙じゃない!
雨の雫だから…
サヨナラ決めた日も なぜか雨だったね
君の後ろ姿ずっと 焼き付いたまま
きっと他の誰かを 君以上には
愛したりはできないから
記憶も感情も すべてを洗い流して
どしゃ降りの涙
ひとり彷徨った 雨の街
過ぎてゆく青春の輝きを探すように
何度叫んでもこの声は
きっと君に届かない 心叩いてる
雨の 雨の音にかき消されるよ
君を追いかけて 雨の中 飛び出した
びしょ濡れになることも構わずに
二度と逢えないと分かってたら
もっと強く抱きしめて 離れないように
深く 深く愛せばよかったのに
雨のせいさ 涙じゃない!
雨の雫だから…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Softly - up to you
MCわたりん(渡航)with MCえぐ(江口拓也)&MCちゃど(堀井茶渡) - 君がいるから
Romaji / Romanized / Romanization
Ame no sei sa namida janai!
Ame no shizukudakara…
futari ga deatta hi mo tashika amedatta ne
nureta kami ni kokoro yureta amayadori no kafe
ano toki boku wa mo koiniochiteta
unmei-tekina deai datte shinji teta nda
marude tagai no kodoku ume au yo ni
isogi sugita koidattakara
sasainakoto kara surechigai kowareta futari
doshaburi no namida
kimi o oikakete ame no naka tobidashita
bishonure ni naru koto mo kamawazu ni
nidoto aenai to wakattetara
motto tsuyoku dakishimete hanarenai yo ni
f#kaku f#kaku aiseba yokatta no ni
ame no sei sa namida janai!
Ame no shizukudakara…
sayonara kimeta hi mo naze ka amedatta ne
kimi no ushirosugata zutto yakitsuita mama
kitto hoka no dareka o kimi ijo ni wa
aishi tari wa dekinaikara
kioku mo kanjo mo subete o arainagash#te
doshaburi no namida
hitori samayotta ame no machi
sugite yuku seishun’nokagayaki o sagasu yo ni
nando saken demo kono-goe wa
kitto kimi ni todokanai kokoro tatai teru
ame no ame no oto ni kakikesa reru yo
kimi o oikakete ame no naka tobidashita
bishonure ni naru koto mo kamawazu ni
nidoto aenai to wakattetara
motto tsuyoku dakishimete hanarenai yo ni
f#kaku f#kaku aiseba yokatta no ni
ame no sei sa namida janai!
Ame no shizukudakara…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
雨を追いかけて – English Translation
Because of the rain, it’s not tears!
Because it’s a raindrop …
It was raining on the day they met.
A cafe with wet hair that shook my heart
At that time I was already in love
I believed that it was a fateful encounter
As if to make up for each other’s loneliness
Because it was a love that was in a hurry
Two people who passed each other and broke because of a trivial matter
Downfall tears
Chasing you, jumped out in the rain
I don’t mind getting soaked
If you knew you could never meet again
Hold me tighter and don’t leave
I wish I had loved you deeply and deeply
Because of the rain, it’s not tears!
Because it’s a raindrop …
It was raining on the day I decided to say goodbye.
Your back view always burned
I’m sure someone else is better than you
I can’t love you
Wash away all your memories and emotions
Downfall tears
A rainy city that wandered alone
Look for the brilliance of youth passing by
No matter how many times I scream, this voice
I’m sure it won’t reach you
It’s drowned out by the sound of rain
Chasing you, jumped out in the rain
I don’t mind getting soaked
If you knew you could never meet again
Hold me tighter and don’t leave
I wish I had loved you deeply and deeply
Because of the rain, it’s not tears!
Because it’s a raindrop …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ザ・フーパーズ (THE HOOPERS) THE HOOPERS – 雨を追いかけて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases