REGRET Lyrics – the GazettE
Singer: the GazettE
Title: REGRET
解きかけた糸に気付き
ずっと繋ぎ止めてれば良かった
溢れ出して流れ出た物は
あの日の君と同じ色だろう
君が捨てた言葉を拾い集めて
何度も耳にあてては頷いて見せた
君を探せぬ意味と灯るPinkのネオンに
叫びはやがてかき消され滑稽な自分に笑えた
解きかけた糸に気付き
ずっと繋ぎ止めてれば良かった
溢れ出して流れた物は
あの日の君と同じ気がしてた
君が落とした涙を拾い集めて
何度も槌るように寂寞を酌もうと
路上にくたびれた赤い花
君とよく似たピアスの舌
君とよく似たリングを着けて
君とよく似たルージュを塗った
君と同じ色の髪をした
君とよく似た涙が見えた
君と同じ名前を叫んだんだ
指先に伝わる安らぎは虚ろ
いつかの二人は手を繋いだまま
濡れたエンドロールの中
MonochroのFilmは歌わない
繋いでいたこの手に残る
虚ろな感触の君が最期
解けかけた糸が切れて
拾い集めた言葉と眠り
溢れ出して流れた物は
きっと君と良く似てるのだろう
夢は永久に夢のままで
安らぎは常に夢の中で
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ART-SCHOOL - 汚れた血
木山裕策 - あの素晴しい愛をもう一度
Romaji / Romanized / Romanization
Toki kaketa ito ni kidzuki
zutto tsunagi tome tereba yokatta
afure dashite nagaredeta mono wa
ano Ni~Tsu no kimi to onaji-irodarou
kimi ga suteta kotoba o hiroi atsumete
nando mo mimi ni atete wa unazuite miseta
kimi o sagasenu imi to tomoru Pink no neon ni
sakebi wa yagate kakikesa re kokkeina jibun ni waraeta
toki kaketa ito ni kidzuki
zutto tsunagi tome tereba yokatta
afure dashite nagareta mono wa
ano Ni~Tsu no kimi to onaji ki ga shi teta
kimi ga otoshita namida o hiroi atsumete
nando mo tsuchiru yo ni sekibaku o kumou to
rojo ni kutabireta akai hana
-kun to yoku nita piasu no shita
-kun to yoku nita ringu o tsukete
-kun to yoku nita ruju o nutta
-kun to onaji-iro no kami o shita
-kun to yoku nita namida ga mieta
-kun to onaji namae o sakenda nda
yubisaki ni tsutawaru yasuragi wa utsuro
itsuka no futari wa te o tsunaida mama
nureta endororu no naka
monokuro no fuirumu wa utawanai
tsunaide itako no te ni nokoru
utsurona kanshoku no kimi ga saigo
toke kaketa ito ga kirete
hiroi atsumeta kotoba to nemuri
afure dashite nagareta mono wa
kitto kimi to yoku ni teru nodarou
yume wa eikyu ni yume no mama de
yasuragi wa tsuneni yumenonakade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
REGRET – English Translation
Notice the unraveled thread
I should have kept it tied up all the time
The things that overflowed and flowed out
It will be the same color as you on that day
Collect the words you have thrown away
I put it on my ears many times and nodded
The meaning of not finding you and the neon lights of Pink
The screams were eventually drowned out and made me laugh at my humorous self
Notice the unraveled thread
I should have kept it tied up all the time
The things that overflowed and flowed
I felt the same as you on that day
Collect the tears you dropped
Trying to drink loneliness as if hammering many times
Tired red flowers on the street
Piercing tongue similar to you
Wear a ring that looks a lot like you
I painted a rouge similar to you
I had the same color as you
I saw tears that looked a lot like you
I shouted the same name as you
The comfort that is transmitted to your fingertips is hollow
Someday the two are still holding hands
In a wet end roll
Monochro’s Film doesn’t sing
It remains in this hand that was connected
You with a hollow feel are the last
The unraveled thread is broken
The words and sleep that I picked up
The things that overflowed and flowed
I’m sure it looks a lot like you
Dreams remain dreams forever
Peace is always in a dream
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics the GazettE – REGRET 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases