Lyrics THE BEAT GARDEN – Just Before Dawn 歌詞
Singer: THE BEAT GARDEN
Title: Just Before Dawn
どうしてる？変わらず笑えてるかい
朝までふざけあったあの頃のように
悔しさに笑えない日々でも
語り合ったあの日の夢みたいな約束が
今でも僕を動かしているよ
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
それぞれが選ぶ道で
向かう先が違っていても
It has just begun
あの場所は変わらない
It’s just before dawn
毎日のようにいた狭い駐車場
騒いで怒られた日もあったな
当たり前に続くと思った日々が
知らぬ間に遠く遠くなってくけど
胸の奥で濃く薄まる事はない
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
あの日とは違う場所で
あの日とは違う互いの日々でも
変わらずにいつものように
当たり前に
存在してるから
You said that
Do you remember that a few years ago
I said that
I remember that clearly
道を失っても
君との日々が手招きしてくれる
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
バカみたいにまた
デカイ未来を語り合おう
果たしてない約束の向こう側から
君と僕の笑い声がまた
聞こえるから
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
それぞれが選ぶ道で
向かう先が違っていても
It has just begun
あの場所は変わらない
It’s just before dawn
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ビーグルクルー - Try again ～2017 ver～
BENI - ヘビーメロウ
Romaji / Romanized / Romanization
Dosh#teru? Kawarazu warae teru kai
asamade fuzake atta anogoro no yo ni
kuyashisa ni waraenai hibi demo
katariatta ano Ni~Tsu no yume mitaina yakusoku ga
ima demo boku o ugokash#te iru yo
If you aru still believing in me now
If you kyan believe in yourself
sorezore ga erabu michi de
mukau saki ga chigatte ite mo
It has jasuto begun
ano basho wa kawaranai
It’ s jasuto bifoa dawn
mainichi no yo ni ita semai chushajo
sawaide okora reta hi mo atta na
atarimae ni tsudzuku to omotta hibi ga
shiranumani toku toku natte kukedo
mune no oku de koku usumaru koto wanai
If you aru still believing in me now
If you kyan believe in yourself
ano Ni~Tsu to wa chigau basho de
ano Ni~Tsu to wa chigau tagai no hibi demo
kawarazu ni itsumo no yo ni
atarimae ni
sonzai shi terukara
You said zatto
Do you rimenba zatto a few iyazu ago
I said zatto
I rimenba zatto clearly
michi o ushinatte mo
-kun to no hibi ga temaneki sh#te kureru
If you aru still believing in me now
If you kyan believe in yourself
bakamitai ni mata
dekai mirai o katariaou
hatash#te nai yakusoku no muko-gawa kara
kimitoboku no waraigoe ga mata
kikoerukara
If you aru still believing in me now
If you kyan believe in yourself
sorezore ga erabu michi de
mukau saki ga chigatte ite mo
It has jasuto begun
ano basho wa kawaranai
It’ s jasuto bifoa dawn
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Just Before Dawn – English Translation
How are you doing? Can you still laugh
Like those days when I was fooling around until morning
Even in the days when I can’t laugh at regret
The dream-like promise of that day we talked about
I’m still moving
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
On the road that each chooses
Even if the destination is different
It has just begun
That place doesn’t change
It’s just before dawn
A small parking lot that was almost every day
There was a day when I was angry because of the noise
The days I took for granted
I’m getting far away without knowing it
It won’t fade deep inside your chest
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
In a place different from that day
Even in each other’s days different from that day
As usual without change
Naturally
Because it exists
You said that
Do you remember that a few years ago
I said that
I remember that clearly
Even if you lose your way
Days with you beckon me
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
Like an idiot again
Let’s talk about the big future
From the other side of the unfulfilled promise
The laughter of you and me again
I can hear you
If you are still believing in me now
If you can believe in yourself
On the road that each chooses
Even if the destination is different
It has just begun
That place doesn’t change
It’s just before dawn
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE BEAT GARDEN – Just Before Dawn 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=71F9svPBCvc