Lyrics THE BACK HORN – 枝 歌詞
Singer: THE BACK HORN
Title: 枝
僕たちは弱い 涙を流すから
いろんな気持ちが人を殺すから
僕たちはいつか離れてしまうけど
そんなことだけを嘆いていられない
僕たちは強い 言葉を話すから
いろんな気持ちを伝えられるから
僕たちは生きる 涙を拭きながら
いろんな気持ちを分かち合いながら
太陽が昇り罪と罰を照らす
悲しみを糧に明日を迎えるだろう
人生はきっと桜の枝のように
いくつにも別れ また繋がってく
花が枯れて
潮が満ちて
月が欠けて
又花が咲く
十年経って
百年経って
千年経っても
繰り返してゆく中で何が生まれるのだろう
過ぎてゆく時の中で何を残せるのだろう
あなたと過ごした日々も繋いだ手の温もりも
ここに居ることさえも ここに居たことさえも
忘れてゆくのに
全てを忘れてしまうのに
僕たちは笑う 生きてる悲しみを
拭い去るように祝福するように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Bokutachi wa yowai namidawonagasu kara
iron’na kimochi ga hito o korosukara
bokutachi wa itsuka hanarete shimaukedo
son’na koto dake o nageite i rarenai
bokutachi wa tsuyoi kotoba o hanasukara
iron’na kimochi o tsutae rarerukara
bokutachi wa ikiru namida o f#kinagara
iron’na kimochi o wakachi ainagara
taiyo ga nobori tsumitobachi o terasu
kanashimi o kate ni ashita o mukaerudarou
jinsei wa kitto sakura no eda no yo ni
ikutsu ni mo wakare mata tsunagatte ku
hana ga karete
shio ga michite
tsuki ga kakete
mata hanagasaku
ju-nen tatte
hyaku-nen tatte
Chitose tatte mo
kurikaesh#te yuku naka de nani ga umareru nodarou
sugite yuku toki no naka de nani o nokoseru nodarou
anata to sugoshita hibi mo tsunaida te no nukumori mo
koko ni iru koto sae mo koko ni ita koto sae mo
wasurete yuku no ni
subete o wasurete shimau no ni
bokutachi wa warau iki teru kanashimi o
nugui saru yo ni shukuf#ku suru yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
枝 – English Translation
Because we shed weak tears
Because various feelings kill people
We’ll be away someday
I can’t just mourn that
Because we speak strong words
Because I can convey various feelings
We live while wiping tears
While sharing various feelings
The sun rises and illuminates sin and punishment
Tomorrow will come with sadness
Life is surely like a branch of cherry blossoms
Farewell to many and connect again
Withered flowers
The tide is full
Missing moon
Flowers bloom again
Ten years later
100 years later
Even after a thousand years
What will be born in the process of repeating
What can we leave behind in the passing time?
The warmth of the hands connected to the days spent with you
Even being here, even being here
I’ll forget
I forget everything
We laugh, the sadness of living
Bless you to wipe away
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE BACK HORN – 枝 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru