Lyrics THE ALFEE – SWEAT & TEARS 歌詞
Singer: THE ALFEE
Title: SWEAT & TEARS
涙にあけくれた日々もある
怒りの拳を振り上げた事もある
Oh、Baby おまえにはわかるだろう
生きるために人が夢を見ることを
輝きを失くした 想い出を叩き壊せば
Oh おまえの悲しみは未来へのエネルギー
Sweet & Tears
For Lonely Night
終わりなき道をひとり走り続ければ
瞳から汗を 体中に涙を
感じる時に何かが見えるはず・・・きっと
どんな時もほんの少しの勇気があれば
ひとすじの希望に導かれるはず
涙の海に泳ぎ疲れても
あきらめるための船に乗り込むな
悲しみも悩みも 同じ喜びに変えて
Oh 孤独だって
おまえの明日へのエネルギー
Sweet & Tears
For Lonely Night
魂をかけて
激しい雨の夜も一人歌いつづければ
瞳から汗を 体中に涙を
感じる時に何かが聞こえるはず
・・・きっと・・・きっと
世界中が闇につつまれた時でも
かならず夜明け告げる鐘はなる・・・
Ah おまえと同じ時代に生まれて
命が尽きるまで夢追いかけようぜ
Sweet & Tears
For Lonely Night
魂をかけて
自由の鐘を今こそ打ちならそうぜ
瞳から汗を 体中に涙を
本当の事がすべてわかるはず・・・きっと
※Sweet & Tears
For Lonely Boys
Sweet & Tears
For Lonely Girls※
愛のすべてを信じる心捨てるな
(※くりかえし)
あきらめるために夢を投げ出すな
(※くりかえし)
明日を信じて
振り向くな立ち止まるな・・・
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Namida ni akekureta hibi mo aru
ikari no ken o furiageta koto mo aru
Oh, bebī omae ni wa wakarudarou
ikiru tame ni hito ga yume o miru koto o
kagayaki o sh#tsu kushita omoide o tataki kowaseba
Oh omae no kanashimi wa mirai e no enerugī
suīto& Tears
For ronrī Night
owari naki michi o hitori hashiri tsudzukereba
hitomi kara ase o karadajū ni namida o
kanjiru toki ni nanika ga mieru hazu kitto
don’na toki mo hon’nosukoshi no yūkigāreba
hitosuji no kibō ni michibika reru hazu
namida no umi ni oyogi tsukarete mo
akirameru tame no fune ni norikomu na
kanashimi mo nayami mo onaji yorokobi ni kaete
Oh kodoku datte
omae no ashita e no enerugī
suīto& Tears
For ronrī Night
tamashī o kakete
hageshī ame no yoru mo hitori utai tsudzukereba
hitomi kara ase o karadajū ni namida o
kanjiru toki ni nanika ga kikoeru hazu
kitto kitto
sekaijū ga yami ni tsutsuma reta toki demo
kanarazu yoake tsugeru kane wa naru
Ah omae to onaji jidai ni umarete
inochi ga tsukiru made yume oikakeyou ze
suīto& Tears
For ronrī Night
tamashī o kakete
jiyūnokane o ima koso uchi narasou ze
hitomi kara ase o karadajū ni namida o
hontō no koto ga subete wakaru hazu kitto
※ suīto& Tears
For ronrī Boys
suīto& Tears
For ronrī Girls※
ai no subete o shinjiru kokoro suteru na
(※ kurikaeshi)
akirameru tame ni yume o nagedasu na
(※ kurikaeshi)
ashita o shinjite
furimukuna tachidomaru na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
SWEAT & TEARS – English Translation
There are days when I opened up in tears
I even raised my angry fist
Oh baby, you know
That people have dreams to live
If you smash the memories that have lost their radiance
Oh Your sadness is the energy for the future
Sweet & Tears
For Lonely Night
If you keep running on the endless road alone
Sweat from my eyes, tears all over my body
You should see something when you feel it…
With a little courage at any time
Should lead to a single hope
Even if you get tired of swimming in the tears
Don’t board the boat to give up
Turn sadness and worries into the same joy
Oh lonely
Energy for your tomorrow
Sweet & Tears
For Lonely Night
Put your soul
Even if it rains heavily
Sweat from my eyes, tears all over my body
You should hear something when you feel
I’m sure… I’m sure
Even when the world is surrounded by darkness
There will always be a bell that announces the dawn…
Ah born in the same age as you
Let’s chase dreams until our lives are exhausted
Sweet & Tears
For Lonely Night
Put your soul
Let’s hit the freedom bell right now
Sweat from my eyes, tears all over my body
You should know all the truth…
*Sweet & Tears
For Lonely Boys
Sweet & Tears
For Lonely Girls*
Believe in all of love Don’t give up
(*Repeat)
Don’t throw your dreams to give up
(*Repeat)
Believe in tomorrow
Don’t turn around, don’t stop…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE ALFEE – SWEAT & TEARS 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases