Lyrics THE ALFEE – I Love You 歌詞
Singer: THE ALFEE
Title: I Love You
My life たった一度
与えられた自分自身
生きているという価値
生きるというその意味
Only one それはきっと
広い宇宙でたった一つ
自分だけの星を掴むことなのさ
目線の高さで 回りを見渡せば
置き去りにされた 夢の破片に出逢う
見えないものばかりを僕は無理矢理に知ろうと
背伸びをしては足元の小石に躓いてた
そして届くことの出来ない星ばかり見つめ
目の前の君に少しも気づいていなかった
だから I love you 素直な気持ちで
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Someday 絶対夢は
叶うんだと信じてた
あの日の僕にもう一度戻りたい
Only one 変えようのない
たった一つの小さなPride
これだけは譲れない確かなもの探そう
ため息の中で弱い自分を知る
挫折という名の宿命の狭間で
見えるものばかりを僕はいつも信じすぎて
心の裏側の大切なもの見過ごしてた
そして触れることの出来ない虹を追いかけて
流れた君の涙に少しも気づかなかった
だから I love you 熱い鼓動を
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
少しだけ振り向き 自分を探して
今何処にいるのか 見つけてみよう
本当の自分を見つけ出すそのためには
狭い視野を広げ現在地を確かめよう
僕を傷つけた…かつての理想は蜃気楼
ゆるぎない信頼それが明日への自信になる
かけがえのない日々…
僕等は気がつけば暗い闇を走り続け
微かな光をたよりに未来を探してる
やがて星は西へ東から陽はまた昇り
後戻りの出来ない素晴らしいこの人生
見えないものばかりを僕は無理矢理に知ろうと
背伸びをしては足元の小石に躓いてた
そして届くことの出来ない星ばかり見つめ
目の前の君に少しも気づいていなかった
見えるものばかりを僕はいつも信じすぎて
心の裏側の大切なもの見過ごしてた
そして触れることの出来ない虹を追いかけて
流れた君の涙に少しも気づかなかった
だから I love you 素直な気持ちで
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
GENERATIONS from EXILE TRIBE - ALL FOR YOU
ASH DA HERO - Never ending dream
Romaji / Romanized / Romanization
My life tatta ichido
ataerareta jibun jishin
ikite iru to iu kachi
ikiru to iu sono imi
onri one sore wa kitto
hiroi uchu de tatta hitotsu
jibun dake no hoshi o tsukamu kotona no sa
mesen no taka-sa de mawari o miwataseba
okizari ni sa reta yume no hahen ni deau
mienai mono bakari o boku wa muriyari ni shirou to
senobi o sh#te wa ashimoto no koishi ni tsumazui teta
sosh#te todoku koto no dekinai hoshi bakari mitsume
-me no mae no kimi ni sukoshi mo kidzuite inakatta
dakara I love you sunaona kimochi de
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
samudei zettai yume wa
kanau nda to shinji teta
ano Ni~Tsu no boku ni moichido modoritai
onri one kaeyou no nai
tatta hitotsu no chisana Pride
kore dake wa yuzurenai tashikana mono sagasou
tameiki no naka de yowai jibun o shiru
zasetsu to iu na no shukumei no hazama de
mieru mono bakari o boku wa itsumo shinji sugite
kokoro no uragawa no taisetsunamono misugoshi teta
sosh#te fureru koto no dekinai niji o oikakete
nagareta kimi no namida ni sukoshi mo kidzukanakatta
dakara I love you atsui kodo o
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
sukoshidake furimuki jibun o sagash#te
imadoko ni iru no ka mitsukete miyou
honto no jibun o mitsukedasu sonotame ni wa
semai shiya o hiroge genzaichi o tashikameyou
boku o kizutsuketa… Katsute no riso wa shinkiro
yuruginai shinrai sore ga ashita e no jishin ni naru
kakegae no nai hi 々…
Bokura wa kigatsukeba kurai yami o hashiri tsudzuke
kasukana hikari o tayori ni mirai o sagashi teru
yagate hoshi wa nishi e azuma kara yo wa mata nobori
atomodori no dekinai subarashi kono jinsei
mienai mono bakari o boku wa muriyari ni shirou to
senobi o sh#te wa ashimoto no koishi ni tsumazui teta
sosh#te todoku koto no dekinai hoshi bakari mitsume
-me no mae no kimi ni sukoshi mo kidzuite inakatta
mieru mono bakari o boku wa itsumo shinji sugite
kokoro no uragawa no taisetsunamono misugoshi teta
sosh#te fureru koto no dekinai niji o oikakete
nagareta kimi no namida ni sukoshi mo kidzukanakatta
dakara I love you sunaona kimochi de
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
bebi, bebi, bebi, rabingu you
bebi, bebi, I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
I Love You – English Translation
My life only once
Given myself
The value of being alive
The meaning of living
Only one it must be
Only one in the wide universe
It ’s about grabbing your own star.
If you look around at the height of your eyes
Meet the shards of a dream left behind
I tried to force myself to know only the invisible things
I stretched out and stumbled on a pebble at my feet
And stare at only the stars that can’t be reached
I didn’t notice you in front of me at all
So I love you with honest feelings
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Someday Absolute dream
I believed it would come true
I want to go back to me that day
Only one can’t change
Only one little Pride
Let’s find a certain thing that can not be handed over
Know yourself weak in a sigh
In the fateful gap named frustration
I always believe too much in what I see
I overlooked the important things on the other side of my heart
And chasing the untouchable rainbow
I didn’t notice your tears flowing
That’s why I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Turn around a little and look for yourself
Let’s find out where we are now
To find out who you really are
Expand your horizons and see where you are
Hurt me … The former ideal was a mirage
Unwavering trust It gives you confidence in tomorrow
Irreplaceable days …
We keep running in the darkness if we notice
Looking for the future with the faint light
Eventually the stars will rise to the west and the sun will rise again from the east.
This wonderful life that cannot be turned back
I tried to force myself to know only the invisible things
I stretched out and stumbled on a pebble at my feet
And stare at only the stars that can’t be reached
I didn’t notice you in front of me at all
I always believe too much in what I see
I overlooked the important things on the other side of my heart
And chasing the untouchable rainbow
I didn’t notice your tears flowing
So I love you with honest feelings
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Baby, Baby, Baby, Loving you
Baby, Baby, I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE ALFEE – I Love You 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru