From The Past To The Future Lyrics – THE ALFEE
Singer: THE ALFEE
Title: From The Past To The Future
化石のような思い出達は
記憶の彼方へ消え去るのではなく
それぞれの思いそれぞれの形で
この胸深く眠り続ける
ノートに挟んだままの四葉のクローバー
いつまでも愛は決して変わらないものと
信じていたよね 明日に怯えながらも
その夢が永遠に続くことを
やがて季節は終わりを告げる
さまざまな出逢い別れの中で
何気ない言葉に気がついてゆく
ありふれた日々の大切さを
真白なカンバスに君だけの未来描く
たとえ遠く今はまだ届かない夢でも
いつかきっとその手に確かな愛をつかむまで
静かに思い出を携えて
緑燃ゆる夏のような情熱もやがては消える
だけど明日は明日の風に吹かれてみよう
もしもあの日に戻れたとしても
同じ道を辿ったことだろう
Your dreame will surely come true…
どこまでも広がる星空の向こう側に
新しい未来の夜明けが待ってる
泣かないで現在を君はあきらめてはいけない
どんなに辛くても 淋しくても
When the morning sun rise in the east
Every thing on earth born again
When one love seems to end
Another one begins again
もしもあの日に戻れたとしても
同じ道を辿ったことだろう
Your dreams will surely come true… Love
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
藤あや子 - 海峡しぐれ
May J. - Psycho (feat.大門弥生)
Romaji / Romanized / Romanization
Kaseki no yona omoide-tachi wa
kioku no kanata e kiesaru node wa naku
sorezore no omoi sorezore no katachi de
kono mune f#kaku nemuri tsudzukeru
noto ni hasanda mama no yotsuba no kuroba
itsu made mo ai wa kesshite kawaranai mono to
shinjite ita yo ne ashita ni obienagara mo
sono yume ga eien ni tsudzuku koto o
yagate kisetsu wa owariwotsugeru
samazamana deai wakare no naka de
nanigenai kotoba ni kigatsuite yuku
arifureta hibi no taisetsu-sa o
masshirona kanbasu ni kimidake no mirai kaku
tatoe toku ima wa mada todokanai yume demo
itsuka kitto sono-te ni tashikana ai o tsukamu made
shizukani omoide o tazusaete
midori moyuru natsu no yona jonetsu mo yagate wa kieru
dakedo ashita wa ashita no kazenif#karete miyou
moshimo ano Ni~Tsu ni modoreta to sh#te mo
onaji michi o tadotta kotodarou
Your dreame will surely kamu tsuru…
Doko made mo hirogaru hoshizora no muko-gawa ni
atarashi mirai no yoake ga matteru
nakanaide ima o kimi wa akiramete wa ikenai
don’nani tsurakute mo samishikute mo
When the morning sun rise in the east
Every thing on earth born again
When one love seems to end
anaza one begins again
moshimo ano Ni~Tsu ni modoreta to sh#te mo
onaji michi o tadotta kotodarou
Your dreams will surely kamu tsuru… Rabu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
From The Past To The Future – English Translation
Remains like fossils
Not disappearing to the memory of memory
In each thought of each
Sleeping this breasting sleep
Four leaf clover remains across notes
Love never changes to
I believed, but while being scared tomorrow
That dream lasts forever
Eventually tell the end of the season
In different encounters
I care about what kind of words
The importance of everyday days
Draw only your future in a white canvas
Even if it is a dream that does not reach far
Someday until I grabbing certain love in the hand
Quietly carry memories
Green comb comb combined summer passion also disappears
But tomorrow will be blown in the wind tomorrow
Even if I returned to that day
I wonder what to follow the same way
Your Dreame Will Surely Come True …
To the other side of the starry sky that spreads
New futuristic dawn is waiting
Don’t cry now, don’t give up
No matter how hard it is lonely
When the Morning Sun Rise in the East
Every Thing on Earth Born Again
WHEN ONE LOVE SEEMS To END
Another One Begins Again
Even if I returned to that day
I wonder what to follow the same way
Your Dreams Will Surely Come True … LOVE
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE ALFEE – From The Past To The Future 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru