Lyrics THE ALFEE – サファイアの瞳 歌詞
Singer: THE ALFEE
Title: サファイアの瞳
絡みあうあなたの指に
誘惑のリング冷たく光る
真夜中の Tokyo City Lights
弾ける心が辛すぎるのさ
※抱きしめて Sapphire Eyes
冷めた心 熱く燃える
裏切りの So Lonely Night
罪に堕ちて行くのさ
燃えて 燃え尽きるほど
恋は哀しいね･･･青い瞳の涙
サファイアのように Still Shinin’※
好きだから 言葉もなくて
夜の静寂に耳をすましている
口づけの余韻の後で
あなたは何を見つめているのか
抱きしめて Sapphire Eyes
赤い唇 渇いてゆく
汗を絡ませ Lonely Night
深く夜の果てへ…
燃えて燃え尽きるほど
愛が哀しいね･･･時はいたずらに過ぎ
あなたの心だけ Still Shinin･･･Still Shinin’
哀しいね Sapphire Eyes
やさしさの意味を知る
色褪せた Jewelry Night
想い出に揺れながら
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Karami au anata no yubi ni
yūwaku no ringu tsumetaku hikaru
mayonaka no Tokyo sh#ti raitsu
hajikeru kokoro ga kara sugiru no sa
※ dakishimete safaia aizu
sameta kokoro atsuku moeru
uragiri no So ronrī Night
-zai ni ochite iku no sa
moete moetsukiru hodo
koi wa kanashī ne aoi hitomi no namida
safaia no yō ni sutiru Shinin’※
sukidakara kotoba mo nakute
yoru no shijima ni mimi o sumash#te iru
kuchidzuke no yoin no nochi de
anata wa nani o mitsumete iru no ka
dakishimete safaia aizu
akai kuchibiru kawaite yuku
ase o karamase ronrī Night
f#kaku yorunohate e…
moete moetsukiru hodo
ai ga kanashī ne-ji wa itazurani sugi
anata no kokoro dake sutiru Shinin sutiru Shinin’
kanashī ne safaia aizu
yasashi-sa no imi o shiru
iroaseta juerī Night
omoide ni yurenagara
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サファイアの瞳 – English Translation
In your fingers entwined
Ring of temptation shines cold
Midnight Tokyo City Lights
It’s too hard to play
*Hug me Sapphire Eyes
A cold heart burns hot
The betrayal of So Lonely Night
I’m going to fall into sin
It burns and burns out
Love is sad…blue eyes tears
Still Shinin’* Like Sapphire
I don’t have words because I like it
I listen to the silence of the night
After the lingering kiss
What are you looking at
Hold me Sapphire Eyes
Red lips thirst
Tangle your sweat Lonely Night
Deep into the end of the night…
So much that it burns and burns out
Love is sad… time is just a prank
Only your heart Still Shinin…Still Shinin’
It’s sad Sapphire Eyes
Know the meaning of kindness
Faded Jewelry Night
Swaying in memory
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics THE ALFEE – サファイアの瞳 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=VIXukJZHSB4