Lyrics THE ALFEE – あなたがそばにいれば 歌詞

 
Lyrics THE ALFEE – あなたがそばにいれば 歌詞

Singer: THE ALFEE
Title: あなたがそばにいれば

青春の喜びと
痛みを感じながら
愛する哀しさを二人は
少しずつ知りはじめていた

時を裏返せば
甦る想い出たち
赤いトレーナーのあなたが
坂の上から微笑みかける

キャンパスの隅で
午後も陽射し あびながら
語り合う夢は永遠に
つづくものと信じてた

あなたがそばにいれば
すべてがきらめいていた
熱い想いは はるか遠く
それぞれの胸で輝いてる

カフェテラスには
仲間達の笑い声が
未来への憧れ歌うように
恐いものは何もなかった

過ぎゆく年月は
何もかも変えてしまった
でもあなたと過ごした日々は
いつも胸に焼きついてる

想い出行きの
シートに今 身をまかせて
青い追憶を辿りながら
時には涙 感じてもいい

青春の喜びと
痛みを感じながら
愛する哀しさにいつしか
別れが来ると気がついていた

あなたがそばにいれば
心寒くはなかった
光る風 揺れる長い髪
セピア色に包まれた頃

あなたがそばにいれば
Oh,Love in my heart
あなたがそばにいれば
Oh,Love in my heart—
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Seishun no yorokobi to
itami o kanjinagara
aisuru kanashi-sa o futari wa
sukoshizutsu shiri hajimete ita

-ji o uragaeseba
yomigaeru omoide-tachi
akai torēnā no anata ga
Sakanoue kara hohoemi kakeru

kyanpasu no sumi de
gogo mo hizashi abinagara
katariau yume wa eien ni
tsudzuku mono to shinji teta

anata ga soba ni ireba
subete ga kirameite ita
atsui omoi wa haruka tōku
sorezore no mune de kagayai teru

kafeterasu ni wa
nakamatachi no waraigoe ga
mirai e no akogare utau yō ni
kowai mono wa nani mo nakatta

sugi yuku nengetsu wa
nanimokamo kaete shimatta
demo anata to sugoshita hibi wa
itsumo mune ni yaki tsuiteru

omoide-iki no
shīto ni ima mi o makasete
aoi tsuioku o tadorinagara
tokiniha namida kanjite mo ī

seishun no yorokobi to
itami o kanjinagara
aisuru kanashi-sa ni itsushika
wakare ga kuru to kigatsuite ita

anata ga soba ni ireba
kokoro samuku wa nakatta
hikarukaze yureru nagai kami
sepia-iro ni tsutsuma reta koro

anata ga soba ni ireba
Oh, rabu in my herutsu
anata ga soba ni ireba
Oh, rabu in my herutsu — –
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

あなたがそばにいれば – English Translation

With the joy of youth
Feeling the pain
The sadness that they love
I started to know little by little

If you turn the time over
Recollected memories
You in the red trainer
Smile from the top of the slope

In the corner of the campus
Evening sunlight in the afternoon
Dreams to talk about forever
I believed it would continue

If you are by
Everything was twinkling
My passion is far away
Shining on each chest

On the cafe terrace
The laughter of friends
Longing for the future, like singing
There was nothing scary

The passing years
I changed everything
But the days I spent with you
It’s always burning on my chest

Of memories
Now let the seat sit
While tracing the blue memories
Sometimes you may feel tears

With the joy of youth
Feeling the pain
Someday I love you
I was aware that I would say goodbye

If you are by
It wasn’t cold
Shining wind, swaying long hair
When wrapped in sepia

If you are by
Oh, Love in my heart
If you are by
Oh, Love in my heart—
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics THE ALFEE – あなたがそばにいれば 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=wOKTD8ci1h4