Lyrics teto – suimo amaimo 歌詞
Singer: teto
Title: suimo amaimo
ボーイズアンドガールズ
この目に映る一万円札でさえもう
表と裏で異なったその表情を覗かせてくるから
天使にも悪魔にもなれるはずない人間だったら
表や裏で片付けられる表情じゃ済まされないだろ
見えないが見えるようになっても
見えなかった煌めきを探してる
わたしはわたしを創ってて
あなたはあなたを創ってる
重なることなんてないのに
それなのに何故か
わたしはあなたで悩んでいて
あなたも誰かで悩んでいる
小さい世界でしかないのに
それなのに何故かさ
酸いも甘いも噛み分けてみても
寝ても覚めてもまた今日になった
こうなればもう自己責任で喜んで今日も寝転んで
無責任で誰かを喜ばせて愛でていきたいものです
見えないが見えるようになっても
見えなかった煌めきを探してる
わたしはわたしを創ってて
あなたはあなたを創ってる
重なることなんてないのに
それなのに何故か
わたしはあなたで悩んでいて
あなたは誰かで悩んでいる
小さい世界でしかないのに
それなのに何故かさ
わたしはわたしを創ってて
あなたはあなたを創ってる
重なることなんてないなら
それなら今から
わたしはあなたと悩んでく
わたしはあなたと創ってく
小さい世界でこそ大きく
それなら今から
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Bōizuandogāruzu
kono meniutsuru ichiman’ensatsude sae mō
-hyō to ura de kotonatta sono hyōjō o nozoka sete kurukara
tenshi ni mo akuma ni mo nareru hazu nai ningendattara
-hyō ya ura de katadzuke rareru hyōjō ja sumasa renaidaro
mienaiga mieru yō ni natte mo
mienakatta kirameki o sagashi teru
watashi wa watashi o tsukuttete
anata wa anata o tsukutteru
kasanaru koto nante nai no ni
sorenanoni nazeka
watashi wa anata de nayande ite
anata mo dareka de nayande iru
chīsai sekaide shika nai no ni
sorenanoni nazeka-sa
suimoamaimo kamiwakete mite mo
netemosametemo mata kyō ni natta
kō nareba mō jiko sekinin de yorokonde kyō mo nekoronde
musekininde dareka o yorokoba sete medete ikitai monodesu
mienaiga mieru yō ni natte mo
mienakatta kirameki o sagashi teru
watashi wa watashi o tsukuttete
anata wa anata o tsukutteru
kasanaru koto nante nai no ni
sorenanoni nazeka
watashi wa anata de nayande ite
anata wa dareka de nayande iru
chīsai sekaide shika nai no ni
sorenanoni nazeka-sa
watashi wa watashi o tsukuttete
anata wa anata o tsukutteru
kasanaru koto nante nainara
sorenara ima kara
watashi wa anata to nayande ku
watashi wa anata to tsukutte ku
chīsai sekaide koso ōkiku
sorenara ima kara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
suimo amaimo – English Translation
Boys and girls
Even the 10,000-yen bill reflected in this eye
I will show you different expressions on the front and back
If you’re a human who can’t be an angel or a devil
You can’t do it with an expression that you can clean up on the front and back
I can’t see it
I’m looking for a glitter that I couldn’t see
I created me
You are creating you
Even though they never overlap
But why
I’m worried about you
You are worried about someone
Only in a small world
But why?
Even if you try to bite sour and sweet
Even if I slept and woke up, it was today again
If this happens, I’m happy at my own risk
I want to irresponsibly and please someone and love me
I can’t see it
I’m looking for a glitter that I couldn’t see
I created me
You are creating you
Even though they never overlap
But why
I’m worried about you
You are worried by someone
Only in a small world
But why?
I created me
You are creating you
If there is no overlap
Then from now on
I’m worried with you
I will create with you
Big in a small world
Then from now on
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics teto – suimo amaimo 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases