Lyrics Teresa – ホシゾラニ・キミヲオモフ 歌詞
Singer: Teresa
Title: ホシゾラニ・キミヲオモフ
キミヲオモフ…
それなりにいくつか恋をして来たけれど
こころ滾(たぎ)るような時なんて無かった
今まで感じた事ない 初めて味わうフルーツのように
戸惑いは Uh…. 留住イ尓 毎一刻 畫面的温度(想いの振り子がゆれる)
キミヲオモフ… Oh 還在想 怎麼辨 冷不防 イ尓模樣…
(仕草ひとつさえ見逃せない…)
例えば只是與イ尓短暫的視線交錯(キミと目が合うだけでもう)
就看見夢裡渇望的熟悉的悸動
(夢ごごち feelling me, feeling you きっと)
いつからかこんな想いを忘れていたんだろう
Oh oh… 忘れられないんだろう
真夜中一人で座るソファーの広さに
心沈み込む I feel so lonely
会いたくても会えないよ
一歩でも踏み出せたらいいのにね
星空に Uh… 劃下的瞬間 殘留一絲希望(瞬きに願い込めて)
キミヲオモフ… Ah 守著夜 多久了 放不下 我的感覺
(この気持ちを止められなくて)
はじめて 遇見イ尓 那天 倒映 在窗台的光(キミと出逢えたあの日から)
主宰著夢裡 短暫而 燦爛的 天空
(夢見てる feeling me, feeling you ずっと)
明日こそ君に想いが必ず伝わるように
Oh oh… いつか届きますように
このまま もどかしい 気持ちで 胸締めつけられるの
no more, anymore
時間だけが過ぎてく毎日に
嫌気が差してもう耐えきれない
こんな夜 no more…….
キミヲオモフ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Kimiwoomofu…
Sorenari ni ikutsu ka koi o sh#te kitakeredo
kokoro tagi (tagi)ru yona toki nante nakatta
imamade kanjita koto nai hajimete ajiwau furutsu no yo ni
tomadoi wa Uh…. Tome ju i 尓-Goto ikkoku 畫面-Teki ondo (omoi no furiko ga yureru)
kimiwoomofu… Oh kae zai so 怎麼 辨 Hiya fu bo i 尓模 樣 …
(Shigusa hitotsu sae minogasenai…)
tatoeba tadakore Atae i 尓短 暫的 Shisen kosaku (kimi to megaau dake de mo)
就看 Mi yume uchi katsubo-teki juku 悉的 悸動
(Yume go go chi feelling me, feeling you kitto)
itsukara ka kon’na omoi o wasurete ita ndarou
Oh oh… wasure rarenai ndarou
mayonaka ichi-ri de suwaru sofa no hiro-sa ni
kokoro shizumi komu I firu so lonely
aitakute mo aenai yo
ippo demo fumidasetara inoni ne
hoshizora ni Uh… 劃下-Teki shunkan 殘留 一絲希望 (Mabataki ni negai komete)
kimiwoomofu… Ah Mamoru-cho yoru Taku Ryo ho fu shimo ga-teki kankaku
(kono kimochi o tome rarenakute)
hajimete gu mi i 尓 Da takashi 倒映 Zai 窗台-Teki hikari (Kimi to deaeta ano Ni~Tsu kara)
shusai-cho yume uchi tan 暫而 Sanran-teki tenku
(yumemi teru feeling me, feeling you zutto)
ashita koso kimi ni omoi ga kanarazu tsutawaru yo ni
Oh oh… itsuka todokimasu yo ni
kono mama modokashi kimochi de mune shimetsuke rareru no
no moa, anymore
jikan dake ga sugite ku mainichi ni
kenki ga sash#te mo tae kirenai
kon’na yoru no moa…….
Kimiwoomofu…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ホシゾラニ・キミヲオモフ – English Translation
Kimioomofu …
I’ve fallen in love with it
There was no time when I was full of heart
Like a fruit that I have never felt before
The confusion is Uh …. Resident I, every moment, the temperature of the surface (the pendulum of my feelings sways)
Kimioomofu … Oh, the idea of returning, 怎 麼 辨, cold defense, I 尓 imitation …
(You can’t miss even one gesture …)
For example, a short-temporary line-of-sight crossing (just make eye contact with you)
Craving, dreaming, craving, and rushing
(Dream Gochi feelling me, feeling you surely)
I wonder if I had forgotten this feeling for some time
Oh oh … I can’t forget
The size of the sofa where you can sit alone in the middle of the night
I feel so lonely
I can’t meet you even if you want to meet
I wish I could take even one step
In the starry sky, Uh … A moment of declining moment
Kimioomofu … Ah Mamoru’s night, Taku Ryo, unrelenting, selfish feelings
(I can’t stop this feeling)
For the first time, I’m going to see you, Naten, a rebellion of the light in the pit (from that day when I met you)
Presided over by Yume, Short Temporary, Gorgeous Sky
(Dreaming feeling me, feeling you forever)
Tomorrow will surely convey your feelings to you
Oh oh … I hope it will arrive someday
As it is, I feel frustrated and can tighten my chest
no more, anymore
Every day when only time passes
I’m sick and can’t stand it anymore
Such a night no more …….
Kimioomofu …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Teresa – ホシゾラニ・キミヲオモフ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases