蝉時雨 Lyrics – TENSONG
Singer: TENSONG
Title: 蝉時雨
ねぇ、今聞こえてる
音に耳を傾けて
僕らはどこまでも
生きられると信じてる
限られた余の中で
そんな幻想を未だに繰り返してる
もう何度も
人目に目立つほど鳴いて
この先はないんだと
心行き詰まるほど泣いて叫んで
待ち侘びた世界に生まれた瞬間も
いつものようにただ泣いてた
でもそれは輝いてた
はみ出していく蝉のように
今こそ飛び立つ大地
土に還る命の光
生きてるなら
生きていくなら
此処にいる証明を
叫べSAY Woo…
この声がどんなに
どんなに枯れて出なくても
僕らに届くまで
SAY Woo…
残り0から戻って
始まりへ羽ばたくまでの
限界はない
もう少しだけ息させて
眠れない夜の残像に響く
取り憑かれた夏の声
なぜだろう？意思もなく
ただぼんやり浮かんですぐ弾けた
暑がりのせいにして
また誰も満たされない人ゴミにうずくまる
まるで固い殻で守るだけの蛹のように
変わりゆく時代に埋もれた正解を
僕らはどこで見つけるんだろう？
ここで何をして？今ここまで来て？
わかんなくなっていく未来に
どこまでも遠く遠く
繋がってく空と
流れに立ち向かう風が
味方となり
見たことない
最大級の冒険を
叫べSAY Woo…
この声がどんなに
どんなに枯れて出なくても
僕らに届くまで
SAY Woo…
残り0から戻って
始まりへ羽ばたくまでの
限界はない
もう少しだけ息させて
生きさせて
もう何度も
(何万通りの人生に
一つも同じことなんてない
誰もが分かる常識に
僕らは結局何か比べ合って)
一目で目立つほど鳴いて
(ああでもないこうでもない
そうやって引きずるくらいなら
目の前の壁にぶち当てるんだ)
間違いはないんだと
(もっと一生懸命に
どうせ力が無くなる頃には
大体短い命だったなって
もう先を生きるほど後悔するのは)
何者でもないこそ泣いていないで
(目に見えて分かることだって
暑苦しいほどうるさい
奴らの方が必死に生きて
それを馬鹿にする人間達の方が
よっぽど厚かましくて)
叫べSAY Woo…
この声がどんなに
どんなに枯れて出なくても
僕らに届くまで
SAY Woo…
残り0から戻って
始まりへ羽ばたくまでの
限界はない
もう少しだけ生きさせて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ONE N'' ONLY - Hook Up
The Novembers - 誰も知らない
Romaji / Romanized / Romanization
Ne~e, ima kikoe teru
oto ni mimi o katamukete
bokura wa doko made mo
iki rareru to shinji teru
kagira reta yo no naka de
son’na genso o imadani kurikaeshi teru
mo nando mo
hitome ni medatsu hodo naite
konosaki wa nai ndato
kokoro ikidzumaru hodo naite sakende
machiwabita sekai ni uma reta shunkan mo
itsumo no yo ni tada nai teta
demo sore wa kagayai teta
hamidashite iku semi no yo ni
ima koso tobitatsu daichi
tsuchi ni kaeru inochi no hikari
iki terunara
ikiteikunara
koko ni iru shomei o
sakebe sei Woo…
kono-goe ga don’nani
don’nani karete denakute mo
bokura ni todoku made
sei Woo…
nokori 0 kara modotte
hajimari e habataku made no
genkai wanai
mosukoshidake iki sa sete
nemurenaiyoru no zanzo ni hibiku
tori tsukareta natsu no koe
nazedarou? Ishi mo naku
tada bon’yari ukande sugu hajiketa
atsugari no sei ni sh#te
mata dare mo mitasa renai hito gomi ni uzukumaru
marude katai kara de mamoru dake no sanagi no yo ni
kawari yuku jidai ni umoreta seikai o
bokura wa doko de mitsukeru ndarou?
Koko de nani o shite? Ima koko made kite?
Wakan’naku natte iku mirai ni
doko made mo toku toku
tsunagatte ku sora to
nagare ni tachimukau kaze ga
mikata to nari
mitakotonai
saidai-kyu no boken o
sakebe sei Woo…
kono-goe ga don’nani
don’nani karete denakute mo
bokura ni todoku made
sei Woo…
nokori 0 kara modotte
hajimari e habataku made no
genkai wanai
mosukoshidake iki sa sete
iki sasete
mo nando mo
(nan man tori no jinsei ni
hitotsu mo onaji koto nante nai
daremoga wakaru joshiki ni
bokura wa kekkyoku nanika kurabe atte)
ichimoku de medatsu hodo naite
(a demonai ko demonai
so yatte hikizuru kurainara
me no mae no kabe ni buchiateru nda)
machigai wa nai ndato
(motto isshokenmei ni
dose chikara ga nakunaru koro ni wa
daitai mijikai inochidatta natte
mo saki o ikiru hodo kokai suru no wa)
nanimono demonai koso naite inaide
(menimiete wakaru koto datte
atsukurushi hodo urusai
yatsura no kata ga hisshi ni ikite
sore o bakanisuru ningen-tachi no kata ga
yoppodo atsukamashikute)
sakebe sei Woo…
kono-goe ga don’nani
don’nani karete denakute mo
bokura ni todoku made
sei Woo…
nokori 0 kara modotte
hajimari e habataku made no
genkai wanai
mosukoshi dake iki sasete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
蝉時雨 – English Translation
Hey, I can hear it now
Listen to the sound
We are everywhere
I believe you can live
In a limited time
I’m still repeating such an illusion
Many times
It squeaks so that it is noticeable
There is no future
Crying and shouting so hard
Even the moment I was born in a waiting world
I was just crying as usual
But it was shining
Like a cicada protruding
Now is the time to fly
Light of life returned to the soil
If you’re alive
If you live
Proof here
Shout Say Woo …
How this voice is
No matter how much you don’t come out
Until we reach us
Say woo …
Go back from the remaining 0
To the beginning to flap
There is no limit
Let me breathe a little more
It resonates with an afterimage of a sleepy night
Objected summer voice
Why? Without intention
I just floated and popped immediately
Because of the heat
In addition, it crouches in garbage that no one is satisfied with
Like a pupa that just protects with a hard shell
The correct answer buried in the changing era
Where can we find it?
What do you do here? Come here now?
In the future that is getting lost
It’s far away
With the sky connected
The wind that faces the flow
Become an ally
never seen
The largest adventure
Shout Say Woo …
How this voice is
No matter how much you don’t come out
Until we reach us
Say woo …
Go back from the remaining 0
To the beginning to flap
There is no limit
Let me breathe a little more
Live
Many times
(In tens of thousands of life
No one is the same
For common sense that everyone understands
After all we compare something)
It sounds so noticeable at a glance
(Not like this
If you drag like that
I’m hitting the wall in front of you)
There is no mistake
(More hard
By the time you lose your power
It was a short life
I regret the more I live ahead)
Don’t cry if you’re nothing
(Even what you can see
The hottestness is noisy
They live desperately
The people who make it ridiculous
It ’s so thick)
Shout Say Woo …
How this voice is
No matter how much you don’t come out
Until we reach us
Say woo …
Go back from the remaining 0
To the beginning to flap
There is no limit
Let me live a little more
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TENSONG – 蝉時雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru