金星 Lyrics – Tele
Singer: Tele
Title: 金星
初めて倒したボウリングピン。
僕、慣れてないんだ。
こういう雰囲気も。
例えば、クソダサい POPS で思わず踊ってしまうよな。
決めていたんだ一生涯、僕の日々の手綱は握らせないってさ。
それなのに、朝が来るまでは帰らぬ理由を探している。
君は僕より夜に馴染んだ。
意味はないけど、僕は口論がしたくなった。
金星、僕だけに抱きしめていさせてお願い。
もう夜を告げなくてもいいよ。
僕は、身勝手に君の周期を遮る。
味など無くした発泡酒、
とてもよく似た君の奔放主義だとか、
僕だけ文法を知らない時代にそぐった言葉も、
君は僕より上手く馴染んだ。
夜半の夏、ただ微温い後悔を知らない。
金星、僕だけを抱きしめて。
未来はなくていい。
もう僕は間違いでもいいと、
君を奪って盛場、夏の夜、転げる。
朝明けも、夕暮れも、
君の海馬の残像になれたら。
金星、僕だけに抱きしめていさせてお願い。
もう夜を告げなくてもいいよ。
散々僕は語ってた。
ため息みたいな理由が欲しくて。
歓声、ざわめきが置いてゆく。
手よ、離さないで。
明日また暗がりへと消える君をおいて、
最終駅、改札前、僕は両手に夜風を隠した。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SA - 敗れざる者
煮ル果実 - ZOO
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete taoshita bouringupin.
Boku, nare tenai nda.
Koiu fun’iki mo.
Tatoeba, kuso dasai poppusu de omowazu odotte shimau yona.
Kimete ita nda isshogai, boku no hibi no tadzuna wa nigira sena itte sa.
Sorenanoni, asagakurumade wa kaeranu riyu o sagashite iru.
Kimi wa boku yori yoru ni najinda.
Imi wanaikedo, boku wa koron ga shitaku natta.
Kinboshi, boku dake ni dakishimete i sasete onegai.
Mo yoru o tsugenakute mo i yo.
Boku wa, migatte ni kimi no shuki o saegiru.
Aji nado naku shita hahhoshu,
totemo yoku nita kimi no honpo shugida toka,
boku dake bunpo o shiranai jidai ni sogutta kotoba mo,
kimi wa boku yori umaku najinda.
Yohanonatsu, tada nurui kokai o shiranai.
Kinboshi, boku dake o dakishimete.
Mirai wanakute i.
Mo boku wa machigai demo i to,
kimi o ubatte sakariba, natsunoyo, korogeru.
Asaake mo, yugure mo,
kimi no kaiba no zanzo ni naretara.
Kinboshi, boku dake ni dakishimete i sasete onegai.
Mo yoru o tsugenakute mo i yo.
Sanzan boku wa katatteta.
Tameiki mitaina riyu ga hoshikute.
Kansei, zawameki ga oite yuku.
-Te yo, hanasanaide.
Ashita mata kuragari e to kieru kimi o oite,
saishu-eki, kaisatsu mae, boku wa ryote ni yorukaze o kakushita.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金星 – English Translation
Bowling pin that I defeated for the first time.
I’m not used to it.
Such an atmosphere.
For example, you will dance unintentionally with f#cking POPS.
I decided that I couldn’t hold my daily reins.
Nevertheless, I’m looking for a reason not to return until the morning comes.
You’ve been familiar with me at night.
It doesn’t make sense, but I wanted to have a quarrel.
Venus, please let me hug me only.
You don’t have to tell the night anymore.
I selfishly block your cycle.
Loss of flavors, outrageous liquor,
It ’s very similar to you,
Words that were suitable for when I didn’t know the grammar
You were familiar than me.
In the summer of midnight, I just don’t know a little warm regret.
Venus, hug me only.
There is no future.
I’m okay with a mistake
Takes you and rolls on the shrine, summer night.
Even in the morning, dusk
If you can become an afterimage of your hippocampus.
Venus, please let me hug me only.
You don’t have to tell the night anymore.
I was talking a lot.
I want a reason like a sigh.
Cheers and noisy are left.
Hand, don’t let go.
I’ll leave you again tomorrow
In front of the last station, before the ticket gate, I hid the night breeze in both hands.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tele – 金星 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=DMHAej7HNhc