右にしてるリング Lyrics – Team M(NMB48)
Singer: Team M(NMB48)
Title: 右にしてるリング
「あれから君はどうしてた?」
普通に聞けた自分に
過ぎ去った時間 僕は感じた
「電話くれなかったわね」と
君は笑いながら
昔懐かしむように
僕にパンチした
クラス会は来ないって
思っていたから
レストランに君がいて
正直 焦ったよ
(それより)
左手ではなくて
右にしてるリング
薬指がどうして
気になるんだろう?
あの日 恋は終わり
別の道を行って
自由だったはずさ
誰かとつき合っても
関係ない
2人なのに…
「これから君はどうするの?」
パーティーが終わった帰り
お茶くらい飲みたかっただけだよ
「ごめんね 今日はだめなの」と
君が言った言葉
明日(あす)ならいいという意味か
考えてしまう
髪を切った君を見て
キレイになったと
改めてそう思ったら
もやもやとして来た
(それより)
左手ではなくて
右にしてるリング
薬指がどうして
気になるんだろう?
あの日 恋は終わり
別の道を行って
自由だったはずさ
誰かとつき合っても
関係ない
2人なのに…
左手ではなくて
右にしてるリング
薬指 だからって
意味ないのかもね
だけど 気になるのは
今も好きだからか
この胸の奥に
風が吹いたようで
遠い日々が
ざわざわする
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
島みやえい子 - 十四の月
ZARD - 遠い日のNostalgia
Romaji / Romanized / Romanization
`Are kara kimi wa doshiteta?’
Futsu ni kiketa jibun ni
sugisatta jikan boku wa kanjita
`denwa kurenakatta wa ne’ to
kimi wa warainagara
mukashi natsukashimu yo ni
boku ni panchi shita
kurasu-kai wa konai tte
Shitau tte itakara
resutoran ni kimi ga ite
shojiki asetta yo
(sore yori)
hidaritede wanakute
migi ni shi teru ringu
kusuriyubi ga doshite
ki ni naru ndarou?
Ano Ni~Tsu koi wa owari
-betsu no michi o okonatte
jiyudatta hazu sa
dare ka to tsukiatte mo
kankeinai
2-rinanoni…
`korekara kimi wa do suru no?’
Pati ga owatta kaeri
ocha kurai nomitakatta dakeda yo
`gomen ne kyo wa damena no’ to
kimi ga itta kotoba
ashita (asu)nara i to iu imi ka
kangaete shimau
kami o kitta kimi o mite
kirei ni natta to
aratamete so omottara
moyamoya to sh#te kita
(sore yori)
hidaritede wanakute
migi ni shi teru ringu
kusuriyubi ga doshite
ki ni naru ndarou?
Ano Ni~Tsu koi wa owari
-betsu no michi o okonatte
jiyudatta hazu sa
dare ka to tsukiatte mo
kankeinai
2-rinanoni…
hidaritede wanakute
migi ni shi teru ringu
kusuriyubidakara tte
imi nai no kamo ne
dakedo ki ni naru no wa
ima mo sukidakara ka
kono mune no oku ni
-fu ga fuita yo de
toi hibi ga
zawazawa suru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
右にしてるリング – English Translation
“What did you do from that?”
To myself I heard normally
I felt I had a long time
“I didn’t answer”
While laughing
Like a long time ago
I punched me
Class meeting does not come
Because I thought
You are in the restaurant
It was honest
(From that)
Not left
Ring to the right
Why the ring finger
Will you care?
That day love is over
Do another way
It was freedom
Even if you meet someone
does not matter
I’m two people …
“What do you do now?”
The return on the party
I just wanted to drink enough
“I’m sorry today]
Words that you said
It means that it is good tomorrow (tomorrow)
Think
Look at you who cut my hair
When it became beautiful
If you think again
I came to see
(From that)
Not left
Ring to the right
Why the ring finger
Will you care?
That day love is over
Do another way
It was freedom
Even if you meet someone
does not matter
I’m two people …
Not left
Ring to the right
Because it is a medicine finger
It may not be meaningful
But it is anxious
I like it now
In the back of this chest
It seems like the wind blew
Daily fares
Flicker
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Team M(NMB48) – 右にしてるリング 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases