Lyrics Tama – 桜吹雪 歌詞
Singer: たま Tama
Title: 桜吹雪
人混みをかき分けて
急ぎ家路へ向かう
相変わらずこの時期は
いつもほんの少し肌寒い
街灯がまたひとつ
ポツリ闇を照らせば
帰り道降りそそぐ
フワリ淡い薄紅のシャワー
誰にも遠慮もなく
吹き荒れる風の中
気がつけばひとりぼっち
夢の続きを春の歌に乗せて
舞い散った花びらに染まった
見慣れた交差点
時は流れ 離れ離れ でもいつかまた…
どこまでも続く地平線の
どこかで出会えたなら
大人になった私達は
遠い日の何を話すかな
ぼんやりと思い出す
ユラリまぶた閉じれば
浅い夢追いかけて
いつの間にか眠りについた
予報もあてにならず
降りしきる雨の音に
目覚めればひとりぼっち
静寂の夜にこぼれ落ちた涙
澄みきった青空の彼方
眩しく揺らめいた
桜吹雪 君はいまも覚えてるかな？
いつまでも叶わないままの
小さな約束とか
たまにはフッと思い出して
くれてたりするのでしょうか
遠く青く光る
星のカケラ集めれば
錆びついた時計の針が動き出す
君のもとへ駆けて行くよ
舞い散った花びらに染まった
見慣れた交差点
時は流れ 離れ離れ でもいつかまた…
どこまでも続く地平線の
どこかで出会えたなら
大人になった私達は
遠い日の何を話すかな
桜吹雪 君と見てた
あの頃のままだといいな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
WOOYOUNG - Chill OUT
護得久栄昇 - 汝ぐとーるむんが
Romaji / Romanized / Romanization
Hitogomi o kakiwakete
isogi ieji e mukau
aikawarazu kono jiki wa
itsumo hon’nosukoshi hadasamui
gaito ga mata hitotsu
potsuri yami o teraseba
kaerimichi furisosogu
fuwari awai usubeni no shawa
darenimo enryo mo naku
f#kiareru kaze no naka
kigatsukeba hitori botchi
yumenotsudzuki o haru no uta ni nosete
mai chitta hanabira ni somatta
minareta kosaten
-ji wa nagare hanarebanare demo itsuka mata…
doko made mo tsudzuku chiheisen no
doko ka de deaetanara
otona ni natta watashitachi wa
toi hi no nani o hanasu ka na
bon’yari to omoidasu
yurari mabuta tojireba
asai yume oikakete
itsunomanika nemuri ni tsuita
yoho mo ate ni narazu
furishikiru ame no oto ni
mezamereba hitori botchi
shijima no yoru ni koboreochita namida
sumikitta aozora no kanata
mabushiku yurameita
sakura fubuki-kun wa ima mo oboe teru ka na?
Itsu made mo kanawanai mama no
chisana yakusoku toka
tamani wa futto omoidash#te
kurete tari suru nodeshou ka
toku aoku hikaru
hoshinokakera atsumereba
sabitsuita tokei no hari ga ugokidasu
kiminomotohe kakete iku yo
mai chitta hanabira ni somatta
minareta kosaten
-ji wa nagare hanarebanare demo itsuka mata…
doko made mo tsudzuku chiheisen no
doko ka de deaetanara
otona ni natta watashitachi wa
toi hi no nani o hanasu ka na
sakura fubuki-kun to mi teta
anogoro no mamadato i na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
桜吹雪 – English Translation
Push through the crowd
Hurry to go home
As usual at this time
Always just a little chilly
Another street light
If you illuminate the darkness
Pour down the way home
Fluffy pale red shower
Don’t hesitate to anyone
In the stormy wind
If you notice, you’re alone
Put the continuation of the dream on the spring song
Dyed in the scattered petals
Familiar intersection
Time goes by, but someday …
On the endless horizon
If you can meet somewhere
As adults, we
What do you talk about on a distant day
I vaguely remember
If you close your eyelids
Chasing a shallow dream
I fell asleep before I knew it
I can’t count on the forecast
To the sound of rain
If you wake up, you will be alone
Tears spilled on a quiet night
Beyond the clear blue sky
Dazzlingly shimmering
Sakura Fubuki: Do you still remember?
It won’t come true forever
Small promises
Sometimes I remember it
Will you give me
Glow blue in the distance
If you collect the pieces of stars
Rusted clock hands start to move
I’ll run to you
Dyed in the scattered petals
Familiar intersection
Time goes by, but someday …
On the endless horizon
If you can meet somewhere
As adults, we
What do you talk about on a distant day
I saw Sakura Fubuki with you
I hope it stays the same as that time
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics たま Tama – 桜吹雪 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru