Lyrics Takamiy – 薔薇と月と太陽~The Legend of Versailles 歌詞

 
Lyrics Takamiy – 薔薇と月と太陽~The Legend of Versailles 歌詞

Singer: Takamiy
Title: 薔薇と月と太陽~The Legend of Versailles

遥か遠くヴェルサイユの空
黄昏に燃える 深紅の薔薇のように
自由を求めた悲劇の王妃(レーヌ)よ
儚い命よ 露と消えた夢

絡んだ指先が瞳を刺激した
息も出来ないほど口づけ交わした
秘めた恋だから静かに燃え上がる
あぁ無情にも心を置き去りにして

男と女は危険な恋と知りながら
明日に戸惑い時に流され墜ちてゆく
禁断の恋よ仮面舞踏会
素顔隠しては真実の愛は見えない

華麗な円舞曲(ワルツ)で 鏡の間に集う
いにしえの貴族の宴のように
出口が見つからず暗闇彷徨えば
心の磁石は破滅へと導く

欲望の嵐にモラルは引き裂かれ
どうしてもあなたを諦めきれない
その場限りに煌めく恋は愛を求めず
もっと自由にもっと激しく抱きしめ合う

宿命の鐘が鳴るヴェルサイユ宮殿(パレス)よ
悲劇と喜劇の歌劇(オペラ)の幕が開く
栄華を極めた虚飾の舞台(ステージ)で
主役は甘い香りと薔薇の棘

赤いワインに薔薇と月と太陽を浮かべ
もっと熱くもっと激しく酔わせたい
天使の放つ矢がこの胸を貫く
誘惑の女神が 悩ましく微笑んだ

懺悔の涙よその罪を償え
嘆きの日々よ 結ばれぬ愛よ
遥か遠くヴェルサイユの空
黄昏に燃える 深紅の薔薇のように

自由を求めた悲劇の王妃(レーヌ)よ
儚い命よ 露と消えた夢
愛と涙と薔薇のヴェルサイユ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs MANON - GOMENNE GIRL
Japanese Lyrics and Songs A11yourDays - FEEL THE FREE

Romaji / Romanized / Romanization

Haruka toku vu~erusaiyu no sora
tasogare ni moeru shinku no bara no yo ni
jiyu o motometa higeki no ohi (renu) yo
hakanai inochi yo Ro to kieta yume

karanda yubisaki ga hitomi o shigeki shita
iki mo dekinai hodo kuchidzuke kawashita
himeta koidakara shizuka ni moeagaru
a~a mujo ni mo kokoro o okizari ni sh#te

otome wa kiken’na koi to shirinagara
ashita ni tomadoi toki ni nagasa re ochite yuku
kindan no koi yo kamenbudokai
sugao kakush#te wa shinjitsu no ai wa mienai

kareina enbukyoku (warutsu) de kagami no ma ni tsudou
inishie no kizoku no utage no yo ni
deguchi ga mitsukarazu kurayami samayoeba
kokoro no jishaku wa hametsu e to michibiku

yokubo no arashi ni moraru wa hikisaka re
dosh#temo anata o akirame kirenai
sonobakagiri ni kirameku koi wa ai o motomezu
motto jiyu ni motto hageshiku dakishime au

shukumei no kaneganaru vu~erusaiyu kyuden (paresu) yo
higeki to kigeki no kageki (opera) no makugaaku
eiga o kiwameta kyoshoku no butai (suteji) de
shuyaku wa amai kaori to bara no toge

akai wain ni bara to tsuki to taiyo o ukabe
motto atsuku motto hageshiku yowa setai
tenshi no hanatsu ya ga kono mune o tsuranuku
yuwaku no megami ga nayamashiku hohoenda

zange no namida yoso no tsumi o tsugunae
nageki no hibi yo musuba renu ai yo
haruka toku vu~erusaiyu no sora
tasogare ni moeru shinku no bara no yo ni

jiyu o motometa higeki no ohi (renu) yo
hakanai inochi yo Ro to kieta yume
ai to namida to bara no vu~erusaiyu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

薔薇と月と太陽~The Legend of Versailles – English Translation

Far away in the sky of Versailles
Burning in the twilight, like a crimson rose
The tragic queen of freedom (Rene)
A fleeting life, a dream that disappeared with dew

The entwined fingertips stimulated the eyes
I kissed each other so much that I couldn’t breathe
Because it’s a hidden love, it burns quietly
Ah, mercilessly leave my heart behind

Knowing that men and women are in danger
Tomorrow, when I’m confused, I’ll be washed away and fall
Forbidden love, masked ball
You can’t see true love if you hide your true face

Gather between the mirrors with a splendid waltz
Like an ancient aristocratic feast
If you can’t find an exit and wander in the dark
The magnet of the heart leads to ruin

Morals are torn by the storm of desire
I just can’t give up on you
Glittering love on the spot does not seek love
Embrace more freely and more violently

The Palace of Versailles, where the bell of fate rings
The curtain of tragedy and comedy opera opens
On the stage of vanity that is extremely glorious
The protagonists are sweet scents and rose thorns

Floating roses, moon and sun on red wine
I want to get hotter and more intensely intoxicated
The arrow shot by the angel pierces this chest
The goddess of temptation smiled annoyingly

Tears of confession Atone for the sin
Days of mourning, untied love
Far away in the sky of Versailles
Burning in the twilight, like a crimson rose

The tragic queen of freedom (Rene)
A fleeting life, a dream that disappeared with dew
Love, tears and roses Versailles
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Takamiy – 薔薇と月と太陽~The Legend of Versailles 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases