Lyrics Takako Okamura – 君がいたあの夏 歌詞
Singer: 岡村孝子 Takako Okamura
Title: 君がいたあの夏
海を見ていた 風に吹かれて
潮の香りと 青い空
瞳に映る すべてのものを
ひたむきなほど 抱きしめて
あの日のように 私は今
心のままに 感じてるの
君がいたあの夏の日が
この胸に今も蘇る
喜びも悲しみさえも
恐れずに全部受けとめて
雑踏にまぎれ また歩き出す
流れるままに 穏やかに
どこかに置いた 大切なもの
それはいったい 何だろう
あの日のように 風に吹かれ
心の声に 耳をすます
君がいたあの夏の日の
ときめきを今も忘れない
誠実に今日と向きあい
ひたすらに時を越えていく
あの日のように 風に吹かれ
心の声に 耳をすます
君がいたあの夏の日の
ときめきを今も忘れない
誠実に今日と向きあい
ひたすらに時を越えていく
君がいたあの夏の日は
この胸に今も 永遠に
喜びも悲しみさえも
恐れずに全部受けとめて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Umi o mite ita kazenif#karete
shio no kaori to aoi sora
hitomi ni utsuru subete no mono o
hitamukina hodo dakishimete
ano Ni~Tsu no yo ni watashi wa ima
kokoronomamani kanji Teru no
kimigaita ano natsu no hi ga
kono mune ni ima mo yomigaeru
yorokobi mo kanashimi sae mo
osorezu ni zenbu uketomete
zatto ni magire mata aruki dasu
nagareru mama ni odayaka ni
doko ka ni oita taisetsunamono
sore wa ittai nanidarou
ano Ni~Tsu no yo ni kaze ni f#ka re
kokoro no koe ni mimi o sumasu
kimigaita ano natsu no hi no
tokimeki o ima mo wasurenai
seijitsu ni kyo to muki ai
hitasura ni tokiwokoete iku
ano Ni~Tsu no yo ni kaze ni f#ka re
kokoro no koe ni mimi o sumasu
kimigaita ano natsu no hi no
tokimeki o ima mo wasurenai
seijitsu ni kyo to muki ai
hitasura ni tokiwokoete iku
kimigaita ano natsu no hi wa
kono mune ni ima mo eien ni
yorokobi mo kanashimi sae mo
osorezu ni zenbu uketomete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君がいたあの夏 – English Translation
I was looking at the sea, blown by the wind
The scent of the tide and the blue sky
Everything reflected in the eyes
Hold me devotedly
Like that day, I’m now
I feel it as I am
That summer day you were
It still revives in this chest
Even joy and sadness
Don’t be afraid to take it all
Being caught in the crowd and starting to walk again
Gently as it flows
An important thing placed somewhere
What on earth is that?
Blow in the wind like that day
Listen to the voice of your heart
That summer day you were
I will never forget the crush
Facing today in good faith
Time goes by earnestly
Blow in the wind like that day
Listen to the voice of your heart
That summer day you were
I will never forget the crush
Facing today in good faith
Time goes by earnestly
That summer day when you were
Even now on this chest forever
Even joy and sadness
Don’t be afraid to take it all
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡村孝子 Takako Okamura – 君がいたあの夏 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru