Lyrics SYU – 未完成の翼 歌詞
Singer: SYU
Title: 未完成の翼
Ah 扉の向こうに新しい明日が待ってる
恐れないで 描いてた未来が導いてくれるから
未完成の翼でずいぶん遠くまで来たね
でもまだ遠いその背中に もどかしさが揺れている
足りないもの 違うもの そればかり探し続けて
自分を見失っていた 少し怯えていたんだ
言葉にできないような痛みに 押しつぶされて消えてしまいそう
だけど必ず最後にはこの場所に戻り 繰り返してきた
時代がまた変わっても 僕の願い変わらなくて
この涙にもその喜びにも全てに理由があった
時には誰かのあとを追ったり 誰かの言葉に心を預けたり
味方にした追風に乗って ひとつ踏み出すんだ さぁ
Ah 扉の向こうに新しい明日が待ってる
恐れないで 描いてた未来が僕を導くから
Ah 明日の向こうに新しい自分が待ってる
迷い越えて 痛みを知った今 旅はここからはじまる
長くて眠れない夜 目にした星は優しく揺らめいてた
夢にも似た無限の空に 鼓動は高鳴ってた だから
扉の向こうに新しい明日が待ってる
恐れないで 描いてた未来が僕を導くから
Ah 明日の向こうに新しい自分が待ってる
迷い超えて 痛みを知った今 またここからはじまる
僕が僕であること いつか いつの日か誇れるように
路をそれて 型を変えても
走り続ける 大きく あの空へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Ah tobira no muko ni atarashi ashita ga matteru
osorenaide kai teta mirai ga michibiite kurerukara
mikansei no tsubasa de zuibun toku made kita ne
demo mada toi sono senaka ni modokashi-sa ga yurete iru
tarinaimono chigau mono sore bakari sagashi tsudzukete
jibun o miushinatte ita sukoshi obiete ita nda
kotoba ni dekinai yona itami ni oshitsubusa rete kiete shimai-so
dakedo kanarazu saigo ni wa kono basho ni modori kurikaesh#te kita
jidai ga mata kawatte mo boku no negai kawaranakute
kono namida ni mo sono yorokobi ni mo subete ni riyu ga atta
tokiniha dareka no ato o ottari dareka no kotoba ni kokoro o azuke tari
mikata ni sh#ta tsui kazeninotte hitotsu fumidasu nda sa~a
Ah tobira no muko ni atarashi ashita ga matteru
osorenaide kai teta mirai ga boku o michibikukara
Ah ashita no muko ni atarashi jibun ga matteru
mayoi koete itami o sh#tta ima tabi wa koko kara hajimaru
nagakute nemurenaiyoru-me ni sh#ta hoshi wa yasashiku yuramei teta
yumenimo nita mugen no sora ni kodo wa takanattetadakara
tobira no muko ni atarashi ashita ga matteru
osorenaide kai teta mirai ga boku o michibikukara
Ah ashita no muko ni atarashi jibun ga matteru
mayoi koete itami o sh#tta ima mata koko kara hajimaru
boku ga bokudearu koto itsuka itsunohika hokoreru yo ni
-ji o sorete kata o kaete mo
hashiri tsudzukeru okiku ano sora e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
未完成の翼 – English Translation
Ah: A new tomorrow is waiting behind the door
Don’t be afraid, the future you drew will guide you
You’ve come a long way with unfinished wings
But the frustration is shaking on the back that is still far away
What’s missing, what’s different, keep looking for it
I lost sight of myself I was a little scared
It seems to be crushed and disappear by pain that can not be expressed in words
But at the end I always returned to this place and repeated
Even if the times change again, my wishes haven’t changed
There was a reason for all these tears and their joy
Sometimes I follow someone or leave my heart to someone’s words
Take one step on the tailwind that you made on your side.
Ah: A new tomorrow is waiting behind the door
Don’t be afraid, the future you drew will guide me
Ah: A new self is waiting beyond tomorrow
Now that I’ve lost my mind and learned about the pain, my journey begins here
A long and sleepless night, the stars I saw were gently swaying
The heartbeat was beating in the infinite sky that resembled a dream.
A new tomorrow is waiting behind the door
Don’t be afraid, the future you drew will guide me
Ah: A new self is waiting beyond tomorrow
Beyond hesitation, now that I know the pain, it will start again from here
Being me, someday, to be proud of
Even if you turn off the road and change the type
Keep running big to that sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SYU – 未完成の翼 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases