THE ORCHID GREENHOUSE Lyrics – SWALLOW
Singer: SWALLOW
Title: THE ORCHID GREENHOUSE
朝焼けが鮮やかすぎて
私には痛かった
安易すぎる夢は楽しかった
新しくはもう描けない
一緒に来てよ
約束したでしょう？
同じ速度で
私の声を聞いて
私、あの時
初めて生まれたんだ
十五の夏だった
声が聞こえた、応えた
それが言葉だって解ったから
温室の窓を放って飛び立つ魂に
声を与えてくれたあなたを
独りにはさせない
新しく見えた世界の
広さが怖かった
地下鉄への乗り換え方も知らない
臆病者だけど
伝えたいこと
たくさんあるわ
ずっと同じ温度で
私の言葉、聴いて
いつの間にか
あなたを追い越した
二十歳の秋だった
声が震えた、溢れた
二度と戻れないと解ったから
温室の夢も香りも忘れたとしても
私を解き放ったあなたをきっと
忘れたりはしない
あの日と同じ朝は来ないわ
いま私はいつかのあなたよりも
大きく育って 一人で歩き出すよ
ああ今更
気づいてしまったんだ
愛していました
涙に変わった、溢れた
それが別れだって
わかってしまう
温室の窓で教わった歌 覚えた歌
私を解き放った
あなたはいま
そして自由になる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
乃木坂46 - 17分間
すとぷり - Here We Go!!
Romaji / Romanized / Romanization
Asayake ga azayaka sugite
watashiniha itakatta
an’i sugiru yume wa tanoshikatta
atarashiku wa mo egakenai
issho ni kite yo
yakusoku shitadeshou?
Onaji sokudo de
watashi no koe o kiite
watashi, ano toki
hajimete umareta nda
jugo no natsudatta
-goe ga kikoeta, kotaeta
sore ga kotoba datte wakattakara
onshitsu no mado o hanatte tobitatsu tamashi ni
-goe o ataete kureta anata o
hitori ni wa sasenai
atarashiku mieta sekai no
hiro-sa ga kowakatta
chikatetsu e no norikae-kata mo shiranai
okubyomonodakedo
tsutaetaikoto
takusan aru wa
zutto onaji ondo de
watashi no kotoba, kiite
itsunomanika
anata o oikoshita
hatachi no akidatta
-goe ga furueta, afureta
nidoto modorenai to wakattakara
onshitsu no yume mo kaori mo wasureta to sh#te mo
watashi o tokihanatta anata o kitto
wasure tari wa shinai
ano Ni~Tsu to onaji asa wa konai wa
ima watashi wa itsuka no anata yori mo
okiku sodatte hitori de aruki dasu yo
a imasara
kidzuite shimatta nda
aishite imashita
namida ni kawatta, afureta
sore ga wakare datte
wakatte shimau
onshitsu no mado de osowatta uta oboeta uta
watashi o tokihanatta
anata wa ima
soshite jiyu ni naru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
THE ORCHID GREENHOUSE – English Translation
The morning glow is too bright
It hurt to me
The dream that was too easy was fun
I can’t draw anymore
Come with you
Did you promise?
At the same speed
Listen to my voice
I, at that time
I was born for the first time
It was 15 summer
I heard the voice, responded
Because I understand that is the word
To the soul that flies off the window of the greenhouse
You who gave me your voice
Don’t let alone
In the newly -visible world
I was afraid of the size
I don’t know how to switch to the subway
I’m a coward
What to convey
There are many
At the same temperature all the time
Listen to my words
Before I knew it
Operated you
It was 20 years old autumn
The voice shook, overflowed
I knew I couldn’t return again
Even if you forget your greenhouse dreams and aroma
Surely you have released me
Don’t forget
I won’t come the same morning as that day
I’m more than you someday
Grow a lot and walk alone
Ah
I noticed
I loved it
It’s overflowing with tears
It’s a goodbye
Understand
A song learned in the greenhouse window
Leave me
You now
And be free
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SWALLOW – THE ORCHID GREENHOUSE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru