Lyrics Sumire - Promise～forever～歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics Sumire – Promise～forever～歌詞

Singer: Sumire
Title: Promise～forever～

一番近くであなたにずっと
見つめられていたいのforever
Every second, every minute
この愛をここに誓うよ

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

出会った頃の二人見つけた
幼さが残る写真の中
あきれるほど素直な笑顔が
いつもずっととなりにいた

信じる事出来なかった夜
愛する事にとまどっていた
そんな時も優しくあなたは
いつもそっと微笑んでいた

溢れる想い
私があなたを照らす光になる
何年でもいつまでも
生まれ変わってもalways

一番近くであなたにずっと
見つめられていたいのforever
Every second, every minute
この愛をここに誓うよ
I will promise you どんなときも
あなただけをlove you forever
Every second, every minute
かけがえないthe one for me

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

二人で歩いた海岸線
繋いだ手を強く握ったね
約束を交わした空の下
いつまでも離さないで

傷ついて疑って閉ざした
このココロをあなたが溶かした
守るものを信じる強さを
誰よりも教えてくれた

辛いときには
私があなたに幸せ運ぶから
その全てをアイシテル
何があってもalways

いくつになっても変わらずに手を繋いで
やさしさが降り注ぐ夜はkiss をしてほしい
愛をいつまでも
この時が永遠(とわ)になるまで
You complete my life my darling
ずっとずっとこのまま

誰より近くであなたの事
見つめていたいnow and forever
Every second, every minute
この愛をここに誓うよ
I will promise you どんなときも
あなたの事を守りたい
Every second, every minute
かけがえないthe one for me

一番近くであなたにずっと
見つめられていたいのforever
Every second, every minute
この愛をここに誓うよ
I will promise you どんなときも
あなたをlove you forever
Every second, every minute
かけがえないthe one for me

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

いつまでもこれからも
あなたとforever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Ichiban chikaku de anata ni zutto
mitsume rarete itai no forever
Every sekando, eburī minute
kono ai o koko ni chikau yo

Our love will last araifu time
We’ ll start a family
uiru you marry me
My herutsu is yuāzu forever

deatta koro no futari mitsuketa
osana-sa ga nokoru shashin no naka
akireru hodo sunaona egao ga
itsumo zutto tonari ni ita

shinjiru koto dekinakatta yoru
aisuru koto ni tomadotte ita
son’na toki mo yasashiku anata wa
itsumo sotto hohoende ita

afureruomoi
watashi ga anata o terasuhikari ni naru
nan-nen demo itsu made mo
umarekawatte mo always

ichiban chikaku de anata ni zutto
mitsume rarete itai no forever
Every sekando, eburī minute
kono ai o koko ni chikau yo
I will promise you don’na toki mo
anata dake o love you forever
Every sekando, eburī minute
kakegae nai the one fō me

Our love will last araifu time
We’ ll start a family
uiru you marry me
My herutsu is yuāzu forever

futari de aruita Kaigansen
tsunaida te o tsuyoku nigitta ne
yakusoku o kawashita sora no shimo
itsu made mo hanasanaide

kizutsuite utagatte tozashita
kono Kokoro o anata ga tokashita
mamoru mono o shinjiru tsuyo-sa o
dare yori mo oshiete kureta

tsurai tokiniha
watashi ga anata ni shiawase hakobukara
sono subetewo aish#teru
nani ga atte mo always

ikutsu ni natte mo kawarazu ni tewotsunaide
yasashi-sa ga furisosogu yoru wa kiss o sh#te hoshī
ai o itsu made mo
kono toki ga eien (towa) ni naru made
You konpurīto my life my darling
zuttozutto konomama

dare yori chikaku de anata no koto
mitsumeteitai now ando forever
Every sekando, eburī minute
kono ai o koko ni chikau yo
I will promise you don’na toki mo
anata no koto o mamoritai
Every sekando, eburī minute
kakegae nai the one fō me

ichiban chikaku de anata ni zutto
mitsume rarete itai no forever
Every sekando, eburī minute
kono ai o koko ni chikau yo
I will promise you don’na toki mo
anata o love you forever
Every sekando, eburī minute
kakegae nai the one fō me

Our love will last araifu time
We’ ll start a family
uiru you marry me
My herutsu is yuāzu forever

itsu made mo korekara mo
anata to forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Promise～forever～ – English Translation

Nearest to you forever
I want to be stared at forever
Every second, every minute
I swear this love here

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

I found them when I met
In the photo that leaves youth
A smile that is obedient
Always beside me

The night I couldn’t believe
I was confused about loving
Even at such times, you are kind
Always softly smiling

Overflowing thoughts
I will be the light that illuminates you
Years and forever
Always reborn

Nearest to you forever
I want to be stared at forever
Every second, every minute
I swear this love here
I will promise you
Only you love you forever
Every second, every minute
Irreplaceable the one for me

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

Coastline that we walked together
You held your connected hands firmly
Under the promised sky
Don’t let go of it

I was hurt and doubted I closed it
You melted this heart
The strength to believe in what you protect
Taught me more than anyone

When it’s hard
I will carry you happily
All of it
No matter what

Hold hands, no matter how many
I want you to kiss me on a gentle night
Love forever
Until this time is eternal
You complete my life my darling
Forever this way

You’re closer than anyone
I want to stare now and forever
Every second, every minute
I swear this love here
I will promise you
I want to protect you
Every second, every minute
Irreplaceable the one for me

Nearest to you forever
I want to be stared at forever
Every second, every minute
I swear this love here
I will promise you
Love you forever
Every second, every minute
Irreplaceable the one for me

Our love will last a lifetime
We’ll start a family
Will you marry me
My heart is yours forever

Forever and ever
You and forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Sumire – Promise～forever～歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases