眠らぬ森のヴァイオリニスト (Nemuranu Mori no Violinist) Lyrics – sui
Singer: 수이 sui
Title: 眠らぬ森のヴァイオリニスト (Nemuranu Mori no Violinist)
ここは森の木の家 こっそり集まって
確認しよう 「楽器は持ったかい？」
例えば手拍子 脚で地を鳴らして
なんでもいいから 音を鳴らそう
そっと粒を揃えて そっと息を合わせて
脚踏み鳴らしてリズムを作れ
もっと音を揃えて もっと息を合わせて
弦から弓引いてかき鳴らせ
鳴り響く弦の音に合わせて
かかとを鳴らして踊ろうか
ここは僕らだけの演奏会
さあ日が落ちる時まで踊ろうか
ここは森の木の家 ぎゅっと目を瞑ると
自然たちの暮らしの 音が聞こえる
小鳥たちのさえずり 枝の落ちる衝撃
美しい木の葉が囁いた
「そっと耳を澄ませて」「そっと目を合わせて」
「綺麗な音の花を咲かせましょうよ」
もっと音を揃えて もっと息を合わせて
弦から弓引いてかき鳴らせ
華やかな音色のリズムに乗って
手拍子鳴らして踊ろうか
ここは僕らだけの演奏会
さあ夜が明けるまで踊ろうか
鳴り響く弦の音に合わせて
かかとを鳴らして踊ろうか
ここは僕らだけの演奏会
さあ日が落ちる時まで踊ろうか
華やかな音色のリズムに乗って
手拍子鳴らして踊ろうか
ここは僕らだけの演奏会
さあ空気を鳴らして 響けヴァイオリン
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
虹のコンキスタドール (Niji no Conquistador) - Luv♡Unbalance
土岐麻子 - CHINESE SOUP
Romaji / Romanized / Romanization
Koko wa mori no kinoya kossori atsumatte
kakunin shiyou `gakki wa motta kai?’
Tatoeba tebyoshi ashi de ji o narashite
nan demo ikara oto o narasou
sotto tsubu o soroete sotto iki o awasete
ashi fuminarashite rizumu o tsukure
motto oto o soroete motto iki o awasete
gen kara yumihiite kakinarase
narihibiku gen no oto ni awa sete
kakato o narashite odorou ka
koko wa bokura dake no enso-kai
sa hi ga ochiru toki made odorou ka
koko wa mori no kinoya gyutto me o tsumuru to
shizen-tachi no kurashi no oto ga kikoeru
kotori-tachi no saezuri eda no ochiru shogeki
utsukushi konoha ga sasayaita
`sotto mimi o sumasete’`sotto me o awasete’
`kireina oto no hana o sakasemashou yo’
motto oto o soroete motto iki o awasete
gen kara yumihiite kakinarase
hanayakana neiro no rizumu ni notte
tebyoshi narashite odorou ka
koko wa bokura dake no enso-kai
sa yogaakeru made odorou ka
narihibiku gen no oto ni awa sete
kakato o narashite odorou ka
koko wa bokura dake no enso-kai
sa hi ga ochiru toki made odorou ka
hanayakana neiro no rizumu ni notte
tebyoshi narashite odorou ka
koko wa bokura dake no enso-kai
sa kuki o narashite hibike vu~aiorin
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
眠らぬ森のヴァイオリニスト (Nemuranu Mori no Violinist) – English Translation
This is a forest tree house, gathering secretly
Let’s check “Did you have an instrument?”
For example, clapping the ground with your legs
Anything is fine, let’s make a sound
Gently align the grains and gently breathe together
Step on and make a rhythm
Align more sounds and breathe more
Pull the bow from the strings and strumming
To the sound of the ringing strings
Let’s ring the heels and dance
This is our own concert
Let’s dance until the sun goes down
This is a forest tree house, when you close your eyes tightly
You can hear the sounds of nature’s lives
The chirping of small birds, the impact of falling branches
Beautiful leaves whispered
“Gently listen” “Gently look at”
“Let’s make beautiful sound flowers bloom”
Align more sounds and breathe more
Pull the bow from the strings and strumming
Rhythm with gorgeous tones
Let’s clapping and dancing
This is our own concert
Let’s dance until dawn
To the sound of the ringing strings
Let’s ring the heels and dance
This is our own concert
Let’s dance until the sun goes down
Rhythm with gorgeous tones
Let’s clapping and dancing
This is our own concert
Let the air ring and the violin
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 수이 sui – 眠らぬ森のヴァイオリニスト (Nemuranu Mori no Violinist) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru