Lyrics suga/es – 都会の反抗期 (Tokai no Hankouki) 歌詞

 
Lyrics suga/es – 都会の反抗期 (Tokai no Hankouki) 歌詞

Singer: suga/es
Title: 都会の反抗期 (Tokai no Hankouki)

一人ファミレス ボロボロのTシャツ
別にこれでよかった
行ったり来たり
人生一度きり
死ぬほどありきたり

自販機の前で殴り合った夜を
よく覚えてる
「あんたら選んで生まれてきてない」
酷い泣き顔を思い出す
十八歳

憧れた街、夢を見させて
期待はぶち壊れ
ここが現実
泣いて叫んで狂っても
生きていく

満員電車
乗り換えももう慣れた1年目春
踏んだり蹴ったり
言い訳ばっかり
死ぬほどありきたり

酒に溺れてすっかり忘れてた
家族との電話
連絡すんな 何回言ったか
思い出せないぐらい 鬱陶しい
十九歳

吸い殻だらけの小さな公園
汚れた滑り台錆びれたブランコ
赤いスカートの小さな女の子
多分3歳と2ヶ月ぐらい

失くしてた気持ち
ぼろっぼろに込み上げて
足元でさっき踏み潰した蟻が
また歩き出す

憧れた街 夢を見させて
期待はぶち壊れ
ここが現実
泣いて叫んで狂っても
生きてく

いつだっていつだっていつだっていつだって
こころに、心に、情に、心臓に
お前が、あんたが、父さんが、母さんが
居るから、要るから
生きていく
生きていく
生きていく
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Hitori famiresu boroboro no tīshatsu
betsuni korede yokatta
ittarikitari
jinseiichido kiri
shinuhodo ariki tari

jihanki no mae de naguri atta yoru o
yoku oboe teru
`antara erande umarete ki tenai’
hidoi nakigao o omoidasu
toyadoshi

akogareta machi, yume o mi sasete
kitai wa buchi koware
koko ga genjitsu
naite sakende kurutte mo
ikiteiku

man’in densha
norikae mo mō nareta 1-nen-me haru
fundarikettari
iiwake bakkari
shinuhodo ariki tari

sake ni oborete sukkari wasureteta
kazoku to no denwa
renraku sun na nankai itta ka
omoidasenai gurai uttōshī
jū kyū-sai

suigara-darake no chīsana kōen
kegareta suberidai sabi reta buranko
akai sukāto no chīsana on’nanoko
tabun 3-sai to 2kagetsu gurai

shitsu kushi teta kimochi
boro bboro ni komiagete
ashimoto de sakki fumi tsubushita ari ga
mata aruki dasu

akogareta machi yume o mi sasete
kitai wa buchi koware
koko ga genjitsu
naite sakende kurutte mo
ikite ku

itsu datte itsu datte itsu datte itsu datte
kokoro ni, kokoro ni, jō ni, shinzō ni
omae ga, anta ga, tōsan ga, kāsan ga
irukara, irukara
ikiteiku
ikiteiku
ikiteiku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

都会の反抗期 (Tokai no Hankouki) – English Translation

One-person family tattered t-shirt
This was good
Back and forth
One-time life
It’s so common that I die

A night in the front of the vending machine
Remember well
“You haven’t been born by choosing”
I remember the terrible crying face
eighteen

Let the city you dreamed of dream
Expectations are broken
This is reality
Even if I cry and cry
To live

crowded train
Spring, the first year when I’m used to changing trains
Stepping and kicking
Just excuses
It’s so common that I die

I drowned in sake and forgot completely
Phone with family
How many times did you contact me
I can’t remember
Nineteen years old

A small park full of butts
Dirty slide rusted swing
Little girl in red skirt
Maybe 3 years and 2 months

Feeling lost
Tumble up
The ants that you crushed at your feet
Start walking again

I dreamed of the city
Expectations are broken
This is reality
Even if I cry and cry
To live

Whenever, always
Heart, heart, heart, heart
You, your father, your mother
I’m there, I need it
To live
To live
To live
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics suga/es – 都会の反抗期 (Tokai no Hankouki) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases