Lyrics STU48 – 海の色を知っているか? (Umi no Iro wo Sh#tteiru ka?) 歌詞
Singer: STU48
Title: 海の色を知っているか? (Umi no Iro wo Sh#tteiru ka?)
海の色は青いなんて
誰が勝手に言ったのだろう
季節の空と太陽と
潮の流れで変わるんだ
ちゃんと自分で見てごらん
四国の海は生きてるんだよ
大事なことをいつでも教わって来た
変わらない何かと変わって行く何か
ここから眺める永遠の海
何色(なにいろ)の絵の具を混ぜて描(えが)けばいいのか?
陽は沈みまた昇る
どんな時も波を立てず
穏やかでなんていられないんだ
時には風や雨も降る
人は嵐で強くなるよ
やがて光が差すだろう
四国の海はこんな美しい
言葉じゃなくて景色が教えてくれた
悲しみもいつしか波のように消える
一緒に育った故郷(ふるさと)の海
あの頃の記憶で何を描(えが)けばいいのか?
青じゃない青 今も…
大事なことをいつでも教わって来た
変わらない何かと変わって行く何か
ここから眺める永遠の海
何色(なにいろ)の絵の具を混ぜて描(えが)けばいいのか?
陽は沈みまた昇る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Umi no iro wa aoi nante
dare ga katte ni itta nodarou
kisetsu no sora to taiyō to
shiononagare de kawaru nda
chanto jibun de mite goran
Shikoku no umi wa iki teru nda yo
daijina koto o itsu demo osowatte kita
kawaranai nanikato kawatte iku nanika
koko kara nagameru eien no umi
naniiro (nani iro) no enogu o mazete 描 (E ga) keba ī no ka?
Yō wa shizumi mata noboru
don’na toki mo nami o tatezu
odayakade nante i rarenai nda
tokiniha kaze ya ame mo furu
hito wa arashi de tsuyoku naru yo
yagate hikari ga sasudarou
Shikoku no umi wa kon’na utsukushī
kotoba janakute keshiki ga oshiete kureta
kanashimi mo itsushika nami no yō ni kieru
issho ni sodatta furusato (furusato) no umi
anogoro no kioku de nani o 描 (E ga) keba ī no ka?
Ao janai ao ima mo…
daijina koto o itsu demo osowatte kita
kawaranai nanikato kawatte iku nanika
koko kara nagameru eien no umi
naniiro (nani iro) no enogu o mazete 描 (E ga) keba ī no ka?
Yō wa shizumi mata noboru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
海の色を知っているか? (Umi no Iro wo Sh#tteiru ka?) – English Translation
The color of the sea is blue
Who said it
Seasonal sky and sun
It changes with the flow of tide
Look at it yourself
The sea in Shikoku is alive
I’ve always learned important things
Something that does not change and something that changes
The eternal sea seen from here
What color (what color) should I mix and paint?
The sun sets and rises
No wave at all
I’m so calm
Sometimes wind and rain
People get stronger in a storm
The light will shine soon
The sea of Shikoku is so beautiful
The scenery taught me not words
The sadness will disappear like a wave
Hometown sea where we grew up together
What should I draw with the memories of those days?
Blue, not blue…
I’ve always learned important things
Something that does not change and something that changes
The eternal sea seen from here
What color (what color) should I mix and paint?
The sun sets and rises
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics STU48 – 海の色を知っているか? (Umi no Iro wo Sh#tteiru ka?) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=-cwIIMmGhdQ