ロックダウン・ブルース Lyrics – Soul Flower Union
Singer: Soul Flower Union
Title: ロックダウン・ブルース
うち寄せられた 沈黙の街に
忘却の果ての 亡霊が駆ける
飢えた斧が 振りかざされ
朝霜の底で 睨みを 利かす
組み伏せられた 恐慌の街に
抜け目のない 贋作が並ぶ
石つぶてが 墓標を打つ
「ムラの掟を忘れるな」 いつも
歌は続く つんのめっても やるせなさを かき分けてく
孤立しても 腹ばいでも 傷を負っても
地の底から 名もなき詩人の唄が響く
地の果てから 名もなき詩人の唄が響く
積み上げられた 魂魄の街を
甘美な声の 扇動が包む
逆流する 無限の夜
月は今も頭上にある いつも
歌は続く つんのめっても やるせなさを かき分けてく
孤立しても 腹ばいでも 傷を負っても 行き詰っても
歌は続く つんのめっても やるせなさを かき分けてく
孤立しても 腹ばいでも 傷を負っても
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Soul Flower Union - ストレンジャー・イン・ワンダーランド
REAL-T - タイトルわかった
Romaji / Romanized / Romanization
Uchi yose rareta chinmoku no machi ni
bokyaku no hate no borei ga kakeru
ueta ono ga furikazasa re
asajimo no soko de nirami o kikasu
kumifuse rareta kyoko no machi ni
nukemenonai gansaku ga narabu
-seki tsubute ga bohyo o utsu
`Mura no okite o wasureruna’ itsumo
uta wa tsudzuku tsun’nomette mo yarusena-sa o kakiwakete ku
koritsu sh#te mo harabai demo kizu o otte mo
-chi no soko kara namonakiuta hito no uta ga hibiku
chinohate kara namonakiuta hito no uta ga hibiku
tsumiage rareta konpaku no machi o
kanbina koe no sendo ga tsutsumu
gyakuryu suru mugen no yoru
tsuki wa ima mo zujo ni aru itsumo
uta wa tsudzuku tsun’nomette mo yarusena-sa o kakiwakete ku
koritsu sh#te mo harabai demo kizu o otte mo ikidzumatte mo
uta wa tsudzuku tsun’nomette mo yarusena-sa o kakiwakete ku
koritsu sh#te mo harabai demo kizu o otte mo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ロックダウン・ブルース – English Translation
In the city of silence
The ghost at the end of oblivion runs
A hungry ax is swung around
Gaze at the bottom of the morning frost
In the city of depression
A line of savvy counterfeit works
Stone crusher hits the grave marker
“Don’t forget the rules of unevenness” Always
The song continues She’s squeezed, but she’s not doing it
Even if you are isolated, you are hungry, or you are injured
The song of an unnamed poet echoes from the bottom of the earth
From the end of the earth, the song of a nameless poet echoes
The piled up town of souls
A sweet voice wraps around
Infinite night flowing backwards
The moon is still overhead She is always
The song continues, but she squeezes out what she can’t do
Even if you are isolated, hungry, injured, or stuck
The song continues, she pushes through the irresistibleness
Even if you are isolated, you are hungry, or you are injured
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Soul Flower Union – ロックダウン・ブルース 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
