Lyrics Sonar Pocket – 段々男女物語 歌詞
Singer: ソナーポケット Sonar Pocket
Title: 段々男女物語
Insideのregret
今outsideへgetting out
四六時中 疲れてるけど
君に会うまで I’ll try
The same wave never comes twice
同じ出会いなんて二度とは無い
Paddleして辿り着いた想い
なら掴んで 伝えて 見つめて 信じて
hugしてfeelしてkissして 夢見て
Make some noise
Baby ヒュルリラと風に乗って
Dance Dance Dance 踊るかのように
Lady ヒュルリラと惹かれ合う
段々男女物語
Green room 限りなく
Naturalに上がってく
感覚は神がかったほどにsimple
Point brakeしないrefrain
これは必然？
たとえ偶然だって何だって構わない
Oh 君を離さない
いつだってimpact
大きくedgeを効かせてるよ
いつもいつも君を感じたいよ
Baby ヒュルリラと波に乗って
Dance Dance Dance 踊るかのように
Lady ヒュルリラと落ちてゆく
段々男女の物語
The same wave never comes twice
同じ出会いなんて二度とは無い Oh
(Oh 君を離さない)
The same wave never comes twice
同じ出会いなんて二度とは無い
(いつもいつも君を感じたいよ)
Insideのregret
今outsideへgetting out
Baby ヒュルリラと風に乗って
Dance Dance Dance 踊るかのように
Lady ヒュルリラと惹かれ合う
段々男女物語
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Dream Ami - 君のとなり
MONO NO AWARE - わかってるつもり
Romaji / Romanized / Romanization
Inside no regret
ima outside e getting out
shirokujichu tsukare terukedo
kimi ni au made I’ ll torai
The same wave never comes twice
onaji deai nante nidoto wa nai
Paddle sh#te tadori tsuita omoi
nara tsukande tsutaete mitsumete shinjite
hug sh#te firu sh#te kiss sh#te yumemite
meiku some noise
bebi hyururira to kazeninotte
dansudansudansu odoru ka no yo ni
redi hyururira to hikareau
dandan danjo monogatari
Green rumu kagirinaku
nachunaru ni agatte ku
kankaku wa kami gakatta hodo ni simple
Point brake shinai refrain
koreha hitsuzen?
Tatoe guzen datte nani datte kamawanai
Oh kimiwohanasanai
itsu datte inpakuto
okiku ejji o kika se teru yo
itsumo itsumo kimi o kanjitai yo
bebi hyururira to nami ni notte
dansudansudansu odoru ka no yo ni
redi hyururira to ochite yuku
dandan danjo no monogatari
The same wave never comes twice
onaji deai nante nidoto wa nai Oh
(Oh kimiwohanasanai)
The same wave never comes twice
onaji deai nante nidoto wa nai
(itsumo itsumo kimi o kanjitai yo)
Inside no regret
ima outside e getting out
bebi hyururira to kazeninotte
dansudansudansu odoru ka no yo ni
redi hyururira to hikareau
dandan danjo monogatari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
段々男女物語 – English Translation
Inside regret
Now getting out to outside
I’m tired all the time
I’ll try until I see you
The same wave never comes twice
The same encounter will never happen again
The feelings I arrived at by Paddle
Then grab it, tell it, stare at it, believe it
Hug, feel, kiss, dream
Make some noise
Baby Hururila and riding the wind
Dance Dance Dance As if dancing
Lady is attracted to Hururila
Dandanjomonogatari
Green room endlessly
Go up to Natural
The sensation is as simple as God
Point brake not refrain
Is this inevitable?
It doesn’t matter if it’s a coincidence
Oh, I won’t let you go
Always impact
I have a big edge
I always want to feel you
Baby hururila and riding the waves
Dance Dance Dance As if dancing
Lady Hururila is falling
The story of men and women
The same wave never comes twice
The same encounter will never happen again Oh
(Oh, don’t let go of you)
The same wave never comes twice
The same encounter will never happen again
(I always want to feel you)
Inside regret
Now getting out to outside
Baby Hururila and riding the wind
Dance Dance Dance As if dancing
Lady is attracted to Hururila
Dandanjomonogatari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ソナーポケット Sonar Pocket – 段々男女物語 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru