Lyrics Sonar Pocket – Rain 歌詞
Singer: ソナーポケット Sonar Pocket
Title: Rain
心のどこか気づいていた いつか終わりが来てしまう事
あの日もこんな雨が降ってた 雨音に溶けた君の声
唇震わせ「ゴメンね。」と泣いた その姿小さく見えた
思わず抱きしめたくなった気持ち 押し殺して一人の夜へ
さよなら愛してた 「ありがとう。」本気で愛してた
あの涙は流れて やがて空に昇る
そしてまた 優しい雨になる
いつかまた 優しい雨が降る
Rain Rain Rain 大げさなくらいの土砂降りだって
一つ傘の下いつだって僕ら笑っていられた
Remember Rain Rain Rain 気づくと濡れていた右肩
はみ出た気持ち冷たさも暖かく感じました
少し照れを隠しながらも 寄り添って歩ける雨の日が好き
と言った君はもう誰かの左肩にもたれているかな
寒くなって来たね この雨はやがて雪へと変わってく
もうすぐ外は白い冬
さよなら愛してた 「ありがとう。」本気で愛してた
あの涙は流れて やがて空に昇る
そしてまた 優しい雨になる
滲んだ水たまりに 若すぎた日々が笑っていた
これでよかったんだと 水しぶきを上げて鉛色の空の奥へ
さよなら愛してた 「ありがとう。」本気で愛してた
あの涙は流れて やがて空に昇る
そしてまた 優しい雨になる
いつかまた 優しい雨が降る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ボニーさんとブー - じいじのシンデレラ
奥井雅美 - Olive
Romaji / Romanized / Romanization
Kokoro no doko ka kidzuite ita itsuka owari ga kite shimau koto
a no hi mo kon’na ame ga futteta amaoto ni toketa kiminokoe
kuchibiru furuwase `gomen’ne.’ To naita sono sugata chisaku mieta
omowazu dakishimetaku natta kimochi oshikoro sh#te hitori no yoru e
sayonara aish#teta `arigato.’ Honki de aish#teta
ano namida wa nagarete yagate sora ni noboru
sosh#te mata yasashi ame ni naru
itsuka mata yasashi amegafuru
rain rain rain ogesana kurai no doshaburi datte
hitotsu kasa no shita itsu datte bokura waratte i rareta
Remember rain rain rain kidzuku to nurete ita migikata
hamideta kimochi tsumeta-sa mo atatakaku kanjimashita
sukoshi tere o kakushinagara mo yorisotte arukeru ame no hi ga suki
to itta kimi wa mo dareka no hidarikata ni motarete iru ka na
samuku natte kita ne kono ame wa yagate yuki e to kawatte ku
mosugu soto wa shiroi fuyu
sayonara aish#teta `arigato.’ Honki de aish#teta
ano namida wa nagarete yagate sora ni noboru
sosh#te mata yasashi ame ni naru
nijinda mizutamari ni waka sugita hibi ga waratte ita
korede yokatta nda to mizushibuki o agete namariiro no sora no oku e
sayonara aish#teta `arigato.’ Honki de aish#teta
ano namida wa nagarete yagate sora ni noboru
sosh#te mata yasashi ame ni naru
itsuka mata yasashi amegafuru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Rain – English Translation
I noticed somewhere in my heart that the end will come someday
It was raining like this that day too. Your voice melted in the sound of the rain
She shook her lips and cried, “I’m sorry.” She looked small.
Feeling that I wanted to hug you unintentionally, kill me and go to the night alone
I loved goodbye “Thank you.” I really loved you
That tears flow and she eventually rises to the sky
And it will be a gentle rain again
Someday it will rain again
Rain Rain Rain Even an exaggerated downpour
We were always laughing under one umbrella
Remember Rain Rain Rain Right shoulder that was wet when I noticed
I felt the squeezing feeling cold
I like rainy days when I can walk close to each other while hiding a little shyness
I wonder if you are already leaning on someone’s left shoulder
It’s getting colder. This rain will soon turn into snow.
White winter outside soon
I loved goodbye “Thank you.” I really loved you
Those tears flow and eventually rise to the sky
And it will be a gentle rain again
The days when I was too young were laughing in the bleeding puddle
I was happy with this. Raise the spray and go deep into the lead-colored sky.
I loved goodbye “Thank you.” I really loved you
Those tears flow and eventually rise to the sky
And it will be a gentle rain again
Someday it will rain again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ソナーポケット Sonar Pocket – Rain 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru