Lyrics SLOTH – 嫌いじゃないけど好きでもない 歌詞
Singer: SLOTH
Title: 嫌いじゃないけど好きでもない
出会ったばかりの頃の2人はいつだって夢見がち
でもいくつかの季節が過ぎると理想と現実はすれ違い
いつからだったっけ？ 手を繋ぐこともなくなって
狭いベッドの上背中に温もりだけが残ってる
「一緒にいよう」って言葉より多くなる「それじゃまた後で」
この気持ちはぽっかり穴が空いたってよりもう空っぽで
これ以上 誤魔化せない
けどその笑顔思い出すとやっぱり伝えられない
嫌いじゃない 好きでもない
愛してない わけでもない
別れたくはない でも このまま一緒にいても Oh
愛してる でもときめかない
サヨナラって言う勇気もない
そこにいるのが当たり前の
君はもうMy Best Friend
君はもうMy Best Friend
君はもうMy Best Friend
何が原因ってわけでもなく少なくなっていく会話
向かい合って座っても 気づくと見てるiPhoneお互いが
「ねぇ、もう行こうか」って 2人は席を立って
歩く歩幅だけがあの頃と変わらずにいる
埃だらけの写真たての中だけでは笑顔のまま
わかってる どこにもたどり着けないこのままじゃ
これ以上 耐えられない
なのに思い出が邪魔してあと一言が言い出せない
嫌いじゃない 好きでもない
愛してない わけでもない
別れたくはない でも このまま一緒にいても Oh
愛してる でもときめかない
サヨナラって言う勇気もない
そこにいるのが当たり前の
君はもうMy Best Friend
君はもうMy Best Friend
君はもうMy Best Friend
君はどう思ってる 時計の針は進んでく
別れ際に通った夜風が二人の距離を遠くしてく
嫌いじゃない 好きでもない
愛してない わけでもない
そこにいたのが当たり前の
君はMy Best Girlfriend
君はMy Best Girlfriend
君はMy Best Girlfriend
嫌いじゃない 好きでもない
愛してない わけでもない
別れたくはない でも このまま一緒にいても Oh
愛してる でもときめかない
サヨナラって言う勇気もない
そこにいたのが当たり前の
君はMy Best Girlfriend
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
chelmico - Timeless
Nogizaka46 - 当たり障りのない話
Romaji / Romanized / Romanization
Deatta bakari no koro no 2-ri wa itsu datte yumemi-gachi
demo ikutsu ka no kisetsu ga sugiru to riso to genjitsu wa surechigai
itsu karadatta kke? Te o tsunagu koto mo naku natte
semai beddo no ue senaka ni nukumori dake ga nokotteru
`issho ni iyou’ tte kotoba yori oku naru `sore ja mata atode’
kono kimochi wa pokkari ana ga suitatte yori mo karappo de
koreijo gomakasenai
kedo sono egao omoidasu to yappari tsutae rarenai
kiraijanai suki demonai
aishi tenai wakede mo nai
wakaretaku wanai demo kono mama issho ni ite mo Oh
itoshi terude mo tokimekanai
sayonara tte iu yuki mo nai
soko ni iru no ga atarimae no
kimi wa mo My besutofurendo
kimi wa mo My besutofurendo
kimi wa mo My besutofurendo
nani ga gen’in tte wakede mo naku sukunaku natte iku kaiwa
mukaiatte suwatte mo kidzuku to mi teru aifon otagai ga
`ne, mo ikou ka’ tte 2-ri wa seki o tatte
aruku hohaba dake ga anogoro to kawarazu ni iru
hokori-darake no shashin-tate no naka dakede wa egao no mama
wakatteru dokoni mo tadoritsukenai konomama ja
koreijo taerarenai
nanoni omoide ga jama sh#te ato hitokoto ga iidasenai
kiraijanai suki demonai
aishi tenai wakede mo nai
wakaretaku wanai demo kono mama issho ni ite mo Oh
itoshi terude mo tokimekanai
sayonara tte iu yuki mo nai
soko ni iru no ga atarimae no
kimi wa mo My besutofurendo
kimi wa mo My besutofurendo
kimi wa mo My besutofurendo
kimi wa do omotteru tokei no hari wa susunde ku
wakaregiwa ni kayotta yokaze ga futarinokyori o toku sh#te ku
kiraijanai suki demonai
aishi tenai wakede mo nai
soko ni ita no ga atarimae no
kimi wa My Best Girlfriend
kimi wa My Best Girlfriend
kimi wa My Best Girlfriend
kiraijanai suki demonai
aishi tenai wakede mo nai
wakaretaku wanai demo kono mama issho ni ite mo Oh
itoshi terude mo tokimekanai
sayonara tte iu yuki mo nai
soko ni ita no ga atarimae no
kimi wa My Best Girlfriend
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
嫌いじゃないけど好きでもない – English Translation
When they just met, they always tend to dream
But after some seasons, the ideal and the reality pass each other
When did you start? No longer holding hands
Only warmth remains on the back of the narrow bed
“Let’s stay together” is more than the word “See you later”
This feeling is more empty than a gaping hole
Can’t be fooled anymore
But when I remember that smile, I can’t tell
I don’t hate it, I don’t like it
I don’t love you
I don’t want to break up, but even if I stay with you like this, Oh
I love you but I can’t beat
I don’t have the courage to say goodbye
It’s natural to be there
You are already My Best Friend
You are already My Best Friend
You are already My Best Friend
Conversations that are decreasing, not because of anything
Even if you sit facing each other, the iPhones you see when you notice each other
“Hey, let’s go now”, the two stood up
Only the walking stride is the same as that time
A smile on my face just in the dusty photo
I know I can’t get anywhere
I can’t stand any more
But my memories get in the way and I can’t say a word
I don’t hate it, I don’t like it
I don’t love you
I don’t want to break up, but even if I stay with you like this, Oh
I love you but I can’t beat
I don’t have the courage to say goodbye
It’s natural to be there
You are already My Best Friend
You are already My Best Friend
You are already My Best Friend
What do you think? The hands of the clock move forward
The night breeze that passed at the time of parting makes the two people farther apart
I don’t hate it, I don’t like it
I don’t love you
It was natural to be there
You are My Best Girlfriend
You are My Best Girlfriend
You are My Best Girlfriend
I don’t hate it, I don’t like it
I don’t love you
I don’t want to break up, but even if I stay with you like this, Oh
I love you but I can’t beat
I don’t have the courage to say goodbye
It was natural to be there
You are My Best Girlfriend
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SLOTH – 嫌いじゃないけど好きでもない 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru