Ray Lyrics – Sir Vanity
Singer: Sir Vanity
Title: Ray
君から僕のところへ伸びていく光を
掴もうとしたけど
抽象的な言葉に傷つき
擦り減らしていくから
もうやめよう
裏切る事もできず 誤魔化すように笑う
Can not betray myself
Laughing like a bray
群れから逸れたから 羊になれない
Straying from the herd
Portray a sheep
子供みたいにさ クレヨンで描こう
祈りが届かなくても
正しい事など何もないんだよ
彷徨い続けてる
名状し難いほど言葉が溢れ
溺れてしまうの
言行相反な自分を認めてあげる事すら
もうできないから
儚い旅路の途中 奪われていく
In the midst of disarray
Foraying into myself
吸い殻の山の中 微かな火種が
In a dirty ashtray
幼い頃はさ ただ無邪気なまま
ほら、もう忘れてしまったの?
君から伸びていく光を結んで
ぎゅっと離さない事ができただろ
覚えているだろ?
The fetters of rayon cut through my body
僕から伸びる光の筋
Pray for the end of the fray
And hear the ‘Hooray’
子供みたいにさ クレヨンで描こう
ただただ、思うが儘にさ
腑甲斐無い自分も愛してあげたら
いつか赦せる日が訪れるのだろう
仮の宿りで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Beverly - 悲しみのJODY
さよならステイチューン - バカしよ?
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi kara boku no tokoro e nobite iku hikari o
tsukamou to shitakedo
chushotekina kotoba ni kizutsuki
suri herashite ikukara
mo yameyou
uragiru koto mo dekizu gomakasu yo ni warau
Can not betray myself
Laughing like a bray
mure kara soretakara hitsuji ni narenai
Straying furomu the herd
Portray a sheep
kodomo mitai ni sa kureyon de egakou
inori ga todokanakute mo
tadashi koto nado nani mo nai nda yo
samayoi tsudzuke teru
meijo shi gatai hodo kotoba ga afure
oborete shimau no
genko sohan’na jibun o mitomete ageru koto sura
mo dekinaikara
hakanai tabiji no tochu ubawa rete iku
In the midst of disarray
Foraying into myself
suigara no yama no naka kasukana hidane ga
In a dirty ashtray
osanai koro wa sa tada mujakina mama
hora, mo wasurete shimatta no?
Kimi kara nobite iku hikari o musunde
gyutto hanasanai koto ga deki tada ro
oboete irudaro?
The fetters of rayon katto suru my bodi
boku kara nobiru hikari no suji
Pray fo the end of the fray
And hear the’ Hooray’
kodomo mitai ni sa kureyon de egakou
tadatada, omouga mama ni sa
fugainai jibun mo itoshite agetara
itsuka yuruseru hi ga otozureru nodarou
karinoyadori de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Ray – English Translation
The light that extends to me from you
I tried to grab
Whased by abstract words
I’ll rub it down
Let’s stop
I can’t betray it and laugh as if it ’s deceived
Can Not Betray MySelf
Laughing Like a Bray
I can’t be a sheep because I deviated from the flock
Straying from the Herd
Portray a Sheep
Like a child, let’s draw with her crayon
Even if the prayer doesn’t arrive
There’s nothing right
Continue to wander
The more difficult it is, the more words overflowed
Drown
Even to recognize your conflicting self
I can’t do it anymore
The ephemeral journey is robbed in the middle
In The Midst of Disarray
FORAYING INTO MYSELF
A faint fire in the pile of butts
In a Dirty Ashtray
When she was young, she was just innocent
You see, have you forgotten?
Connect the light that grows from you
I was able to keep it tight
Do you remember?
The Fetters of Rayon Cut Through My Body
The line of light that extends from me
Pray for the end of the fray
And Hear the ‘HOORAY’
Let’s draw with a crayon like a child
I just think
I hope I love myself who is not good
The day to forgive will come someday
With a temporary dwelling
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sir Vanity – Ray 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases